Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 3. Hamburg, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

VII.
Hoheit und Liebe.

Monarch im Reiche stolzer Thoren,
Dich, hohes Glück, verehr ich nicht!
Mir ward in Phyllis mehr gebohren,
Als alles, was dein Tand verspricht.
Der Traum der Wachenden, die Ehre,
Der Sclaven-Stand der Eitelkeit,
Schliesst dein Gefolg an Höf' und Heere,
Bis es der letzte Schlaf befreyt.

Das Recht, mein Herze zu entzücken
Und meiner Wünsche Ziel zu seyn,
Räum ich nur einer Phyllis Blicken,
Nur Jhrer seltnen Schönheit ein.
Wie stolz war ich, Sie zu gewinnen!
Auch dieser Ruhm verewigt sich.
Beneidet Sie, ihr Königinnen!
Und, Könige! beneidet mich.

O Phyllis, Seele meiner Lieder!
Mich reizt kein himmelhoher Flug.
Mich liebest Du, Dich lieb ich wieder.
Sind wir nicht beyde froh genug?
An treuer Brust, an treuer Seiten
Macht uns die Liebe groß und reich.
Ach sey, an wahren Zärtlichkeiten,
Unendlich jener Taube gleich!

Den Adler sah die Turteltaube,
Die in der Stille girrt und liebt,
Wie ihn Gewalt und Muth zum Raube
Jn königlichen Thaten übt.
Sie sah ihn Sieg und Ehre finden,
Dem Kranich stolz entgegen ziehn,
Sich heben, kämpfen, überwinden,
Und alle Vögel vor ihm fliehn.

Sie sprach: Jch will dich nicht beneiden:
Sey immer groß und fürchterlich.
Geprüfter Liebe süsse Freuden!
Nur ihr allein beglücket mich.
Mir will ich keinen Sieg erwerben,
Als den mein Gatte mir gewährt.
Mit ihm zu leben und zu sterben
Jst alles, was mein Wunsch begehrt.

VII.
Hoheit und Liebe.

Monarch im Reiche ſtolzer Thoren,
Dich, hohes Gluͤck, verehr ich nicht!
Mir ward in Phyllis mehr gebohren,
Als alles, was dein Tand verſpricht.
Der Traum der Wachenden, die Ehre,
Der Sclaven-Stand der Eitelkeit,
Schlieſſt dein Gefolg an Hoͤf’ und Heere,
Bis es der letzte Schlaf befreyt.

Das Recht, mein Herze zu entzuͤcken
Und meiner Wuͤnſche Ziel zu ſeyn,
Raͤum ich nur einer Phyllis Blicken,
Nur Jhrer ſeltnen Schoͤnheit ein.
Wie ſtolz war ich, Sie zu gewinnen!
Auch dieſer Ruhm verewigt ſich.
Beneidet Sie, ihr Koͤniginnen!
Und, Koͤnige! beneidet mich.

O Phyllis, Seele meiner Lieder!
Mich reizt kein himmelhoher Flug.
Mich liebeſt Du, Dich lieb ich wieder.
Sind wir nicht beyde froh genug?
An treuer Bruſt, an treuer Seiten
Macht uns die Liebe groß und reich.
Ach ſey, an wahren Zaͤrtlichkeiten,
Unendlich jener Taube gleich!

Den Adler ſah die Turteltaube,
Die in der Stille girrt und liebt,
Wie ihn Gewalt und Muth zum Raube
Jn koͤniglichen Thaten uͤbt.
Sie ſah ihn Sieg und Ehre finden,
Dem Kranich ſtolz entgegen ziehn,
Sich heben, kaͤmpfen, uͤberwinden,
Und alle Voͤgel vor ihm fliehn.

Sie ſprach: Jch will dich nicht beneiden:
Sey immer groß und fuͤrchterlich.
Gepruͤfter Liebe ſuͤſſe Freuden!
Nur ihr allein begluͤcket mich.
Mir will ich keinen Sieg erwerben,
Als den mein Gatte mir gewaͤhrt.
Mit ihm zu leben und zu ſterben
Jſt alles, was mein Wunſch begehrt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0027" n="13"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">VII</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Hoheit und Liebe.</hi> </hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>onarch im Reiche &#x017F;tolzer Thoren,</l><lb/>
            <l>Dich, hohes Glu&#x0364;ck, verehr ich nicht!</l><lb/>
            <l>Mir ward in Phyllis mehr gebohren,</l><lb/>
            <l>Als alles, was dein Tand ver&#x017F;pricht.</l><lb/>
            <l>Der Traum der Wachenden, die Ehre,</l><lb/>
            <l>Der Sclaven-Stand der Eitelkeit,</l><lb/>
            <l>Schlie&#x017F;&#x017F;t dein Gefolg an Ho&#x0364;f&#x2019; und Heere,</l><lb/>
            <l>Bis es der letzte Schlaf befreyt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Das Recht, mein Herze zu entzu&#x0364;cken</l><lb/>
            <l>Und meiner Wu&#x0364;n&#x017F;che Ziel zu &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>Ra&#x0364;um ich nur einer Phyllis Blicken,</l><lb/>
            <l>Nur Jhrer &#x017F;eltnen Scho&#x0364;nheit ein.</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;tolz war ich, Sie zu gewinnen!</l><lb/>
            <l>Auch die&#x017F;er Ruhm verewigt &#x017F;ich.</l><lb/>
            <l>Beneidet Sie, ihr Ko&#x0364;niginnen!</l><lb/>
            <l>Und, Ko&#x0364;nige! beneidet mich.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>O Phyllis, Seele meiner Lieder!</l><lb/>
            <l>Mich reizt kein himmelhoher Flug.</l><lb/>
            <l>Mich liebe&#x017F;t Du, Dich lieb ich wieder.</l><lb/>
            <l>Sind wir nicht beyde froh genug?</l><lb/>
            <l>An treuer Bru&#x017F;t, an treuer Seiten</l><lb/>
            <l>Macht uns die Liebe groß und reich.</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;ey, an wahren Za&#x0364;rtlichkeiten,</l><lb/>
            <l>Unendlich jener Taube gleich!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Den Adler &#x017F;ah die Turteltaube,</l><lb/>
            <l>Die in der Stille girrt und liebt,</l><lb/>
            <l>Wie ihn Gewalt und Muth zum Raube</l><lb/>
            <l>Jn ko&#x0364;niglichen Thaten u&#x0364;bt.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ah ihn Sieg und Ehre finden,</l><lb/>
            <l>Dem Kranich &#x017F;tolz entgegen ziehn,</l><lb/>
            <l>Sich heben, ka&#x0364;mpfen, u&#x0364;berwinden,</l><lb/>
            <l>Und alle Vo&#x0364;gel vor ihm fliehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Sie &#x017F;prach: Jch will dich nicht beneiden:</l><lb/>
            <l>Sey immer groß und fu&#x0364;rchterlich.</l><lb/>
            <l>Gepru&#x0364;fter Liebe &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Freuden!</l><lb/>
            <l>Nur ihr allein beglu&#x0364;cket mich.</l><lb/>
            <l>Mir will ich keinen Sieg erwerben,</l><lb/>
            <l>Als den mein Gatte mir gewa&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Mit ihm zu leben und zu &#x017F;terben</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t alles, was mein Wun&#x017F;ch begehrt.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0027] VII. Hoheit und Liebe. Monarch im Reiche ſtolzer Thoren, Dich, hohes Gluͤck, verehr ich nicht! Mir ward in Phyllis mehr gebohren, Als alles, was dein Tand verſpricht. Der Traum der Wachenden, die Ehre, Der Sclaven-Stand der Eitelkeit, Schlieſſt dein Gefolg an Hoͤf’ und Heere, Bis es der letzte Schlaf befreyt. Das Recht, mein Herze zu entzuͤcken Und meiner Wuͤnſche Ziel zu ſeyn, Raͤum ich nur einer Phyllis Blicken, Nur Jhrer ſeltnen Schoͤnheit ein. Wie ſtolz war ich, Sie zu gewinnen! Auch dieſer Ruhm verewigt ſich. Beneidet Sie, ihr Koͤniginnen! Und, Koͤnige! beneidet mich. O Phyllis, Seele meiner Lieder! Mich reizt kein himmelhoher Flug. Mich liebeſt Du, Dich lieb ich wieder. Sind wir nicht beyde froh genug? An treuer Bruſt, an treuer Seiten Macht uns die Liebe groß und reich. Ach ſey, an wahren Zaͤrtlichkeiten, Unendlich jener Taube gleich! Den Adler ſah die Turteltaube, Die in der Stille girrt und liebt, Wie ihn Gewalt und Muth zum Raube Jn koͤniglichen Thaten uͤbt. Sie ſah ihn Sieg und Ehre finden, Dem Kranich ſtolz entgegen ziehn, Sich heben, kaͤmpfen, uͤberwinden, Und alle Voͤgel vor ihm fliehn. Sie ſprach: Jch will dich nicht beneiden: Sey immer groß und fuͤrchterlich. Gepruͤfter Liebe ſuͤſſe Freuden! Nur ihr allein begluͤcket mich. Mir will ich keinen Sieg erwerben, Als den mein Gatte mir gewaͤhrt. Mit ihm zu leben und zu ſterben Jſt alles, was mein Wunſch begehrt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung03_1752/27
Zitationshilfe:	Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 3. Hamburg, 1752, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung03_1752/27>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.