Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite
Anmerckungen.
Paenitens Fortuna
Praerupte haec alta
Mox per inconstantiam labitur.
Molita exitium Concino
Crudelis in morte, quae liberalis in vita
Auro quem operuerat
Humo negavit contegere.
Haec membra Viator
Fas insepulta spectare.
Trucidato vasta macellum civitas facta,
Cruorem reperies
Ossa si quaeres.
Siste,
Ac necis misertus tam dirae,
Lacrimans discede.

Wer aber mag sie auffgesetzet haben? Ein vortrefflicher
und so durch allerhand Wissenschafften/ als ruhm-würdigst
und lange Zeit geführete Waffen hochberühmter Chevallier
hat mir entdecket/ daß dise Schrifften auß Maphaei Barbe-
rini
Feder geflossen/ welcher nachmals mit der dreyfachen Kro-
ne den Namen URBANI deß Achten angenommen. Massen
mir auch die Ursache so jhn dise vortreffliche und wichtige
Wort hervor zu geben bewogen/ nicht verborgen.

v. 221. Das höchst ergetzte Volck. Papiniani Sohn
hatte das Rentmeister-Ambt in Rom erhalten/ und üblichem
Brauch nach kaum drey Tage vor seinem Tode dem Bolck of-
fentliche Lust und Freuden-Spile angesiellet. Ante triduum
quaestor opulentum munus ediderat. Spartianus.

v. 293. Durchlauchtigster ich komm. Wer disen Auffzug
recht verstehen wil/ muß die Notitiam Imperii Orientis &
Occidentis
vor sich nehmen/ und in selbter auffsuchen was
von den Praefectis Praetorii und jhren Ehren-Zeichen ange-
deutet wird. Jch wil nur mit wenig Worten andeuten/ daß
sie Illustres oder Durchlauchte genennet/ daß das vornehm-
ste Zeichen jhrer Würde der Dolch/ welchen sie stets offentlich
getragen/ anzudeuten/ daß jhnen Gewalt über Tod und Leben

ertheilet/
Anmerckungen.
Pænitens Fortuna
Præruptè hæc alta
Mox per inconſtantiam labitur.
Molita exitium Concino
Crudelis in morte, quæ liberalis in vita
Auro quem operuerat
Humo negavit contegere.
Hæc membra Viator
Fas inſepulta ſpectare.
Trucidato vaſta macellum civitas facta,
Cruorem reperies
Osſa ſi quæres.
Siſte,
Ac necis miſertus tam diræ,
Lacrimans discede.

Wer aber mag ſie auffgeſetzet haben? Ein vortrefflicher
und ſo durch allerhand Wiſſenſchafften/ als ruhm-wuͤrdigſt
und lange Zeit gefuͤhrete Waffen hochberuͤhmter Chevallier
hat mir entdecket/ daß diſe Schrifften auß Maphæi Barbe-
rini
Feder gefloſſen/ welcher nachmals mit der dreyfachen Kro-
ne den Namen URBANI deß Achten angenommen. Maſſen
mir auch die Urſache ſo jhn diſe vortreffliche und wichtige
Wort hervor zu geben bewogen/ nicht verborgen.

v. 221. Das hoͤchſt ergetzte Volck. Papiniani Sohn
hatte das Rentmeiſter-Ambt in Rom erhalten/ und uͤblichem
Brauch nach kaum drey Tage vor ſeinem Tode dem Bolck of-
fentliche Luſt und Freuden-Spile angeſiellet. Ante triduum
quæſtor opulentum munus ediderat. Spartianus.

v. 293. Durchlauchtigſter ich kom̃. Wer diſen Auffzug
recht verſtehen wil/ muß die Notitiam Imperii Orientis &
Occidentis
vor ſich nehmen/ und in ſelbter auffſuchen was
von den Præfectis Prætorii und jhren Ehren-Zeichen ange-
deutet wird. Jch wil nur mit wenig Worten andeuten/ daß
ſie Illuſtres oder Durchlauchte genennet/ daß das vornehm-
ſte Zeichen jhrer Wuͤrde der Dolch/ welchen ſie ſtets offentlich
getragen/ anzudeuten/ daß jhnen Gewalt uͤber Tod und Leben

ertheilet/
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <cit>
            <quote>
              <pb facs="#f0138"/>
              <fw place="top" type="header">Anmerckungen.</fw><lb/> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Pænitens Fortuna<lb/>
Præruptè hæc alta<lb/>
Mox per incon&#x017F;tantiam labitur.<lb/>
Molita exitium Concino<lb/>
Crudelis in morte, quæ liberalis in vita<lb/>
Auro quem operuerat<lb/>
Humo negavit contegere.<lb/>
Hæc membra Viator<lb/>
Fas in&#x017F;epulta &#x017F;pectare.<lb/>
Trucidato va&#x017F;ta macellum civitas facta,<lb/>
Cruorem reperies<lb/>
Os&#x017F;a &#x017F;i quæres.<lb/>
Si&#x017F;te,<lb/>
Ac necis mi&#x017F;ertus tam diræ,<lb/>
Lacrimans discede.</hi> </hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Wer aber mag &#x017F;ie auffge&#x017F;etzet haben? Ein vortrefflicher<lb/>
und &#x017F;o durch allerhand Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften/ als ruhm-wu&#x0364;rdig&#x017F;t<lb/>
und lange Zeit gefu&#x0364;hrete Waffen hochberu&#x0364;hmter <hi rendition="#aq">Chevallier</hi><lb/>
hat mir entdecket/ daß di&#x017F;e Schrifften auß <hi rendition="#aq">Maphæi Barbe-<lb/>
rini</hi> Feder geflo&#x017F;&#x017F;en/ welcher nachmals mit der dreyfachen Kro-<lb/>
ne den Namen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">URBANI</hi></hi> deß Achten angenommen. Ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mir auch die <hi rendition="#fr">U</hi>r&#x017F;ache &#x017F;o jhn di&#x017F;e vortreffliche und wichtige<lb/>
Wort hervor zu geben bewogen/ nicht verborgen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">v.</hi> 221. <hi rendition="#fr">Das ho&#x0364;ch&#x017F;t ergetzte Volck.</hi> <hi rendition="#aq">Papiniani</hi> Sohn<lb/>
hatte das Rentmei&#x017F;ter-Ambt in Rom erhalten/ und u&#x0364;blichem<lb/>
Brauch nach kaum drey Tage vor &#x017F;einem Tode dem Bolck of-<lb/>
fentliche Lu&#x017F;t und Freuden-Spile ange&#x017F;iellet. <hi rendition="#aq">Ante triduum<lb/>
quæ&#x017F;tor opulentum munus ediderat. Spartianus.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">v.</hi> 293. <hi rendition="#fr">Durchlauchtig&#x017F;ter ich kom&#x0303;.</hi> Wer di&#x017F;en Auffzug<lb/>
recht ver&#x017F;tehen wil/ muß die <hi rendition="#aq">Notitiam Imperii Orientis &amp;<lb/>
Occidentis</hi> vor &#x017F;ich nehmen/ und in &#x017F;elbter auff&#x017F;uchen was<lb/>
von den <hi rendition="#aq">Præfectis Prætorii</hi> und jhren Ehren-Zeichen ange-<lb/>
deutet wird. Jch wil nur mit wenig Worten andeuten/ daß<lb/>
&#x017F;ie <hi rendition="#aq">Illu&#x017F;tres</hi> oder Durchlauchte genennet/ daß das vornehm-<lb/>
&#x017F;te Zeichen jhrer Wu&#x0364;rde der Dolch/ welchen &#x017F;ie &#x017F;tets offentlich<lb/>
getragen/ anzudeuten/ daß jhnen Gewalt u&#x0364;ber Tod und Leben<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ertheilet/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[0138] Anmerckungen. Pænitens Fortuna Præruptè hæc alta Mox per inconſtantiam labitur. Molita exitium Concino Crudelis in morte, quæ liberalis in vita Auro quem operuerat Humo negavit contegere. Hæc membra Viator Fas inſepulta ſpectare. Trucidato vaſta macellum civitas facta, Cruorem reperies Osſa ſi quæres. Siſte, Ac necis miſertus tam diræ, Lacrimans discede. Wer aber mag ſie auffgeſetzet haben? Ein vortrefflicher und ſo durch allerhand Wiſſenſchafften/ als ruhm-wuͤrdigſt und lange Zeit gefuͤhrete Waffen hochberuͤhmter Chevallier hat mir entdecket/ daß diſe Schrifften auß Maphæi Barbe- rini Feder gefloſſen/ welcher nachmals mit der dreyfachen Kro- ne den Namen URBANI deß Achten angenommen. Maſſen mir auch die Urſache ſo jhn diſe vortreffliche und wichtige Wort hervor zu geben bewogen/ nicht verborgen. v. 221. Das hoͤchſt ergetzte Volck. Papiniani Sohn hatte das Rentmeiſter-Ambt in Rom erhalten/ und uͤblichem Brauch nach kaum drey Tage vor ſeinem Tode dem Bolck of- fentliche Luſt und Freuden-Spile angeſiellet. Ante triduum quæſtor opulentum munus ediderat. Spartianus. v. 293. Durchlauchtigſter ich kom̃. Wer diſen Auffzug recht verſtehen wil/ muß die Notitiam Imperii Orientis & Occidentis vor ſich nehmen/ und in ſelbter auffſuchen was von den Præfectis Prætorii und jhren Ehren-Zeichen ange- deutet wird. Jch wil nur mit wenig Worten andeuten/ daß ſie Illuſtres oder Durchlauchte genennet/ daß das vornehm- ſte Zeichen jhrer Wuͤrde der Dolch/ welchen ſie ſtets offentlich getragen/ anzudeuten/ daß jhnen Gewalt uͤber Tod und Leben ertheilet/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/138
Zitationshilfe: Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/138>, abgerufen am 04.12.2024.