Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Guts Muths, Johann Christoph Friedrich: Spiele zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes. Schnepfenthal, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sogar bisweilen im stillen recht freundschaftlich
angeredet und mit allerley Schmeicheleyen
beehrt haben. Eine Frage lag ihm ganz beson-
ders am Herzen, nämlich die, wo werden wir
essen; denn es war schon 11 Uhr. Er selbst
mochte sich dadurch beym Vater hierin nicht
gern eine Blösse geben, schickte also Carln ab,
der musste fragen. Es hiess, 2 Stunden von
hier ist ein Hammerwerk, da wirds am schick-
lichsten seyn. Frisch! Kinder, lasst uns recht
zu gehen! rief Fritz, der nun sah, dass es sobald
noch nicht zum Essen kommen würde. Aber
der Mann mit dem Schiebkarren konnte nicht
so schnell fort. Fritz entschloss sich zu hel-
fen, er zog an einem Stricke, der vorn an-
gebunden wurde und bisher den Korb an
den Karn befestigt hatte. Da kam ein Karn
mit einem Pferde bespannt. Links war eine stei-
le Bergwand, rechts ein Fluss und auf dem Ufer
nur ein schmaler Fussweg. Der Schiebkarn
musste ausweichen und sich folglich auf den
schmalen Weg begeben. Friz, armer Friz!
fasse dich, dein Liebling ist in Gefahr! Die
Axe des Karns giebt dem Schiebkarn einen
kleinen Stoss, der Korb verliert das Gleichge-
wicht und taumelt und rollt hinab in den Fluss.
Das Elend kann ich nicht beschreiben, ein allge-
meines Oh!-kündigte es an; aber Friz ist untröst-

ſogar bisweilen im ſtillen recht freundſchaftlich
angeredet und mit allerley Schmeicheleyen
beehrt haben. Eine Frage lag ihm ganz beſon-
ders am Herzen, nämlich die, wo werden wir
eſſen; denn es war ſchon 11 Uhr. Er ſelbſt
mochte ſich dadurch beym Vater hierin nicht
gern eine Blöſse geben, ſchickte alſo Carln ab,
der muſste fragen. Es hieſs, 2 Stunden von
hier iſt ein Hammerwerk, da wirds am ſchick-
lichſten ſeyn. Friſch! Kinder, laſst uns recht
zu gehen! rief Fritz, der nun ſah, daſs es ſobald
noch nicht zum Eſſen kommen würde. Aber
der Mann mit dem Schiebkarren konnte nicht
ſo ſchnell fort. Fritz entſchloſs ſich zu hel-
fen, er zog an einem Stricke, der vorn an-
gebunden wurde und bisher den Korb an
den Karn befeſtigt hatte. Da kam ein Karn
mit einem Pferde beſpannt. Links war eine ſtei-
le Bergwand, rechts ein Fluſs und auf dem Ufer
nur ein ſchmaler Fuſsweg. Der Schiebkarn
muſste ausweichen und ſich folglich auf den
ſchmalen Weg begeben. Friz, armer Friz!
faſſe dich, dein Liebling iſt in Gefahr! Die
Axe des Karns giebt dem Schiebkarn einen
kleinen Stoſs, der Korb verliert das Gleichge-
wicht und taumelt und rollt hinab in den Fluſs.
Das Elend kann ich nicht beſchreiben, ein allge-
meines Oh!-kündigte es an; aber Friz iſt untröſt-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0404" n="372"/>
&#x017F;ogar bisweilen im &#x017F;tillen recht freund&#x017F;chaftlich<lb/>
angeredet und mit allerley Schmeicheleyen<lb/>
beehrt haben. Eine Frage lag ihm ganz be&#x017F;on-<lb/>
ders am Herzen, nämlich die, wo werden wir<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en; denn es war &#x017F;chon 11 Uhr. Er &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
mochte &#x017F;ich dadurch beym Vater hierin nicht<lb/>
gern eine Blö&#x017F;se geben, &#x017F;chickte al&#x017F;o Carln ab,<lb/>
der mu&#x017F;ste fragen. Es hie&#x017F;s, 2 Stunden von<lb/>
hier i&#x017F;t ein Hammerwerk, da wirds am &#x017F;chick-<lb/>
lich&#x017F;ten &#x017F;eyn. Fri&#x017F;ch! Kinder, la&#x017F;st uns recht<lb/><hi rendition="#g">zu</hi> gehen! rief Fritz, der nun &#x017F;ah, da&#x017F;s es &#x017F;obald<lb/>
noch nicht zum E&#x017F;&#x017F;en kommen würde. Aber<lb/>
der Mann mit dem Schiebkarren konnte nicht<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chnell fort. Fritz ent&#x017F;chlo&#x017F;s &#x017F;ich zu hel-<lb/>
fen, er zog an einem Stricke, der vorn an-<lb/>
gebunden wurde und bisher den Korb an<lb/>
den Karn befe&#x017F;tigt hatte. Da kam ein Karn<lb/>
mit einem <hi rendition="#i">Pferde</hi> be&#x017F;pannt. Links war eine &#x017F;tei-<lb/>
le Bergwand, rechts ein Flu&#x017F;s und auf dem Ufer<lb/>
nur ein &#x017F;chmaler Fu&#x017F;sweg. Der Schiebkarn<lb/>
mu&#x017F;ste ausweichen und &#x017F;ich folglich auf den<lb/>
&#x017F;chmalen Weg begeben. Friz, armer Friz!<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;e dich, dein Liebling i&#x017F;t in Gefahr! Die<lb/>
Axe des Karns giebt dem Schiebkarn einen<lb/>
kleinen Sto&#x017F;s, der Korb verliert das Gleichge-<lb/>
wicht und taumelt und rollt hinab in den Flu&#x017F;s.<lb/>
Das Elend kann ich nicht be&#x017F;chreiben, ein allge-<lb/>
meines Oh!-kündigte es an; aber Friz i&#x017F;t untrö&#x017F;t-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[372/0404] ſogar bisweilen im ſtillen recht freundſchaftlich angeredet und mit allerley Schmeicheleyen beehrt haben. Eine Frage lag ihm ganz beſon- ders am Herzen, nämlich die, wo werden wir eſſen; denn es war ſchon 11 Uhr. Er ſelbſt mochte ſich dadurch beym Vater hierin nicht gern eine Blöſse geben, ſchickte alſo Carln ab, der muſste fragen. Es hieſs, 2 Stunden von hier iſt ein Hammerwerk, da wirds am ſchick- lichſten ſeyn. Friſch! Kinder, laſst uns recht zu gehen! rief Fritz, der nun ſah, daſs es ſobald noch nicht zum Eſſen kommen würde. Aber der Mann mit dem Schiebkarren konnte nicht ſo ſchnell fort. Fritz entſchloſs ſich zu hel- fen, er zog an einem Stricke, der vorn an- gebunden wurde und bisher den Korb an den Karn befeſtigt hatte. Da kam ein Karn mit einem Pferde beſpannt. Links war eine ſtei- le Bergwand, rechts ein Fluſs und auf dem Ufer nur ein ſchmaler Fuſsweg. Der Schiebkarn muſste ausweichen und ſich folglich auf den ſchmalen Weg begeben. Friz, armer Friz! faſſe dich, dein Liebling iſt in Gefahr! Die Axe des Karns giebt dem Schiebkarn einen kleinen Stoſs, der Korb verliert das Gleichge- wicht und taumelt und rollt hinab in den Fluſs. Das Elend kann ich nicht beſchreiben, ein allge- meines Oh!-kündigte es an; aber Friz iſt untröſt-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutsmuths_spiele_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutsmuths_spiele_1796/404
Zitationshilfe: Guts Muths, Johann Christoph Friedrich: Spiele zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes. Schnepfenthal, 1796, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutsmuths_spiele_1796/404>, abgerufen am 22.11.2024.