Gutzkow, Karl: Öffentliche Charaktere. Bd. 1. Hamburg, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Daniel O'Connell.

oft ihr versprochen hat, sie in sechs Monaten zu dem
glücklichsten Lande der Erde zu machen, und im Par¬
lament die kleinste Beschwerde aufzuheben, die den
Kleinsten drückt. Die Völker tragen nichts nach: sie
tragen O'Connell nicht nach, daß er einst vor Georg
IV. kniete, weil er versichert, daß er sich jetzt dessen
schäme: sie tragen ihm die Zwangsbill nicht nach, gegen
die er erst stimmte, und deren Erneuerung er später
zuzulassen versprach; denn sie wissen, daß er es auf
Rechnung größerer Zugeständnisse that, zu welchen sich
die Verwaltung bereit erklärt hatte. Keine Macht ist
gegen den guten Willen nachsichtiger, als das Volk,
das sich in seiner Gesammtheit zu stark und zu groß¬
müthig fühlt, die Schwäche eines Einzelnen zu rügen.

O'Connell kennt diese sanfte und linde Moral der
Völker, und ordnet sich deßhalb der Laune seiner Na¬
tion gänzlich unter. Man höre, wie er zitternd ein¬
lenkte, als seine neuliche Erklärung über den Zehnten
auf einen Augenblick seine Zuhörer staunen machte!
Wer sich in die Seele großer Männer zu versetzen
weiß, wird eine Thräne über jenes ungerechte Oh! nicht
haben zurückhalten können; denn wenn es schmerzlich
ist, die Treue verkannt zu sehen, so ist es noch schmerz¬
licher, wenn die Treue den Schein der Dienstbarkeit

Daniel O'Connell.

oft ihr verſprochen hat, ſie in ſechs Monaten zu dem
gluͤcklichſten Lande der Erde zu machen, und im Par¬
lament die kleinſte Beſchwerde aufzuheben, die den
Kleinſten druͤckt. Die Voͤlker tragen nichts nach: ſie
tragen O'Connell nicht nach, daß er einſt vor Georg
IV. kniete, weil er verſichert, daß er ſich jetzt deſſen
ſchaͤme: ſie tragen ihm die Zwangsbill nicht nach, gegen
die er erſt ſtimmte, und deren Erneuerung er ſpaͤter
zuzulaſſen verſprach; denn ſie wiſſen, daß er es auf
Rechnung groͤßerer Zugeſtaͤndniſſe that, zu welchen ſich
die Verwaltung bereit erklaͤrt hatte. Keine Macht iſt
gegen den guten Willen nachſichtiger, als das Volk,
das ſich in ſeiner Geſammtheit zu ſtark und zu groß¬
muͤthig fuͤhlt, die Schwaͤche eines Einzelnen zu ruͤgen.

O'Connell kennt dieſe ſanfte und linde Moral der
Voͤlker, und ordnet ſich deßhalb der Laune ſeiner Na¬
tion gaͤnzlich unter. Man hoͤre, wie er zitternd ein¬
lenkte, als ſeine neuliche Erklaͤrung uͤber den Zehnten
auf einen Augenblick ſeine Zuhoͤrer ſtaunen machte!
Wer ſich in die Seele großer Maͤnner zu verſetzen
weiß, wird eine Thraͤne uͤber jenes ungerechte Oh! nicht
haben zuruͤckhalten koͤnnen; denn wenn es ſchmerzlich
iſt, die Treue verkannt zu ſehen, ſo iſt es noch ſchmerz¬
licher, wenn die Treue den Schein der Dienſtbarkeit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0205" n="187"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Daniel O'Connell</hi>.<lb/></fw> oft ihr ver&#x017F;prochen hat, &#x017F;ie in &#x017F;echs Monaten zu dem<lb/>
glu&#x0364;cklich&#x017F;ten Lande der Erde zu machen, und im Par¬<lb/>
lament die klein&#x017F;te Be&#x017F;chwerde aufzuheben, die den<lb/>
Klein&#x017F;ten dru&#x0364;ckt. Die Vo&#x0364;lker tragen nichts nach: &#x017F;ie<lb/>
tragen O'Connell nicht nach, daß er ein&#x017F;t vor Georg<lb/><hi rendition="#aq">IV.</hi> kniete, weil er ver&#x017F;ichert, daß er &#x017F;ich jetzt de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;me: &#x017F;ie tragen ihm die Zwangsbill nicht nach, gegen<lb/>
die er er&#x017F;t &#x017F;timmte, und deren Erneuerung er &#x017F;pa&#x0364;ter<lb/>
zuzula&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;prach; denn &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en, daß er es auf<lb/>
Rechnung gro&#x0364;ßerer Zuge&#x017F;ta&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e that, zu welchen &#x017F;ich<lb/>
die Verwaltung bereit erkla&#x0364;rt hatte. Keine Macht i&#x017F;t<lb/>
gegen den guten Willen nach&#x017F;ichtiger, als das Volk,<lb/>
das &#x017F;ich in &#x017F;einer Ge&#x017F;ammtheit zu &#x017F;tark und zu groß¬<lb/>
mu&#x0364;thig fu&#x0364;hlt, die Schwa&#x0364;che eines Einzelnen zu ru&#x0364;gen.</p><lb/>
        <p>O'Connell kennt die&#x017F;e &#x017F;anfte und linde Moral der<lb/>
Vo&#x0364;lker, und ordnet &#x017F;ich deßhalb der Laune &#x017F;einer Na¬<lb/>
tion ga&#x0364;nzlich unter. Man ho&#x0364;re, wie er zitternd ein¬<lb/>
lenkte, als &#x017F;eine neuliche Erkla&#x0364;rung u&#x0364;ber den Zehnten<lb/>
auf einen Augenblick &#x017F;eine Zuho&#x0364;rer &#x017F;taunen machte!<lb/>
Wer &#x017F;ich in die Seele großer Ma&#x0364;nner zu ver&#x017F;etzen<lb/>
weiß, wird eine Thra&#x0364;ne u&#x0364;ber jenes ungerechte Oh! nicht<lb/>
haben zuru&#x0364;ckhalten ko&#x0364;nnen; denn wenn es &#x017F;chmerzlich<lb/>
i&#x017F;t, die Treue verkannt zu &#x017F;ehen, &#x017F;o i&#x017F;t es noch &#x017F;chmerz¬<lb/>
licher, wenn die Treue den Schein der Dien&#x017F;tbarkeit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[187/0205] Daniel O'Connell. oft ihr verſprochen hat, ſie in ſechs Monaten zu dem gluͤcklichſten Lande der Erde zu machen, und im Par¬ lament die kleinſte Beſchwerde aufzuheben, die den Kleinſten druͤckt. Die Voͤlker tragen nichts nach: ſie tragen O'Connell nicht nach, daß er einſt vor Georg IV. kniete, weil er verſichert, daß er ſich jetzt deſſen ſchaͤme: ſie tragen ihm die Zwangsbill nicht nach, gegen die er erſt ſtimmte, und deren Erneuerung er ſpaͤter zuzulaſſen verſprach; denn ſie wiſſen, daß er es auf Rechnung groͤßerer Zugeſtaͤndniſſe that, zu welchen ſich die Verwaltung bereit erklaͤrt hatte. Keine Macht iſt gegen den guten Willen nachſichtiger, als das Volk, das ſich in ſeiner Geſammtheit zu ſtark und zu groß¬ muͤthig fuͤhlt, die Schwaͤche eines Einzelnen zu ruͤgen. O'Connell kennt dieſe ſanfte und linde Moral der Voͤlker, und ordnet ſich deßhalb der Laune ſeiner Na¬ tion gaͤnzlich unter. Man hoͤre, wie er zitternd ein¬ lenkte, als ſeine neuliche Erklaͤrung uͤber den Zehnten auf einen Augenblick ſeine Zuhoͤrer ſtaunen machte! Wer ſich in die Seele großer Maͤnner zu verſetzen weiß, wird eine Thraͤne uͤber jenes ungerechte Oh! nicht haben zuruͤckhalten koͤnnen; denn wenn es ſchmerzlich iſt, die Treue verkannt zu ſehen, ſo iſt es noch ſchmerz¬ licher, wenn die Treue den Schein der Dienſtbarkeit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Ab Oktober 1834 ließ Karl Gutzkow seine als Serie… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_charaktere_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_charaktere_1835/205
Zitationshilfe:	Gutzkow, Karl: Öffentliche Charaktere. Bd. 1. Hamburg, 1835, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_charaktere_1835/205>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.