Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite

die neue Gesetz-Commis. betreffend.
deren Namen sich in der Unterschrift eines Tei-
les von dem Entwurfe finden.

Wen die Deputirten aus der Versamm-
lung ausschließen; der verliert alle Privile-
gien, wie auch das Zeichen eines Deputirten.

§. 16.

Alle Strafgelder, die von den Schuldigen
genommen werden, fallen dem Kinderhause
(zu Moskau) anheim.

§. 17.

Ohne den Marschall oder den General-
Procureur kann keine Versammlung etwas
thun. Und wenn der Marschall mit seinem
Stabe schlägt; so müssen alle schweigen, und
sich auf ihre Plätze niedersetzen: siehet er, daß
sie auf den ersten Schlag nicht folgen, so schlägt
er zum zweitenmal: gehorchen sie auch als denn
nicht, so nimmt er seinen Stab, und gehet
davon, und vernichtet dadurch die ganze Si-
tzung für selbigen Tag. Allein den andern
Tag trägt der Marschall der Versammlung
vor, daß sie über die Urheber des Lermens ein
Urteil fälle, welches alsdenn der ganzen Ver-
sammlung vorgelesen wird.

Jedoch müssen der Marschall und der Ge-
neral-Procureur hierinnen vorsichtig verfah-

ren,
U 4

die neue Geſetz-Commiſ. betreffend.
deren Namen ſich in der Unterſchrift eines Tei-
les von dem Entwurfe finden.

Wen die Deputirten aus der Verſamm-
lung ausſchließen; der verliert alle Privile-
gien, wie auch das Zeichen eines Deputirten.

§. 16.

Alle Strafgelder, die von den Schuldigen
genommen werden, fallen dem Kinderhauſe
(zu Moſkau) anheim.

§. 17.

Ohne den Marſchall oder den General-
Procureur kann keine Verſammlung etwas
thun. Und wenn der Marſchall mit ſeinem
Stabe ſchlaͤgt; ſo muͤſſen alle ſchweigen, und
ſich auf ihre Plaͤtze niederſetzen: ſiehet er, daß
ſie auf den erſten Schlag nicht folgen, ſo ſchlaͤgt
er zum zweitenmal: gehorchen ſie auch als denn
nicht, ſo nimmt er ſeinen Stab, und gehet
davon, und vernichtet dadurch die ganze Si-
tzung fuͤr ſelbigen Tag. Allein den andern
Tag traͤgt der Marſchall der Verſammlung
vor, daß ſie uͤber die Urheber des Lermens ein
Urteil faͤlle, welches alsdenn der ganzen Ver-
ſammlung vorgeleſen wird.

Jedoch muͤſſen der Marſchall und der Ge-
neral-Procureur hierinnen vorſichtig verfah-

ren,
U 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0337" n="113[313]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">die neue Ge&#x017F;etz-Commi&#x017F;. betreffend.</hi></fw><lb/>
deren Namen &#x017F;ich in der Unter&#x017F;chrift eines Tei-<lb/>
les von dem Entwurfe finden.</p><lb/>
              <p>Wen die Deputirten aus der Ver&#x017F;amm-<lb/>
lung aus&#x017F;chließen; der verliert alle Privile-<lb/>
gien, wie auch das Zeichen eines Deputirten.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>§. 16.</head><lb/>
              <p>Alle Strafgelder, die von den Schuldigen<lb/>
genommen werden, fallen dem Kinderhau&#x017F;e<lb/>
(zu Mo&#x017F;kau) anheim.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>§. 17.</head><lb/>
              <p>Ohne den Mar&#x017F;chall oder den General-<lb/>
Procureur kann keine Ver&#x017F;ammlung etwas<lb/>
thun. Und wenn der Mar&#x017F;chall mit &#x017F;einem<lb/>
Stabe &#x017F;chla&#x0364;gt; &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle &#x017F;chweigen, und<lb/>
&#x017F;ich auf ihre Pla&#x0364;tze nieder&#x017F;etzen: &#x017F;iehet er, daß<lb/>
&#x017F;ie auf den er&#x017F;ten Schlag nicht folgen, &#x017F;o &#x017F;chla&#x0364;gt<lb/>
er zum zweitenmal: gehorchen &#x017F;ie auch als denn<lb/>
nicht, &#x017F;o nimmt er &#x017F;einen Stab, und gehet<lb/>
davon, und vernichtet dadurch die ganze Si-<lb/>
tzung fu&#x0364;r &#x017F;elbigen Tag. Allein den andern<lb/>
Tag tra&#x0364;gt der Mar&#x017F;chall der Ver&#x017F;ammlung<lb/>
vor, daß &#x017F;ie u&#x0364;ber die Urheber des Lermens ein<lb/>
Urteil fa&#x0364;lle, welches alsdenn der ganzen Ver-<lb/>
&#x017F;ammlung vorgele&#x017F;en wird.</p><lb/>
              <p>Jedoch mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en der Mar&#x017F;chall und der Ge-<lb/>
neral-Procureur hierinnen vor&#x017F;ichtig verfah-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ren,</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113[313]/0337] die neue Geſetz-Commiſ. betreffend. deren Namen ſich in der Unterſchrift eines Tei- les von dem Entwurfe finden. Wen die Deputirten aus der Verſamm- lung ausſchließen; der verliert alle Privile- gien, wie auch das Zeichen eines Deputirten. §. 16. Alle Strafgelder, die von den Schuldigen genommen werden, fallen dem Kinderhauſe (zu Moſkau) anheim. §. 17. Ohne den Marſchall oder den General- Procureur kann keine Verſammlung etwas thun. Und wenn der Marſchall mit ſeinem Stabe ſchlaͤgt; ſo muͤſſen alle ſchweigen, und ſich auf ihre Plaͤtze niederſetzen: ſiehet er, daß ſie auf den erſten Schlag nicht folgen, ſo ſchlaͤgt er zum zweitenmal: gehorchen ſie auch als denn nicht, ſo nimmt er ſeinen Stab, und gehet davon, und vernichtet dadurch die ganze Si- tzung fuͤr ſelbigen Tag. Allein den andern Tag traͤgt der Marſchall der Verſammlung vor, daß ſie uͤber die Urheber des Lermens ein Urteil faͤlle, welches alsdenn der ganzen Ver- ſammlung vorgeleſen wird. Jedoch muͤſſen der Marſchall und der Ge- neral-Procureur hierinnen vorſichtig verfah- ren, U 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/337
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 113[313]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/337>, abgerufen am 22.11.2024.