Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gundling, Nicolaus Hieronymus: Discovrs über Weyl. Herrn D. Io. Franc. Bvddei [...] Philosophiæ Practicæ Part. III. Die Politic. Frankfurt (Main) u. a., 1733.

Bild:
<< vorherige Seite

status circa bellum & pacem.
ren, sie waren schachmatt, hatten zwey battaillen verlohren, und waren
schon willens gewesen, dem Kayser Nizza abzutreten. Ob ich nun zwar
nicht glaube, daß einer alle extrema erwarten solle, so ist doch gut, daß
man nicht gleich zum Frieden eilt, sondern es ist besser, wenn ich die
Feinde suche zu theilen, und auf der andern Seite mir Freunde mache.
Ob nun zwar grosse Herren keine wahren Freunde haben, so können sie doch
einander leicht zeigen, sie hätten ein interesse, daß dieser oder jener nicht
supprimiret werde. Dieses haben die Schweden gethan; wie diese bey
Nördlingen verlohren, da gieng der Oxenstirn nach Compiegne, redete
mit dem König in Franckreich, und mit dem Richelieu, machte daß
Franckreich brach, und beredete sie, wie es nicht gut seyn würde, wenn
die Schweden aus Teutschland müsten; Es würden nicht allein die Pro-
testant
en unterdrückt, sondern der Kayser und die Spanier würden auf
Franckreich loß gehen. Dieses effectuirte, daß Franckreich den Krieg
erwehlete, und Schweden sich retablirete. Es ist diese negotiation ein
Meisterstück von dem Oxenstirn. Puffendorff giebt hiervon Nachricht,
aber beym Vassor in seiner histor. von Ludov. XIII. kan man es fast noch
politer und kürtzer sehen. Auf solche Weise siehet man, non illico esse
desperandum,
man muß die Augen offen haben, auf foederatos dencken.
Aber auf foederatos muß man dencken, ehe noch das Unglück da ist, so
muß man auf Leute bedacht seyn, die beredt sind, wie der Charnace, der
Oxenstirn; solche können das Unglück groß machen per eloquentiam,
daß die andern sich lassen bewegen. Daher ist es gut, wo man eine
Casse hat, damit, wenn die Armee unglücklich ist, gleich neue Trouppen
können angeschaffet werden. Vor Geld kan ich alles haben, sonderlich
in Europa; die Dänen, Schweden, Teutschen lauffen alle nach Gelde,
und wenn ein einheimischer miles nicht suffisant ist, so muß ich extraneos
milites
nehmen. Man muß aber auch die rechten Mittel ergreiffen.
Der König in Schweden that nicht recht, wie er bey Pultava geschlagen
war, daß er nach der Türckey gieng. Der Türck konte zwar dem Czaar
schaden, aber der König in Schweden konte da nichts effectuiren, weil er
keine force hatte. Wenn ich gesehen, die Niederlage thut mir tort,
so muß ich Frieden machen, l'epee a la main. Sub clypeo pax est in-
eunda.
Die Römer haben nicht diese Redens-Arten gehabt, sondern
die Engeländer haben solche erst gebrauchet, wie man aus dem Guiliel-
mo Neubrigiensi
sehen kan. Hernach haben auch solche die Teutschen
gebraucht. Am allerklügsten ist am Frieden zu gedencken, da man selbst
noch avantage hat. Die Türcken, wenn sie noch so grosse avantage er-
halten, de Pace loquuntur; aber sie halten denselben nicht lange. Der

König
J i i

ſtatus circa bellum & pacem.
ren, ſie waren ſchachmatt, hatten zwey battaillen verlohren, und waren
ſchon willens geweſen, dem Kayſer Nizza abzutreten. Ob ich nun zwar
nicht glaube, daß einer alle extrema erwarten ſolle, ſo iſt doch gut, daß
man nicht gleich zum Frieden eilt, ſondern es iſt beſſer, wenn ich die
Feinde ſuche zu theilen, und auf der andern Seite mir Freunde mache.
Ob nun zwar groſſe Herren keine wahren Freunde haben, ſo koͤnnen ſie doch
einander leicht zeigen, ſie haͤtten ein intereſſe, daß dieſer oder jener nicht
ſupprimiret werde. Dieſes haben die Schweden gethan; wie dieſe bey
Noͤrdlingen verlohren, da gieng der Oxenſtirn nach Compiegne, redete
mit dem Koͤnig in Franckreich, und mit dem Richelieu, machte daß
Franckreich brach, und beredete ſie, wie es nicht gut ſeyn wuͤrde, wenn
die Schweden aus Teutſchland muͤſten; Es wuͤrden nicht allein die Pro-
teſtant
en unterdruͤckt, ſondern der Kayſer und die Spanier wuͤrden auf
Franckreich loß gehen. Dieſes effectuirte, daß Franckreich den Krieg
erwehlete, und Schweden ſich retablirete. Es iſt dieſe negotiation ein
Meiſterſtuͤck von dem Oxenſtirn. Puffendorff giebt hiervon Nachricht,
aber beym Vaſſor in ſeiner hiſtor. von Ludov. XIII. kan man es faſt noch
politer und kuͤrtzer ſehen. Auf ſolche Weiſe ſiehet man, non illico eſſe
deſperandum,
man muß die Augen offen haben, auf fœderatos dencken.
Aber auf fœderatos muß man dencken, ehe noch das Ungluͤck da iſt, ſo
muß man auf Leute bedacht ſeyn, die beredt ſind, wie der Charnace, der
Oxenſtirn; ſolche koͤnnen das Ungluͤck groß machen per eloquentiam,
daß die andern ſich laſſen bewegen. Daher iſt es gut, wo man eine
Caſſe hat, damit, wenn die Armee ungluͤcklich iſt, gleich neue Trouppen
koͤnnen angeſchaffet werden. Vor Geld kan ich alles haben, ſonderlich
in Europa; die Daͤnen, Schweden, Teutſchen lauffen alle nach Gelde,
und wenn ein einheimiſcher miles nicht ſuffiſant iſt, ſo muß ich extraneos
milites
nehmen. Man muß aber auch die rechten Mittel ergreiffen.
Der Koͤnig in Schweden that nicht recht, wie er bey Pultava geſchlagen
war, daß er nach der Tuͤrckey gieng. Der Tuͤrck konte zwar dem Czaar
ſchaden, aber der Koͤnig in Schweden konte da nichts effectuiren, weil er
keine force hatte. Wenn ich geſehen, die Niederlage thut mir tort,
ſo muß ich Frieden machen, l’epee à la main. Sub clypeo pax eſt in-
eunda.
Die Roͤmer haben nicht dieſe Redens-Arten gehabt, ſondern
die Engelaͤnder haben ſolche erſt gebrauchet, wie man aus dem Guiliel-
mo Neubrigienſi
ſehen kan. Hernach haben auch ſolche die Teutſchen
gebraucht. Am allerkluͤgſten iſt am Frieden zu gedencken, da man ſelbſt
noch avantage hat. Die Tuͤrcken, wenn ſie noch ſo groſſe avantage er-
halten, de Pace loquuntur; aber ſie halten denſelben nicht lange. Der

Koͤnig
J i i
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0453" n="433"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">&#x017F;tatus circa bellum &amp; pacem.</hi></fw><lb/>
ren, &#x017F;ie waren &#x017F;chachmatt, hatten zwey <hi rendition="#aq">battaill</hi>en verlohren, und waren<lb/>
&#x017F;chon willens gewe&#x017F;en, dem Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq">Nizza</hi> abzutreten. Ob ich nun zwar<lb/>
nicht glaube, daß einer alle <hi rendition="#aq">extrema</hi> erwarten &#x017F;olle, &#x017F;o i&#x017F;t doch gut, daß<lb/>
man nicht gleich zum Frieden eilt, &#x017F;ondern es i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er, wenn ich die<lb/>
Feinde &#x017F;uche zu theilen, und auf der andern Seite mir Freunde mache.<lb/>
Ob nun zwar gro&#x017F;&#x017F;e Herren keine wahren Freunde haben, &#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ie doch<lb/>
einander leicht zeigen, &#x017F;ie ha&#x0364;tten ein <hi rendition="#aq">intere&#x017F;&#x017F;e,</hi> daß die&#x017F;er oder jener nicht<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;upprimi</hi>ret werde. Die&#x017F;es haben die Schweden gethan; wie die&#x017F;e bey<lb/>
No&#x0364;rdlingen verlohren, da gieng der <hi rendition="#aq">Oxen&#x017F;tirn</hi> nach <hi rendition="#aq">Compiegne,</hi> redete<lb/>
mit dem Ko&#x0364;nig in Franckreich, und mit dem <hi rendition="#aq">Richelieu,</hi> machte daß<lb/>
Franckreich brach, und beredete &#x017F;ie, wie es nicht gut &#x017F;eyn wu&#x0364;rde, wenn<lb/>
die Schweden aus Teut&#x017F;chland mu&#x0364;&#x017F;ten; Es wu&#x0364;rden nicht allein die <hi rendition="#aq">Pro-<lb/>
te&#x017F;tant</hi>en unterdru&#x0364;ckt, &#x017F;ondern der Kay&#x017F;er und die Spanier wu&#x0364;rden auf<lb/>
Franckreich loß gehen. Die&#x017F;es <hi rendition="#aq">effectui</hi>rte, daß Franckreich den Krieg<lb/>
erwehlete, und Schweden &#x017F;ich <hi rendition="#aq">retabli</hi>rete. Es i&#x017F;t die&#x017F;e <hi rendition="#aq">negotiation</hi> ein<lb/>
Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck von dem <hi rendition="#aq">Oxen&#x017F;tirn. Puffendorff</hi> giebt hiervon Nachricht,<lb/>
aber beym <hi rendition="#aq">Va&#x017F;&#x017F;or</hi> in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">hi&#x017F;tor.</hi> von <hi rendition="#aq">Ludov. XIII.</hi> kan man es fa&#x017F;t noch<lb/><hi rendition="#aq">polit</hi>er und ku&#x0364;rtzer &#x017F;ehen. Auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e &#x017F;iehet man, <hi rendition="#aq">non illico e&#x017F;&#x017F;e<lb/>
de&#x017F;perandum,</hi> man muß die Augen offen haben, auf <hi rendition="#aq">f&#x0153;deratos</hi> dencken.<lb/>
Aber auf <hi rendition="#aq">f&#x0153;deratos</hi> muß man dencken, ehe noch das Unglu&#x0364;ck da i&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
muß man auf Leute bedacht &#x017F;eyn, die beredt &#x017F;ind, wie der <hi rendition="#aq">Charnace,</hi> der<lb/><hi rendition="#aq">Oxen&#x017F;tirn;</hi> &#x017F;olche ko&#x0364;nnen das Unglu&#x0364;ck groß machen <hi rendition="#aq">per eloquentiam,</hi><lb/>
daß die andern &#x017F;ich la&#x017F;&#x017F;en bewegen. Daher i&#x017F;t es gut, wo man eine<lb/><hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;e</hi> hat, damit, wenn die Armee unglu&#x0364;cklich i&#x017F;t, gleich neue Trouppen<lb/>
ko&#x0364;nnen ange&#x017F;chaffet werden. Vor Geld kan ich alles haben, &#x017F;onderlich<lb/>
in Europa; die Da&#x0364;nen, Schweden, Teut&#x017F;chen lauffen alle nach Gelde,<lb/>
und wenn ein einheimi&#x017F;cher <hi rendition="#aq">miles</hi> nicht <hi rendition="#aq">&#x017F;uffi&#x017F;ant</hi> i&#x017F;t, &#x017F;o muß ich <hi rendition="#aq">extraneos<lb/>
milites</hi> nehmen. Man muß aber auch die rechten Mittel ergreiffen.<lb/>
Der Ko&#x0364;nig in Schweden that nicht recht, wie er bey <hi rendition="#aq">Pultava</hi> ge&#x017F;chlagen<lb/>
war, daß er nach der Tu&#x0364;rckey gieng. Der Tu&#x0364;rck konte zwar dem Czaar<lb/>
&#x017F;chaden, aber der Ko&#x0364;nig in Schweden konte da nichts <hi rendition="#aq">effectui</hi>ren, weil er<lb/>
keine <hi rendition="#aq">force</hi> hatte. Wenn ich ge&#x017F;ehen, die Niederlage thut mir <hi rendition="#aq">tort,</hi><lb/>
&#x017F;o muß ich Frieden machen, <hi rendition="#aq">l&#x2019;epee à la main. Sub clypeo pax e&#x017F;t in-<lb/>
eunda.</hi> Die Ro&#x0364;mer haben nicht die&#x017F;e Redens-Arten gehabt, &#x017F;ondern<lb/>
die Engela&#x0364;nder haben &#x017F;olche er&#x017F;t gebrauchet, wie man aus dem <hi rendition="#aq">Guiliel-<lb/>
mo Neubrigien&#x017F;i</hi> &#x017F;ehen kan. Hernach haben auch &#x017F;olche die Teut&#x017F;chen<lb/>
gebraucht. Am allerklu&#x0364;g&#x017F;ten i&#x017F;t am Frieden zu gedencken, da man &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
noch <hi rendition="#aq">avantage</hi> hat. Die Tu&#x0364;rcken, wenn &#x017F;ie noch &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">avantage</hi> er-<lb/>
halten, <hi rendition="#aq">de Pace loquuntur;</hi> aber &#x017F;ie halten den&#x017F;elben nicht lange. Der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i i</fw><fw place="bottom" type="catch">Ko&#x0364;nig</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[433/0453] ſtatus circa bellum & pacem. ren, ſie waren ſchachmatt, hatten zwey battaillen verlohren, und waren ſchon willens geweſen, dem Kayſer Nizza abzutreten. Ob ich nun zwar nicht glaube, daß einer alle extrema erwarten ſolle, ſo iſt doch gut, daß man nicht gleich zum Frieden eilt, ſondern es iſt beſſer, wenn ich die Feinde ſuche zu theilen, und auf der andern Seite mir Freunde mache. Ob nun zwar groſſe Herren keine wahren Freunde haben, ſo koͤnnen ſie doch einander leicht zeigen, ſie haͤtten ein intereſſe, daß dieſer oder jener nicht ſupprimiret werde. Dieſes haben die Schweden gethan; wie dieſe bey Noͤrdlingen verlohren, da gieng der Oxenſtirn nach Compiegne, redete mit dem Koͤnig in Franckreich, und mit dem Richelieu, machte daß Franckreich brach, und beredete ſie, wie es nicht gut ſeyn wuͤrde, wenn die Schweden aus Teutſchland muͤſten; Es wuͤrden nicht allein die Pro- teſtanten unterdruͤckt, ſondern der Kayſer und die Spanier wuͤrden auf Franckreich loß gehen. Dieſes effectuirte, daß Franckreich den Krieg erwehlete, und Schweden ſich retablirete. Es iſt dieſe negotiation ein Meiſterſtuͤck von dem Oxenſtirn. Puffendorff giebt hiervon Nachricht, aber beym Vaſſor in ſeiner hiſtor. von Ludov. XIII. kan man es faſt noch politer und kuͤrtzer ſehen. Auf ſolche Weiſe ſiehet man, non illico eſſe deſperandum, man muß die Augen offen haben, auf fœderatos dencken. Aber auf fœderatos muß man dencken, ehe noch das Ungluͤck da iſt, ſo muß man auf Leute bedacht ſeyn, die beredt ſind, wie der Charnace, der Oxenſtirn; ſolche koͤnnen das Ungluͤck groß machen per eloquentiam, daß die andern ſich laſſen bewegen. Daher iſt es gut, wo man eine Caſſe hat, damit, wenn die Armee ungluͤcklich iſt, gleich neue Trouppen koͤnnen angeſchaffet werden. Vor Geld kan ich alles haben, ſonderlich in Europa; die Daͤnen, Schweden, Teutſchen lauffen alle nach Gelde, und wenn ein einheimiſcher miles nicht ſuffiſant iſt, ſo muß ich extraneos milites nehmen. Man muß aber auch die rechten Mittel ergreiffen. Der Koͤnig in Schweden that nicht recht, wie er bey Pultava geſchlagen war, daß er nach der Tuͤrckey gieng. Der Tuͤrck konte zwar dem Czaar ſchaden, aber der Koͤnig in Schweden konte da nichts effectuiren, weil er keine force hatte. Wenn ich geſehen, die Niederlage thut mir tort, ſo muß ich Frieden machen, l’epee à la main. Sub clypeo pax eſt in- eunda. Die Roͤmer haben nicht dieſe Redens-Arten gehabt, ſondern die Engelaͤnder haben ſolche erſt gebrauchet, wie man aus dem Guiliel- mo Neubrigienſi ſehen kan. Hernach haben auch ſolche die Teutſchen gebraucht. Am allerkluͤgſten iſt am Frieden zu gedencken, da man ſelbſt noch avantage hat. Die Tuͤrcken, wenn ſie noch ſo groſſe avantage er- halten, de Pace loquuntur; aber ſie halten denſelben nicht lange. Der Koͤnig J i i

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gundling_discours_1733
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gundling_discours_1733/453
Zitationshilfe: Gundling, Nicolaus Hieronymus: Discovrs über Weyl. Herrn D. Io. Franc. Bvddei [...] Philosophiæ Practicæ Part. III. Die Politic. Frankfurt (Main) u. a., 1733, S. 433. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gundling_discours_1733/453>, abgerufen am 20.05.2024.