Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Gerechtsamen

-- et il ne sera jamais rien exige d'eux a titre de
droit de detraction, ni autres quelconques.

§. 19.
Uebrige Pflichten gegen Fremde über-
haupt.

Uebrigens sind die Nazionen und deren einzelne
Glieder verbunden, ihr Betragen gegen andere Nazio-
nen und deren Mitglieder, sie mögen sich ausser dem
Lande oder bey ihnen als Fremde aufhalten, so einzu-
richten, daß sie diese in allen ihren sowohl natürlichen
als erworbenen Rechten ungestört lassen und ihnen keine
Beleidigung zufügen a]. Sie müssen besonders denen,
welche in ihr Gebiet kommen, alle mögliche Sicherheit
und Schutz gegen Beleidigungen und andere Gewalt-
thätigkeiten oder unrechtmässige Beschwerungen ihrer
Güter und Personen gewehren b], ihnen auch, wenn
sie von irgend iemand daselbst Unrecht erlitten haben
solten, durch Bestrafung der Beleidiger und sonst alle
erfoderliche Genugthuung wiederfahren lassen c]. Zu
Hülfe und Beistand in Gefahr und zu Leistung anderer
Liebespflichten, so wie zu einem dienstfertigen und ge-
fälligen Betragen überhaupt, sind sie zwar durch keine
äussere volkomne Verbindlichkeit verpflichtet, aber die
Grundsätze der Völkermoral und Staatsklugheit erhei-
schen solche allerdings von ihnen, besonders gegen
Nachbarn und andere freundschaftliche Nazionen d].
Zuweilen werden sie in Verträgen ausdrücklich verspro-
chen und können dann als Schuldigkeit verlangt
werden e].

a] Vattel L. II. c. 1. §. 19. c. 6. §. 17.

b] Und zwar ohne Rücksicht der Religion oder anderer Ver-
hältnisse. Mosers Grundsätze in Fr. Zeit. S. 398.

Von den Gerechtſamen

— et il ne ſera jamais rien exigé d’eux à titre de
droit de detraction, ni autres quelconques.

§. 19.
Uebrige Pflichten gegen Fremde uͤber-
haupt.

Uebrigens ſind die Nazionen und deren einzelne
Glieder verbunden, ihr Betragen gegen andere Nazio-
nen und deren Mitglieder, ſie moͤgen ſich auſſer dem
Lande oder bey ihnen als Fremde aufhalten, ſo einzu-
richten, daß ſie dieſe in allen ihren ſowohl natuͤrlichen
als erworbenen Rechten ungeſtoͤrt laſſen und ihnen keine
Beleidigung zufuͤgen a]. Sie muͤſſen beſonders denen,
welche in ihr Gebiet kommen, alle moͤgliche Sicherheit
und Schutz gegen Beleidigungen und andere Gewalt-
thaͤtigkeiten oder unrechtmaͤſſige Beſchwerungen ihrer
Guͤter und Perſonen gewehren b], ihnen auch, wenn
ſie von irgend iemand daſelbſt Unrecht erlitten haben
ſolten, durch Beſtrafung der Beleidiger und ſonſt alle
erfoderliche Genugthuung wiederfahren laſſen c]. Zu
Huͤlfe und Beiſtand in Gefahr und zu Leiſtung anderer
Liebespflichten, ſo wie zu einem dienſtfertigen und ge-
faͤlligen Betragen uͤberhaupt, ſind ſie zwar durch keine
aͤuſſere volkomne Verbindlichkeit verpflichtet, aber die
Grundſaͤtze der Voͤlkermoral und Staatsklugheit erhei-
ſchen ſolche allerdings von ihnen, beſonders gegen
Nachbarn und andere freundſchaftliche Nazionen d].
Zuweilen werden ſie in Vertraͤgen ausdruͤcklich verſpro-
chen und koͤnnen dann als Schuldigkeit verlangt
werden e].

a] Vattel L. II. c. 1. §. 19. c. 6. §. 17.

b] Und zwar ohne Ruͤckſicht der Religion oder anderer Ver-
haͤltniſſe. Moſers Grundſaͤtze in Fr. Zeit. S. 398.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <note place="end" n="m]"><pb facs="#f0358" n="344"/><fw place="top" type="header">Von den Gerecht&#x017F;amen</fw><lb/>
&#x2014; <hi rendition="#aq">et il ne &#x017F;era jamais rien exigé d&#x2019;eux à titre de<lb/><hi rendition="#i">droit de detraction,</hi> ni autres quelconques.</hi></note>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 19.<lb/><hi rendition="#g">Uebrige Pflichten gegen Fremde u&#x0364;ber-<lb/>
haupt</hi>.</head><lb/>
            <p>Uebrigens &#x017F;ind die Nazionen und deren einzelne<lb/>
Glieder verbunden, ihr Betragen gegen andere Nazio-<lb/>
nen und deren Mitglieder, &#x017F;ie mo&#x0364;gen &#x017F;ich au&#x017F;&#x017F;er dem<lb/>
Lande oder bey ihnen als Fremde aufhalten, &#x017F;o einzu-<lb/>
richten, daß &#x017F;ie die&#x017F;e in allen ihren &#x017F;owohl natu&#x0364;rlichen<lb/>
als erworbenen Rechten unge&#x017F;to&#x0364;rt la&#x017F;&#x017F;en und ihnen keine<lb/>
Beleidigung zufu&#x0364;gen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">a</hi></hi>]. Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;onders denen,<lb/>
welche in ihr Gebiet kommen, alle mo&#x0364;gliche Sicherheit<lb/>
und Schutz gegen Beleidigungen und andere Gewalt-<lb/>
tha&#x0364;tigkeiten oder unrechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Be&#x017F;chwerungen ihrer<lb/>
Gu&#x0364;ter und Per&#x017F;onen gewehren <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">b</hi></hi>], ihnen auch, wenn<lb/>
&#x017F;ie von irgend iemand da&#x017F;elb&#x017F;t Unrecht erlitten haben<lb/>
&#x017F;olten, durch Be&#x017F;trafung der Beleidiger und &#x017F;on&#x017F;t alle<lb/>
erfoderliche Genugthuung wiederfahren la&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">c</hi></hi>]. Zu<lb/>
Hu&#x0364;lfe und Bei&#x017F;tand in Gefahr und zu Lei&#x017F;tung anderer<lb/>
Liebespflichten, &#x017F;o wie zu einem dien&#x017F;tfertigen und ge-<lb/>
fa&#x0364;lligen Betragen u&#x0364;berhaupt, &#x017F;ind &#x017F;ie zwar durch keine<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ere volkomne Verbindlichkeit verpflichtet, aber die<lb/>
Grund&#x017F;a&#x0364;tze der Vo&#x0364;lkermoral und Staatsklugheit erhei-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;olche allerdings von ihnen, be&#x017F;onders gegen<lb/>
Nachbarn und andere freund&#x017F;chaftliche Nazionen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">d</hi></hi>].<lb/>
Zuweilen werden &#x017F;ie in Vertra&#x0364;gen ausdru&#x0364;cklich ver&#x017F;pro-<lb/>
chen und ko&#x0364;nnen dann als Schuldigkeit verlangt<lb/>
werden <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">e</hi></hi>].</p><lb/>
            <note place="end" n="a]"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Vattel</hi> L. II. c. 1. §. 19. c.</hi> 6. §. 17.</note><lb/>
            <note place="end" n="b]">Und zwar ohne Ru&#x0364;ck&#x017F;icht der Religion oder anderer Ver-<lb/>
ha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e. <hi rendition="#fr">Mo&#x017F;ers</hi> Grund&#x017F;a&#x0364;tze in Fr. Zeit. S. 398.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">De&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></note>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[344/0358] Von den Gerechtſamen m] — et il ne ſera jamais rien exigé d’eux à titre de droit de detraction, ni autres quelconques. §. 19. Uebrige Pflichten gegen Fremde uͤber- haupt. Uebrigens ſind die Nazionen und deren einzelne Glieder verbunden, ihr Betragen gegen andere Nazio- nen und deren Mitglieder, ſie moͤgen ſich auſſer dem Lande oder bey ihnen als Fremde aufhalten, ſo einzu- richten, daß ſie dieſe in allen ihren ſowohl natuͤrlichen als erworbenen Rechten ungeſtoͤrt laſſen und ihnen keine Beleidigung zufuͤgen a]. Sie muͤſſen beſonders denen, welche in ihr Gebiet kommen, alle moͤgliche Sicherheit und Schutz gegen Beleidigungen und andere Gewalt- thaͤtigkeiten oder unrechtmaͤſſige Beſchwerungen ihrer Guͤter und Perſonen gewehren b], ihnen auch, wenn ſie von irgend iemand daſelbſt Unrecht erlitten haben ſolten, durch Beſtrafung der Beleidiger und ſonſt alle erfoderliche Genugthuung wiederfahren laſſen c]. Zu Huͤlfe und Beiſtand in Gefahr und zu Leiſtung anderer Liebespflichten, ſo wie zu einem dienſtfertigen und ge- faͤlligen Betragen uͤberhaupt, ſind ſie zwar durch keine aͤuſſere volkomne Verbindlichkeit verpflichtet, aber die Grundſaͤtze der Voͤlkermoral und Staatsklugheit erhei- ſchen ſolche allerdings von ihnen, beſonders gegen Nachbarn und andere freundſchaftliche Nazionen d]. Zuweilen werden ſie in Vertraͤgen ausdruͤcklich verſpro- chen und koͤnnen dann als Schuldigkeit verlangt werden e]. a] Vattel L. II. c. 1. §. 19. c. 6. §. 17. b] Und zwar ohne Ruͤckſicht der Religion oder anderer Ver- haͤltniſſe. Moſers Grundſaͤtze in Fr. Zeit. S. 398. Deſſen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/358
Zitationshilfe:	Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/358>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.