Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leo Armenius

Die Artzney welch' erquickt vnd kräncket.
Die bahn: aufder es offt gefehlet vnd gelungen.
Dein Leben/ Mensch/ vnd todt hält stäts auf deiner
Zungen.

Die Andere Abhandelung.

Der Erste Eingang.

Leo. Michael. Die Richter.

Wer auf die rawe bahn der ehren sich begiebt/
Vnd den nicht falschen schein der wahren tugend liebt,
Wer vor sein Vaterland nur sterben wil vnd leben/
Vnd meynt verdienten danck von jemand zuerheben:
Wer sich auf's schwache gold deß schweren Zepters stützt/
Vnd auff die Hertzen baw't/ die er in noth geschütz't.
Die er aus schnöden staub in höchsten ruhm gesetzet.
Der komm' vnd schaw' vns an! hatt vns ein liecht ergetzet
Von erster jugend an! da man den Spieß ergrieff
Vnd in die dicke schaar der grimmen feinde lieff.
Da wir mit blut besprütz't/ vol ruhmbs-verdienter wunden.
Verschränckt mit stahl vnd todt den ersten nahmen funden/
Da funden wir auch neyd. wer mit entblöstem schwerd
Der Römer Heer getrotz't wer Länder vmbgekehrt:
Die vnser schild bedeckt: erschrack ob vnsern siegen.
Wer neben vnß vmb Ruhm must' in den zelten liegen
Vnd suchen/ was vns ward; verkleinerte. die schlacht
Die Palm'n vnd Lorberkräntz' auff dieses Haupt gebracht.
So wird die erste flamm'/ eh'r sie sich kan erheben/
Mit dunckel vollem dunst vnd schwartzen Rauch vmbgeben.
Biß sie sich selbst erhitz't vnd in die bäwme macht/
Daß der noch grüne wald in liechtem fewr' erkracht.
Doch wie der scharffe Nord/ die glut mit tollem rasen/
Jn dem er dämpffen wil/ pflegt stärcker aufzublasen/
Wie ein großmütig Pferd/ wenn es den streich empfindt
Durch sand vnd schrancken renn't: so hat der strenge windt
Der mißgunst/ vnß so fern; (trotz dem es leid!) getrieben/
[B]iß vnter diesem Fuß sind feind' vnd freunde blieben.

B[iß]

Leo Armenius

Die Artzney welch’ erquickt vnd kraͤncket.
Die bahn: aufder es offt gefehlet vnd gelungen.
Dein Leben/ Menſch/ vnd todt haͤlt ſtaͤts auf deiner
Zungen.

Die Andere Abhandelung.

Der Erſte Eingang.

Leo. Michael. Die Richter.

Wer auf die rawe bahn der ehren ſich begiebt/
Vnd den nicht falſchen ſchein der wahren tugend liebt,
Wer vor ſein Vaterland nur ſterben wil vnd leben/
Vnd meynt verdienten danck von jemand zuerheben:
Wer ſich auf’s ſchwache gold deß ſchweren Zepters ſtuͤtzt/
Vnd auff die Hertzen baw’t/ die er in noth geſchuͤtz’t.
Die er aus ſchnoͤden ſtaub in hoͤchſten ruhm geſetzet.
Der komm’ vnd ſchaw’ vns an! hatt vns ein liecht ergetzet
Von erſter jugend an! da man den Spieß ergrieff
Vnd in die dicke ſchaar der grimmen feinde lieff.
Da wir mit blut beſpruͤtz’t/ vol ruhmbs-verdienter wunden.
Verſchraͤnckt mit ſtahl vnd todt den erſten nahmen funden/
Da funden wir auch neyd. wer mit entbloͤſtem ſchwerd
Der Roͤmer Heer getrotz’t wer Laͤnder vmbgekehrt:
Die vnſer ſchild bedeckt: erſchrack ob vnſern ſiegen.
Wer neben vnß vmb Ruhm muſt’ in den zelten liegen
Vnd ſuchen/ was vns ward; verkleinerte. die ſchlacht
Die Palm’n vnd Lorberkraͤntz’ auff dieſes Haupt gebracht.
So wird die erſte flamm’/ eh’r ſie ſich kan erheben/
Mit dunckel vollem dunſt vnd ſchwartzen Rauch vmbgeben.
Biß ſie ſich ſelbſt erhitz’t vnd in die baͤwme macht/
Daß der noch gruͤne wald in liechtem fewr’ erkracht.
Doch wie der ſcharffe Nord/ die glut mit tollem raſen/
Jn dem er daͤmpffen wil/ pflegt ſtaͤrcker aufzublaſen/
Wie ein großmuͤtig Pferd/ wenn es den ſtreich empfindt
Durch ſand vnd ſchrancken renn’t: ſo hat der ſtrenge windt
Der mißgunſt/ vnß ſo fern; (trotz dem es leid!) getrieben/
[B]iß vnter dieſem Fuß ſind feind’ vnd freunde blieben.

B[iß]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0030" n="18"/>
                <fw place="top" type="header">Leo Armenius</fw><lb/>
                <lg n="2">
                  <l>Die <hi rendition="#fr">Artzney welch&#x2019; erquickt vnd kra&#x0364;ncket.</hi></l><lb/>
                  <l>D<hi rendition="#fr">ie bahn: aufder es offt gefehlet vnd gelungen.</hi></l><lb/>
                  <l>D<hi rendition="#fr">ein Leben/</hi> M<hi rendition="#fr">en&#x017F;ch/ vnd todt ha&#x0364;lt &#x017F;ta&#x0364;ts auf deiner</hi></l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Zungen.</hi> </hi> </l>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die Andere Abhandelung.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head>Der Er&#x017F;te Eingang.</head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Leo. Michael.</hi> Die Richter.</hi> </stage><lb/>
            <sp who="#LEO">
              <p><hi rendition="#fr">W</hi>er auf die rawe bahn der ehren &#x017F;ich begiebt/<lb/>
Vnd den nicht fal&#x017F;chen &#x017F;chein der wahren tugend liebt,<lb/><hi rendition="#fr">W</hi>er vor &#x017F;ein Vaterland nur &#x017F;terben wil vnd leben/<lb/>
Vnd meynt verdienten danck von jemand zuerheben:<lb/>
Wer &#x017F;ich auf&#x2019;s &#x017F;chwache gold deß &#x017F;chweren Zepters &#x017F;tu&#x0364;tzt/<lb/><hi rendition="#fr">V</hi>nd auff die <hi rendition="#fr">H</hi>ertzen baw&#x2019;t/ die er in noth ge&#x017F;chu&#x0364;tz&#x2019;t.<lb/>
Die er aus &#x017F;chno&#x0364;den &#x017F;taub in ho&#x0364;ch&#x017F;ten ruhm ge&#x017F;etzet.<lb/>
Der komm&#x2019; vnd &#x017F;chaw&#x2019; vns an! hatt vns ein liecht ergetzet<lb/>
Von er&#x017F;ter jugend an! da man den Spieß ergrieff<lb/>
Vnd in die dicke &#x017F;chaar der grimmen feinde lieff.<lb/>
Da wir mit blut be&#x017F;pru&#x0364;tz&#x2019;t/ vol ruhmbs-verdienter wunden.<lb/>
Ver&#x017F;chra&#x0364;nckt mit &#x017F;tahl vnd todt den er&#x017F;ten nahmen funden/<lb/>
Da funden wir auch neyd. wer mit entblo&#x0364;&#x017F;tem &#x017F;chwerd<lb/>
Der Ro&#x0364;mer <hi rendition="#fr">H</hi>eer getrotz&#x2019;t wer La&#x0364;nder vmbgekehrt:<lb/>
Die vn&#x017F;er &#x017F;child bedeckt: er&#x017F;chrack ob vn&#x017F;ern &#x017F;iegen.<lb/>
Wer neben vnß vmb Ruhm mu&#x017F;t&#x2019; in den zelten liegen<lb/>
Vnd &#x017F;uchen/ was vns ward; verkleinerte. die &#x017F;chlacht<lb/>
Die Palm&#x2019;n vnd <hi rendition="#fr">L</hi>orberkra&#x0364;ntz&#x2019; auff die&#x017F;es <hi rendition="#fr">H</hi>aupt gebracht.<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>o wird die er&#x017F;te flamm&#x2019;/ eh&#x2019;r &#x017F;ie &#x017F;ich kan erheben/<lb/>
Mit dunckel vollem dun&#x017F;t vnd &#x017F;chwartzen Rauch vmbgeben.<lb/><hi rendition="#fr">B</hi>iß &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t erhitz&#x2019;t vnd in die ba&#x0364;wme macht/<lb/>
Daß der noch gru&#x0364;ne wald in liechtem fewr&#x2019; erkracht.<lb/>
Doch wie der &#x017F;charffe Nord/ die glut mit tollem ra&#x017F;en/<lb/>
Jn dem er da&#x0364;mpffen wil/ pflegt &#x017F;ta&#x0364;rcker aufzubla&#x017F;en/<lb/>
Wie ein großmu&#x0364;tig Pferd/ wenn es den &#x017F;treich empfindt<lb/>
Durch &#x017F;and vnd &#x017F;chrancken renn&#x2019;t: &#x017F;o hat der &#x017F;trenge windt<lb/>
Der mißgun&#x017F;t/ vnß &#x017F;o fern; (trotz dem es leid!) getrieben/<lb/><supplied>B</supplied>iß vnter die&#x017F;em <hi rendition="#fr">F</hi>uß &#x017F;ind feind&#x2019; vnd freunde blieben.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">B<supplied>iß</supplied></fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[18/0030] Leo Armenius Die Artzney welch’ erquickt vnd kraͤncket. Die bahn: aufder es offt gefehlet vnd gelungen. Dein Leben/ Menſch/ vnd todt haͤlt ſtaͤts auf deiner Zungen. Die Andere Abhandelung. Der Erſte Eingang. Leo. Michael. Die Richter. Wer auf die rawe bahn der ehren ſich begiebt/ Vnd den nicht falſchen ſchein der wahren tugend liebt, Wer vor ſein Vaterland nur ſterben wil vnd leben/ Vnd meynt verdienten danck von jemand zuerheben: Wer ſich auf’s ſchwache gold deß ſchweren Zepters ſtuͤtzt/ Vnd auff die Hertzen baw’t/ die er in noth geſchuͤtz’t. Die er aus ſchnoͤden ſtaub in hoͤchſten ruhm geſetzet. Der komm’ vnd ſchaw’ vns an! hatt vns ein liecht ergetzet Von erſter jugend an! da man den Spieß ergrieff Vnd in die dicke ſchaar der grimmen feinde lieff. Da wir mit blut beſpruͤtz’t/ vol ruhmbs-verdienter wunden. Verſchraͤnckt mit ſtahl vnd todt den erſten nahmen funden/ Da funden wir auch neyd. wer mit entbloͤſtem ſchwerd Der Roͤmer Heer getrotz’t wer Laͤnder vmbgekehrt: Die vnſer ſchild bedeckt: erſchrack ob vnſern ſiegen. Wer neben vnß vmb Ruhm muſt’ in den zelten liegen Vnd ſuchen/ was vns ward; verkleinerte. die ſchlacht Die Palm’n vnd Lorberkraͤntz’ auff dieſes Haupt gebracht. So wird die erſte flamm’/ eh’r ſie ſich kan erheben/ Mit dunckel vollem dunſt vnd ſchwartzen Rauch vmbgeben. Biß ſie ſich ſelbſt erhitz’t vnd in die baͤwme macht/ Daß der noch gruͤne wald in liechtem fewr’ erkracht. Doch wie der ſcharffe Nord/ die glut mit tollem raſen/ Jn dem er daͤmpffen wil/ pflegt ſtaͤrcker aufzublaſen/ Wie ein großmuͤtig Pferd/ wenn es den ſtreich empfindt Durch ſand vnd ſchrancken renn’t: ſo hat der ſtrenge windt Der mißgunſt/ vnß ſo fern; (trotz dem es leid!) getrieben/ Biß vnter dieſem Fuß ſind feind’ vnd freunde blieben. Biß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/30
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/30>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.