Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sonnette

Jch red' es offenbahr/ so lang als Titans licht
Vom Himmel ab bestralt/ mein bleiches Angesicht
Jst mir noch nie ein Tag/ der gantz ohn angst bescheret:

O Welt du Threuen thal! recht seelig wird geschätzt;
Der eh er einen Fus/ hin auff die Erden setzt/
Bald auß der Mutter Schoß ins Himmels Lusthaus fähret.

XI. Menschliches Elende.

WAs sind wir Menschen doch? ein Wohnhauß grimmer
schmertzen.
Ein Ball des falschen glücks/ ein Jrrlicht dieser zeit.
Ein Schawplatz herber angst/ besetzt mit scharffem Leid/
Ein bald verschmeltzter Schnee vnd abgebrante Kertzen.

Diß Leben fleucht davon wie ein geschwätz vnd schertzen.
Die vor vns abgelegt deß schwachen Leibes kleidt
Vnd in das todten Buch der grossen sterbligkeit
Längst eingeschrieben sind/ sind vns auß sinn vnd hertzen.

Gleich wie ein eitel traum leicht auß der acht hinfält
Vnd wie ein strom verscheust/ den keine macht auffhält/
So muß auch vnser Nahm/ Lob Ehr vnd ruhm verschwinde.

Was jtzund athem holt/ muß mit der lust entflihn/
Was nach vns kommen wird/ wird vns ins grab nach zihn.
Was sag ich? wir vergehn wie Rauch von starcken winden.

XII. Tumulus admodum Reverend. Excellentis. Viri.
PAULI GRYPHII THEOLOGI.
A. AEtat. lx. hebdom. x. functionis xl. Christi
cll c xxi. Glogov. major; extincti.

DEr Christum frey bekand/ vnd seine stimm erhoben
Gleich einer Feldposaun/ den rufft er auß der Welt/
Eh als die blutt Trompett auß seines grimmes Zelt
Erschall' eh' als sein grimm so scharff anfing zu toben.

Hier ruht sein müder Leib gantz sicher/ biß von oben
Der Printz einbrechen wird/ dem jeder vorgestelt

Sol

Sonnette

Jch red’ es offenbahr/ ſo lang als Titans licht
Vom Himmel ab beſtralt/ mein bleiches Angeſicht
Jſt mir noch nie ein Tag/ der gantz ohn angſt beſcheret:

O Welt du Threuen thal! recht ſeelig wird geſchaͤtzt;
Der eh er einen Fus/ hin auff die Erden ſetzt/
Bald auß der Mutter Schoß ins Himmels Luſthaus faͤhret.

XI. Menſchliches Elende.

WAs ſind wir Menſchen doch? ein Wohnhauß grimmer
ſchmertzen.
Ein Ball des falſchen gluͤcks/ ein Jrꝛlicht dieſer zeit.
Ein Schawplatz herber angſt/ beſetzt mit ſcharffem Leid/
Ein bald verſchmeltzter Schnee vnd abgebrante Kertzen.

Diß Leben fleucht davon wie ein geſchwaͤtz vnd ſchertzen.
Die vor vns abgelegt deß ſchwachen Leibes kleidt
Vnd in das todten Buch der groſſen ſterbligkeit
Laͤngſt eingeſchrieben ſind/ ſind vns auß ſinn vnd hertzen.

Gleich wie ein eitel traum leicht auß der acht hinfaͤlt
Vnd wie ein ſtrom verſcheuſt/ den keine macht auffhaͤlt/
So muß auch vnſer Nahm/ Lob Ehr vnd ruhm verſchwindē.

Was jtzund athem holt/ muß mit der luſt entflihn/
Was nach vns kom̃en wird/ wird vns ins grab nach zihn.
Was ſag ich? wir vergehn wie Rauch von ſtarcken winden.

XII. Tumulus admodum Reverend. Excellentiſ. Viri.
PAULI GRYPHII THEOLOGI.
A. Ætat. lx. hebdom. x. functionis xl. Christi
ⅽⅼↄⅼↄ ⅽ xxi. Glogov. major; extincti.

DEr Chriſtum frey bekand/ vnd ſeine ſtim̃ erhoben
Gleich einer Feldpoſaun/ den rufft er auß der Welt/
Eh als die blutt Trompett auß ſeines grimmes Zelt
Erſchall’ eh’ als ſein grimm ſo ſcharff anfing zu toben.

Hier ruht ſein muͤder Leib gantz ſicher/ biß von oben
Der Printz einbrechen wird/ dem jeder vorgeſtelt

Sol

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0158" n="146"/>
              <fw place="top" type="header">Sonnette</fw><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Jch red&#x2019; es offenbahr/ &#x017F;o lang als <hi rendition="#aq">Titans</hi> licht</l><lb/>
                <l>Vom Himmel ab be&#x017F;tralt/ mein bleiches Ange&#x017F;icht</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t mir noch nie ein Tag/ der gantz ohn ang&#x017F;t be&#x017F;cheret:</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>O Welt du Threuen thal! recht &#x017F;eelig wird ge&#x017F;cha&#x0364;tzt;</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>er eh er einen <hi rendition="#fr">F</hi>us/ hin auff die Erden &#x017F;etzt/</l><lb/>
                <l>Bald auß der <hi rendition="#fr">M</hi>utter Schoß ins Himmels Lu&#x017F;thaus fa&#x0364;hret.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">XI.</hi> Men&#x017F;chliches Elende.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>As &#x017F;ind wir Men&#x017F;chen doch? ein <hi rendition="#fr">W</hi>ohnhauß grimmer</l><lb/>
                <l>&#x017F;chmertzen.</l><lb/>
                <l>Ein <hi rendition="#fr">B</hi>all des fal&#x017F;chen glu&#x0364;cks/ ein Jr&#xA75B;licht die&#x017F;er zeit.</l><lb/>
                <l>Ein <hi rendition="#fr">S</hi>chawplatz herber ang&#x017F;t/ be&#x017F;etzt mit &#x017F;charffem Leid/</l><lb/>
                <l>Ein bald ver&#x017F;chmeltzter <hi rendition="#fr">S</hi>chnee vnd abgebrante Kertzen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Diß Leben fleucht davon wie ein ge&#x017F;chwa&#x0364;tz vnd &#x017F;chertzen.</l><lb/>
                <l>Die vor vns abgelegt deß &#x017F;chwachen Leibes kleidt</l><lb/>
                <l>Vnd in das todten Buch der gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;terbligkeit</l><lb/>
                <l>La&#x0364;ng&#x017F;t einge&#x017F;chrieben &#x017F;ind/ &#x017F;ind vns auß &#x017F;inn vnd hertzen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Gleich wie ein eitel traum leicht auß der acht hinfa&#x0364;lt</l><lb/>
                <l>Vnd wie ein &#x017F;trom ver&#x017F;cheu&#x017F;t/ den keine macht auffha&#x0364;lt/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">S</hi>o muß auch vn&#x017F;er Nahm/ Lob Ehr vnd ruhm ver&#x017F;chwind&#x0113;.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Was jtzund athem holt/ muß mit der lu&#x017F;t entflihn/</l><lb/>
                <l>Was nach vns kom&#x0303;en wird/ wird vns ins grab nach zihn.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>as &#x017F;ag ich? wir vergehn wie Rauch von &#x017F;tarcken winden.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">XII. <hi rendition="#i">Tumulus admodum Reverend. Excellenti&#x017F;. Viri.</hi><lb/>
PAULI GRYPHII THEOLOGI.<lb/>
A. Ætat. <hi rendition="#k">lx</hi>. hebdom. <hi rendition="#k">x</hi>. functionis <hi rendition="#k">xl. Christi</hi><lb/>
&#x217D;&#x217C;&#x2184;&#x217C;&#x2184; &#x217D; <hi rendition="#k">xxi</hi>. Glogov. major; extincti.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Chri&#x017F;tum frey bekand/ vnd &#x017F;eine &#x017F;tim&#x0303; erhoben</l><lb/>
                <l>Gleich einer <hi rendition="#fr">F</hi>eldpo&#x017F;aun/ den rufft er auß der Welt/</l><lb/>
                <l>Eh als die blutt Trompett auß &#x017F;eines grimmes Zelt</l><lb/>
                <l>Er&#x017F;chall&#x2019; eh&#x2019; als &#x017F;ein grimm &#x017F;o &#x017F;charff anfing zu toben.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Hier ruht &#x017F;ein mu&#x0364;der Leib gantz &#x017F;icher/ biß von oben</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>er Printz einbrechen wird/ dem jeder vorge&#x017F;telt</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Sol</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[146/0158] Sonnette Jch red’ es offenbahr/ ſo lang als Titans licht Vom Himmel ab beſtralt/ mein bleiches Angeſicht Jſt mir noch nie ein Tag/ der gantz ohn angſt beſcheret: O Welt du Threuen thal! recht ſeelig wird geſchaͤtzt; Der eh er einen Fus/ hin auff die Erden ſetzt/ Bald auß der Mutter Schoß ins Himmels Luſthaus faͤhret. XI. Menſchliches Elende. WAs ſind wir Menſchen doch? ein Wohnhauß grimmer ſchmertzen. Ein Ball des falſchen gluͤcks/ ein Jrꝛlicht dieſer zeit. Ein Schawplatz herber angſt/ beſetzt mit ſcharffem Leid/ Ein bald verſchmeltzter Schnee vnd abgebrante Kertzen. Diß Leben fleucht davon wie ein geſchwaͤtz vnd ſchertzen. Die vor vns abgelegt deß ſchwachen Leibes kleidt Vnd in das todten Buch der groſſen ſterbligkeit Laͤngſt eingeſchrieben ſind/ ſind vns auß ſinn vnd hertzen. Gleich wie ein eitel traum leicht auß der acht hinfaͤlt Vnd wie ein ſtrom verſcheuſt/ den keine macht auffhaͤlt/ So muß auch vnſer Nahm/ Lob Ehr vnd ruhm verſchwindē. Was jtzund athem holt/ muß mit der luſt entflihn/ Was nach vns kom̃en wird/ wird vns ins grab nach zihn. Was ſag ich? wir vergehn wie Rauch von ſtarcken winden. XII. Tumulus admodum Reverend. Excellentiſ. Viri. PAULI GRYPHII THEOLOGI. A. Ætat. lx. hebdom. x. functionis xl. Christi ⅽⅼↄⅼↄ ⅽ xxi. Glogov. major; extincti. DEr Chriſtum frey bekand/ vnd ſeine ſtim̃ erhoben Gleich einer Feldpoſaun/ den rufft er auß der Welt/ Eh als die blutt Trompett auß ſeines grimmes Zelt Erſchall’ eh’ als ſein grimm ſo ſcharff anfing zu toben. Hier ruht ſein muͤder Leib gantz ſicher/ biß von oben Der Printz einbrechen wird/ dem jeder vorgeſtelt Sol

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/158
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/158>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.