Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
Vorrede.

Peter der Große fieng vor 60 Jah-
ren in seinem weiten Reiche eine neue
Schöpfung an, und Catharina die
zweyte setzt solche fort. Was diese Mo-
narchinn seit ihrer Besteigung des rußi-
schen Kayserthrons in dieser Absicht ge-
than, sammle ich hier, und nenne diese
Sammlung eine Lebensgeschichte Ca-
tharinä der zweyten. Obige Betrach-
tungen werden diesen Titel rechtfertigen.

Die Chineser, unsre Nachbarn, leh-
ren, daß es eine sehr unnatürliche Sache
seye, das Leben noch lebender Regenten
zu beschreiben. Vermuthlich reden sie
nur von vollständigen und in hohem Gra-
de pragmatischen Lebensbeschreibungen,
die freylich ungemein mehr fordern, als
ich hier geleistet habe, und leisten können.
Ein Biograph in chinesischem Verstande
muß erstlich alle öffentliche und feyerliche
Verordnungen des Regenten umständ-
lich, deutlich und zuverläßig erzählen.
Er muß zweytens die Ursachen und Ge-
legenheiten derselben aus der damaligen
Situation des Staats und der Weisheit
des Gesetzgebers entwickeln. Er muß
drittens bemerken, ob die Verordnung

in
Vorrede.

Peter der Große fieng vor 60 Jah-
ren in ſeinem weiten Reiche eine neue
Schoͤpfung an, und Catharina die
zweyte ſetzt ſolche fort. Was dieſe Mo-
narchinn ſeit ihrer Beſteigung des rußi-
ſchen Kayſerthrons in dieſer Abſicht ge-
than, ſammle ich hier, und nenne dieſe
Sammlung eine Lebensgeſchichte Ca-
tharinaͤ der zweyten. Obige Betrach-
tungen werden dieſen Titel rechtfertigen.

Die Chineſer, unſre Nachbarn, leh-
ren, daß es eine ſehr unnatuͤrliche Sache
ſeye, das Leben noch lebender Regenten
zu beſchreiben. Vermuthlich reden ſie
nur von vollſtaͤndigen und in hohem Gra-
de pragmatiſchen Lebensbeſchreibungen,
die freylich ungemein mehr fordern, als
ich hier geleiſtet habe, und leiſten koͤnnen.
Ein Biograph in chineſiſchem Verſtande
muß erſtlich alle oͤffentliche und feyerliche
Verordnungen des Regenten umſtaͤnd-
lich, deutlich und zuverlaͤßig erzaͤhlen.
Er muß zweytens die Urſachen und Ge-
legenheiten derſelben aus der damaligen
Situation des Staats und der Weisheit
des Geſetzgebers entwickeln. Er muß
drittens bemerken, ob die Verordnung

in
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0018"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vorrede.</hi> </fw><lb/>
        <p>Peter der Große fieng vor 60 Jah-<lb/>
ren in &#x017F;einem weiten Reiche eine neue<lb/>
Scho&#x0364;pfung an, und Catharina die<lb/>
zweyte &#x017F;etzt &#x017F;olche fort. Was die&#x017F;e Mo-<lb/>
narchinn &#x017F;eit ihrer Be&#x017F;teigung des rußi-<lb/>
&#x017F;chen Kay&#x017F;erthrons in die&#x017F;er Ab&#x017F;icht ge-<lb/>
than, &#x017F;ammle ich hier, und nenne die&#x017F;e<lb/>
Sammlung eine Lebensge&#x017F;chichte Ca-<lb/>
tharina&#x0364; der zweyten. Obige Betrach-<lb/>
tungen werden die&#x017F;en Titel rechtfertigen.</p><lb/>
        <p>Die Chine&#x017F;er, un&#x017F;re Nachbarn, leh-<lb/>
ren, daß es eine &#x017F;ehr unnatu&#x0364;rliche Sache<lb/>
&#x017F;eye, das Leben noch lebender Regenten<lb/>
zu be&#x017F;chreiben. Vermuthlich reden &#x017F;ie<lb/>
nur von voll&#x017F;ta&#x0364;ndigen und in hohem Gra-<lb/>
de pragmati&#x017F;chen Lebensbe&#x017F;chreibungen,<lb/>
die freylich ungemein mehr fordern, als<lb/>
ich hier gelei&#x017F;tet habe, und lei&#x017F;ten ko&#x0364;nnen.<lb/>
Ein Biograph in chine&#x017F;i&#x017F;chem Ver&#x017F;tande<lb/>
muß er&#x017F;tlich alle o&#x0364;ffentliche und feyerliche<lb/>
Verordnungen des Regenten um&#x017F;ta&#x0364;nd-<lb/>
lich, deutlich und zuverla&#x0364;ßig erza&#x0364;hlen.<lb/>
Er muß zweytens die Ur&#x017F;achen und Ge-<lb/>
legenheiten der&#x017F;elben aus der damaligen<lb/>
Situation des Staats und der Weisheit<lb/>
des Ge&#x017F;etzgebers entwickeln. Er muß<lb/>
drittens bemerken, ob die Verordnung<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0018] Vorrede. Peter der Große fieng vor 60 Jah- ren in ſeinem weiten Reiche eine neue Schoͤpfung an, und Catharina die zweyte ſetzt ſolche fort. Was dieſe Mo- narchinn ſeit ihrer Beſteigung des rußi- ſchen Kayſerthrons in dieſer Abſicht ge- than, ſammle ich hier, und nenne dieſe Sammlung eine Lebensgeſchichte Ca- tharinaͤ der zweyten. Obige Betrach- tungen werden dieſen Titel rechtfertigen. Die Chineſer, unſre Nachbarn, leh- ren, daß es eine ſehr unnatuͤrliche Sache ſeye, das Leben noch lebender Regenten zu beſchreiben. Vermuthlich reden ſie nur von vollſtaͤndigen und in hohem Gra- de pragmatiſchen Lebensbeſchreibungen, die freylich ungemein mehr fordern, als ich hier geleiſtet habe, und leiſten koͤnnen. Ein Biograph in chineſiſchem Verſtande muß erſtlich alle oͤffentliche und feyerliche Verordnungen des Regenten umſtaͤnd- lich, deutlich und zuverlaͤßig erzaͤhlen. Er muß zweytens die Urſachen und Ge- legenheiten derſelben aus der damaligen Situation des Staats und der Weisheit des Geſetzgebers entwickeln. Er muß drittens bemerken, ob die Verordnung in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/18
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/18>, abgerufen am 29.04.2024.