Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite

in Moskau.
Reich davon zu erwarten hat, am meisten aber die
Menschenliebe, die Huld, die keine Beispiele kennt,
und die Gottesfurcht Ewr. Kaiserl. Majt., ver-
gewissern mich, daß Ewr. Majt. mir, unter Dero
allerhöchstem Schutze, ein Haus für gefundene
und von ihren Aeltern verlassene Kinder, nebst ei-
nem Hospital für arme Wöchnerinnen, anzulegen
und einzurichten huldreichst erlauben, und mir die
Vorsorge für dasselbe anvertrauen
werden.

Da aber zur Anlage dieses Hauses, zur Aus-
name der unglücklichen Kinder, zu deren Wartung,
Verpflegung, und zu andern Notwendigkeiten,
Ewr. Kaiserl. Majt. Huld und Gnade unentber-
lich ist: so erkühne ich mich, Ewr. Majt. aller-
untertänig anzuflehen, deßfalls meine Vorsprache
für diese Unmündige, die ihre Noth selbst nicht
klagen können, nach Dero durchdringenden Ein-
sicht und göttlichem Erbarmen Allerhöchstderosel-
ben Genehmhaltung verdienen wird, ich auch noch
diese Gnade erbitten dürfe, daß, außer der aller-
gnädigst zu verleihenden Summe Geldes, der Platz
Granatnoj Dvor genannt, mit dem Wafiljewi-
schen Garten an der Moskwa und allen umliegen-
den Krons-Gründen und Gebäuden, imgleichen
die vor diesem der Admiralität zugehörige Mühle
an der Jausa, zu dieser Stiftung eingeräumet,
wie nicht weniger die alte Stadtmauer zu Bau-
materialien angewiesen, desgleichen vom Kriegs-

Com-

in Moſkau.
Reich davon zu erwarten hat, am meiſten aber die
Menſchenliebe, die Huld, die keine Beiſpiele kennt,
und die Gottesfurcht Ewr. Kaiſerl. Majt., ver-
gewiſſern mich, daß Ewr. Majt. mir, unter Dero
allerhoͤchſtem Schutze, ein Haus fuͤr gefundene
und von ihren Aeltern verlaſſene Kinder, nebſt ei-
nem Hoſpital fuͤr arme Woͤchnerinnen, anzulegen
und einzurichten huldreichſt erlauben, und mir die
Vorſorge fuͤr daſſelbe anvertrauen
werden.

Da aber zur Anlage dieſes Hauſes, zur Auſ-
name der ungluͤcklichen Kinder, zu deren Wartung,
Verpflegung, und zu andern Notwendigkeiten,
Ewr. Kaiſerl. Majt. Huld und Gnade unentber-
lich iſt: ſo erkuͤhne ich mich, Ewr. Majt. aller-
untertaͤnig anzuflehen, deßfalls meine Vorſprache
fuͤr dieſe Unmuͤndige, die ihre Noth ſelbſt nicht
klagen koͤnnen, nach Dero durchdringenden Ein-
ſicht und goͤttlichem Erbarmen Allerhoͤchſtderoſel-
ben Genehmhaltung verdienen wird, ich auch noch
dieſe Gnade erbitten duͤrfe, daß, außer der aller-
gnaͤdigſt zu verleihenden Summe Geldes, der Platz
Granatnoj Dvor genannt, mit dem Wafiljewi-
ſchen Garten an der Moſkwa und allen umliegen-
den Krons-Gruͤnden und Gebaͤuden, imgleichen
die vor dieſem der Admiralitaͤt zugehoͤrige Muͤhle
an der Jauſa, zu dieſer Stiftung eingeraͤumet,
wie nicht weniger die alte Stadtmauer zu Bau-
materialien angewieſen, desgleichen vom Kriegs-

Com-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0035" n="15"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">in Mo&#x017F;kau.</hi></fw><lb/>
Reich davon zu erwarten hat, am mei&#x017F;ten aber die<lb/>
Men&#x017F;chenliebe, die Huld, die keine Bei&#x017F;piele kennt,<lb/>
und die Gottesfurcht <hi rendition="#fr">Ewr. Kai&#x017F;erl. Majt.</hi>, ver-<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;ern mich, daß Ewr. Majt. <hi rendition="#fr">mir</hi>, unter Dero<lb/>
allerho&#x0364;ch&#x017F;tem Schutze, ein Haus fu&#x0364;r gefundene<lb/>
und von ihren Aeltern verla&#x017F;&#x017F;ene Kinder, neb&#x017F;t ei-<lb/>
nem Ho&#x017F;pital fu&#x0364;r arme Wo&#x0364;chnerinnen, anzulegen<lb/>
und einzurichten huldreich&#x017F;t erlauben, und <hi rendition="#fr">mir die<lb/>
Vor&#x017F;orge fu&#x0364;r da&#x017F;&#x017F;elbe anvertrauen</hi> werden.</p><lb/>
            <p>Da aber zur Anlage die&#x017F;es Hau&#x017F;es, zur Au&#x017F;-<lb/>
name der unglu&#x0364;cklichen Kinder, zu deren Wartung,<lb/>
Verpflegung, und zu andern Notwendigkeiten,<lb/><hi rendition="#fr">Ewr. Kai&#x017F;erl. Majt.</hi> Huld und Gnade unentber-<lb/>
lich i&#x017F;t: &#x017F;o erku&#x0364;hne ich mich, <hi rendition="#fr">Ewr. Majt.</hi> aller-<lb/>
unterta&#x0364;nig anzuflehen, deßfalls meine Vor&#x017F;prache<lb/>
fu&#x0364;r die&#x017F;e Unmu&#x0364;ndige, die ihre Noth &#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
klagen ko&#x0364;nnen, nach Dero durchdringenden Ein-<lb/>
&#x017F;icht und go&#x0364;ttlichem Erbarmen Allerho&#x0364;ch&#x017F;tdero&#x017F;el-<lb/>
ben Genehmhaltung verdienen wird, ich auch noch<lb/>
die&#x017F;e Gnade erbitten du&#x0364;rfe, daß, außer der aller-<lb/>
gna&#x0364;dig&#x017F;t zu verleihenden Summe Geldes, der Platz<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Granatnoj Dvor</hi></hi> genannt, mit dem Wafiljewi-<lb/>
&#x017F;chen Garten an der Mo&#x017F;kwa und allen umliegen-<lb/>
den Krons-Gru&#x0364;nden und Geba&#x0364;uden, imgleichen<lb/>
die vor die&#x017F;em der Admiralita&#x0364;t zugeho&#x0364;rige Mu&#x0364;hle<lb/>
an der Jau&#x017F;a, zu die&#x017F;er Stiftung eingera&#x0364;umet,<lb/>
wie nicht weniger die alte Stadtmauer zu Bau-<lb/>
materialien angewie&#x017F;en, desgleichen vom Kriegs-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Com-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0035] in Moſkau. Reich davon zu erwarten hat, am meiſten aber die Menſchenliebe, die Huld, die keine Beiſpiele kennt, und die Gottesfurcht Ewr. Kaiſerl. Majt., ver- gewiſſern mich, daß Ewr. Majt. mir, unter Dero allerhoͤchſtem Schutze, ein Haus fuͤr gefundene und von ihren Aeltern verlaſſene Kinder, nebſt ei- nem Hoſpital fuͤr arme Woͤchnerinnen, anzulegen und einzurichten huldreichſt erlauben, und mir die Vorſorge fuͤr daſſelbe anvertrauen werden. Da aber zur Anlage dieſes Hauſes, zur Auſ- name der ungluͤcklichen Kinder, zu deren Wartung, Verpflegung, und zu andern Notwendigkeiten, Ewr. Kaiſerl. Majt. Huld und Gnade unentber- lich iſt: ſo erkuͤhne ich mich, Ewr. Majt. aller- untertaͤnig anzuflehen, deßfalls meine Vorſprache fuͤr dieſe Unmuͤndige, die ihre Noth ſelbſt nicht klagen koͤnnen, nach Dero durchdringenden Ein- ſicht und goͤttlichem Erbarmen Allerhoͤchſtderoſel- ben Genehmhaltung verdienen wird, ich auch noch dieſe Gnade erbitten duͤrfe, daß, außer der aller- gnaͤdigſt zu verleihenden Summe Geldes, der Platz Granatnoj Dvor genannt, mit dem Wafiljewi- ſchen Garten an der Moſkwa und allen umliegen- den Krons-Gruͤnden und Gebaͤuden, imgleichen die vor dieſem der Admiralitaͤt zugehoͤrige Muͤhle an der Jauſa, zu dieſer Stiftung eingeraͤumet, wie nicht weniger die alte Stadtmauer zu Bau- materialien angewieſen, desgleichen vom Kriegs- Com-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/35
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/35>, abgerufen am 29.04.2024.