Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

spricht, nimmt den Ausdruck des Zarten, Scho¬
nenden und Bittenden an. Bittend sind die
meisten Töne ihres Lautregisters. Nichts kann
hinreißender sein, als dies flehende, mit einer
gewissen lächelnden und doch schmerzlichen Selbst¬
ironie hervorgebrachte: O Gott! womit sie so
vieles begleitet, was sie spricht. O Gott!
Dieser Ausdruck soll ihr ewiges Ueberwunden¬
sein, ihre Hingebung an die Menschheit, an die
sie glaubt, ausdrücken. Wer könnte widerste¬
hen, wo solche Töne anschlagen! Delphine ist
so willenlos, daß sie die Beute jeder pronon¬
cirten Absicht wird. Mit liebenswürdiger Nai¬
vetät gestand sie mir einst: Sie würde Jeden
lieben, der sie liebt. O wie nöthig ist es, bei
einer solchen Willensschwäche, daß sie in die
Hut eines Mannes kömmt, der so viel geisti¬
ges Leben besitzt, um sie ganz durchströmen zu
können mit seiner eignen Willenskraft! Del¬
phine liebte unglücklich, mehrmals; aber sie ist

ſpricht, nimmt den Ausdruck des Zarten, Scho¬
nenden und Bittenden an. Bittend ſind die
meiſten Töne ihres Lautregiſters. Nichts kann
hinreißender ſein, als dies flehende, mit einer
gewiſſen lächelnden und doch ſchmerzlichen Selbſt¬
ironie hervorgebrachte: O Gott! womit ſie ſo
vieles begleitet, was ſie ſpricht. O Gott!
Dieſer Ausdruck ſoll ihr ewiges Ueberwunden¬
ſein, ihre Hingebung an die Menſchheit, an die
ſie glaubt, ausdrücken. Wer könnte widerſte¬
hen, wo ſolche Töne anſchlagen! Delphine iſt
ſo willenlos, daß ſie die Beute jeder pronon¬
cirten Abſicht wird. Mit liebenswürdiger Nai¬
vetät geſtand ſie mir einſt: Sie würde Jeden
lieben, der ſie liebt. O wie nöthig iſt es, bei
einer ſolchen Willensſchwäche, daß ſie in die
Hut eines Mannes kömmt, der ſo viel geiſti¬
ges Leben beſitzt, um ſie ganz durchſtrömen zu
können mit ſeiner eignen Willenskraft! Del¬
phine liebte unglücklich, mehrmals; aber ſie iſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="208"/>
&#x017F;pricht, nimmt den Ausdruck des Zarten, Scho¬<lb/>
nenden und Bittenden an. Bittend &#x017F;ind die<lb/>
mei&#x017F;ten Töne ihres Lautregi&#x017F;ters. Nichts kann<lb/>
hinreißender &#x017F;ein, als dies flehende, mit einer<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en lächelnden und doch &#x017F;chmerzlichen Selb&#x017F;t¬<lb/>
ironie hervorgebrachte: O Gott! womit &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
vieles begleitet, was &#x017F;ie &#x017F;pricht. O Gott!<lb/>
Die&#x017F;er Ausdruck &#x017F;oll ihr ewiges Ueberwunden¬<lb/>
&#x017F;ein, ihre Hingebung an die Men&#x017F;chheit, an die<lb/>
&#x017F;ie glaubt, ausdrücken. Wer könnte wider&#x017F;te¬<lb/>
hen, wo &#x017F;olche Töne an&#x017F;chlagen! Delphine i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o willenlos, daß &#x017F;ie die Beute jeder pronon¬<lb/>
cirten Ab&#x017F;icht wird. Mit liebenswürdiger Nai¬<lb/>
vetät ge&#x017F;tand &#x017F;ie mir ein&#x017F;t: Sie würde Jeden<lb/>
lieben, der &#x017F;ie liebt. O wie nöthig i&#x017F;t es, bei<lb/>
einer &#x017F;olchen Willens&#x017F;chwäche, daß &#x017F;ie in die<lb/>
Hut eines Mannes kömmt, der &#x017F;o viel gei&#x017F;ti¬<lb/>
ges Leben be&#x017F;itzt, um &#x017F;ie ganz durch&#x017F;trömen zu<lb/>
können mit &#x017F;einer eignen Willenskraft! Del¬<lb/>
phine liebte unglücklich, mehrmals; aber &#x017F;ie i&#x017F;t<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0217] ſpricht, nimmt den Ausdruck des Zarten, Scho¬ nenden und Bittenden an. Bittend ſind die meiſten Töne ihres Lautregiſters. Nichts kann hinreißender ſein, als dies flehende, mit einer gewiſſen lächelnden und doch ſchmerzlichen Selbſt¬ ironie hervorgebrachte: O Gott! womit ſie ſo vieles begleitet, was ſie ſpricht. O Gott! Dieſer Ausdruck ſoll ihr ewiges Ueberwunden¬ ſein, ihre Hingebung an die Menſchheit, an die ſie glaubt, ausdrücken. Wer könnte widerſte¬ hen, wo ſolche Töne anſchlagen! Delphine iſt ſo willenlos, daß ſie die Beute jeder pronon¬ cirten Abſicht wird. Mit liebenswürdiger Nai¬ vetät geſtand ſie mir einſt: Sie würde Jeden lieben, der ſie liebt. O wie nöthig iſt es, bei einer ſolchen Willensſchwäche, daß ſie in die Hut eines Mannes kömmt, der ſo viel geiſti¬ ges Leben beſitzt, um ſie ganz durchſtrömen zu können mit ſeiner eignen Willenskraft! Del¬ phine liebte unglücklich, mehrmals; aber ſie iſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/217
Zitationshilfe: Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/217>, abgerufen am 18.05.2024.