Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
im Jahr 1770.

Bei der heiligsten dirigirenden Synode sind

als Ober Procureur: Petr Petrowicz Czebyßev,
Brigadier.
Ober Sekretär: Michajlo Konstantinowicz Osto-
lopov
.
Executor: Jevgrav Gawrilov syn Rykov.
Sekretärs: Andrej Iwanov syn Orlov.
Apollos Iwanov syn Naumov.
Bei dem Synodal-Comtoir zu Moskau,
Mitglied der Synode: der Hochwürdige Amwro-
sij
,
Erzbischof von Moskau und Kaluga.
Mitglieder des Synodal-Comtoirs:
Warfolamej, Archimandrit des Klosters Zna-
menskoj
zu Moskau.
Alexandr Levßinov, Protoierej der großen
Hauptkirche Uspenskoj zu Moskau.
Procureur: Sergenj Iwanowicz Roshnov, mit
Brigadiers Rang.
Sekretär: Michajlo Petrov syn Koporskij.
Beim Buchdruckerei-Comtoir zu Moskau,
Director: Afonasej Iwanov syn Pel'skij, Hofrath.
Sekretär: Anton Antonov syn Polubojarinov.


X.
Die Hochwürdigen Archierejen aller
Eparchien in Groß Rußland.
Nowgorod -- Vacat jetzo.
Mefodij, Bischof von Astrachan und Stawropol.
War
A a 3
im Jahr 1770.

Bei der heiligſten dirigirenden Synode ſind

als Ober Procureur: Petr Petrowicz Czebyſzev,
Brigadier.
Ober Sekretaͤr: Michajlo Konſtantinowicz Oſto-
lopov
.
Executor: Jevgrav Gawrilov ſyn Rykov.
Sekretaͤrs: Andrej Iwanov ſyn Orlov.
Apollos Iwanov ſyn Naumov.
Bei dem Synodal-Comtoir zu Moſkau,
Mitglied der Synode: der Hochwuͤrdige Amwro-
ſij
,
Erzbiſchof von Moſkau und Kaluga.
Mitglieder des Synodal-Comtoirs:
Warfolamej, Archimandrit des Kloſters Zna-
menſkoj
zu Moſkau.
Alexandr Levſzinov, Protoierej der großen
Hauptkirche Uſpenſkoj zu Moſkau.
Procureur: Sergẽj Iwanowicz Roſhnov, mit
Brigadiers Rang.
Sekretaͤr: Michajlo Petrov ſyn Koporſkij.
Beim Buchdruckerei-Comtoir zu Moſkau,
Director: Afonaſej Iwanov ſyn Pel’ſkij, Hofrath.
Sekretaͤr: Anton Antonov ſyn Polubojarinov.


X.
Die Hochwuͤrdigen Archierejen aller
Eparchien in Groß Rußland.
Nowgorod — Vacat jetzo.
Mefodij, Biſchof von Aſtrachan und Stawropol.
War
A a 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0397" n="373"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Jahr 1770.</hi> </fw><lb/>
              <p> <hi rendition="#c">Bei der heilig&#x017F;ten dirigirenden Synode &#x017F;ind</hi> </p><lb/>
              <list>
                <item>als <hi rendition="#fr">Ober Procureur:</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Petr</hi> Petrowicz <hi rendition="#i">Czeby&#x017F;zev</hi>,</hi><lb/>
Brigadier.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Ober Sekreta&#x0364;r:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Michajlo</hi> Kon&#x017F;tantinowicz <hi rendition="#i">O&#x017F;to-<lb/>
lopov</hi></hi>.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Executor:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Jevgrav</hi> Gawrilov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Rykov</hi></hi>.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Sekreta&#x0364;rs:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Andrej</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Orlov</hi></hi>.<lb/><list><item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Apollos</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Naumov</hi></hi>.</item></list></item>
              </list><lb/>
              <div n="5">
                <head>Bei dem <hi rendition="#fr">Synodal-Comtoir</hi> zu Mo&#x017F;kau,</head><lb/>
                <list>
                  <item><hi rendition="#fr">Mitglied</hi> der Synode: der Hochwu&#x0364;rdige <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Amwro-<lb/>
&#x017F;ij</hi>,</hi> Erzbi&#x017F;chof von Mo&#x017F;kau und Kaluga.</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Mitglieder</hi> des Synodal-Comtoirs:<lb/><list><item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Warfolamej</hi>,</hi> Archimandrit des Klo&#x017F;ters <hi rendition="#aq">Zna-<lb/>
men&#x017F;koj</hi> zu Mo&#x017F;kau.</item><lb/><item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alexandr Lev&#x017F;zinov</hi>,</hi> Protoierej der großen<lb/>
Hauptkirche <hi rendition="#aq">U&#x017F;pen&#x017F;koj</hi> zu Mo&#x017F;kau.</item></list></item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Procureur:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Serge&#x0303;j</hi> Iwanowicz <hi rendition="#i">Ro&#x017F;hnov</hi>,</hi> mit<lb/>
Brigadiers Rang.</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Sekreta&#x0364;r:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Michajlo</hi> Petrov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Kopor&#x017F;kij</hi></hi>.</item><lb/>
                  <item>Beim <hi rendition="#fr">Buchdruckerei</hi>-Comtoir zu Mo&#x017F;kau,</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Director:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Afona&#x017F;ej</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Pel&#x2019;&#x017F;kij</hi>,</hi> Hofrath.</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Sekreta&#x0364;r:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Anton</hi> Antonov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Polubojarinov</hi></hi>.</item>
                </list>
              </div>
            </div><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">X.</hi><lb/>
Die Hochwu&#x0364;rdigen Archierejen aller<lb/>
Eparchien in <hi rendition="#g">Groß Rußland.</hi></hi> </head><lb/>
              <list>
                <item><hi rendition="#fr">Nowgorod</hi> &#x2014; Vacat jetzo.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mefodij</hi>,</hi> Bi&#x017F;chof von <hi rendition="#fr">A&#x017F;trachan</hi> und Stawropol.</item>
              </list><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">A a 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">War</hi> </hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[373/0397] im Jahr 1770. Bei der heiligſten dirigirenden Synode ſind als Ober Procureur: Petr Petrowicz Czebyſzev, Brigadier. Ober Sekretaͤr: Michajlo Konſtantinowicz Oſto- lopov. Executor: Jevgrav Gawrilov ſyn Rykov. Sekretaͤrs: Andrej Iwanov ſyn Orlov. Apollos Iwanov ſyn Naumov. Bei dem Synodal-Comtoir zu Moſkau, Mitglied der Synode: der Hochwuͤrdige Amwro- ſij, Erzbiſchof von Moſkau und Kaluga. Mitglieder des Synodal-Comtoirs: Warfolamej, Archimandrit des Kloſters Zna- menſkoj zu Moſkau. Alexandr Levſzinov, Protoierej der großen Hauptkirche Uſpenſkoj zu Moſkau. Procureur: Sergẽj Iwanowicz Roſhnov, mit Brigadiers Rang. Sekretaͤr: Michajlo Petrov ſyn Koporſkij. Beim Buchdruckerei-Comtoir zu Moſkau, Director: Afonaſej Iwanov ſyn Pel’ſkij, Hofrath. Sekretaͤr: Anton Antonov ſyn Polubojarinov. X. Die Hochwuͤrdigen Archierejen aller Eparchien in Groß Rußland. Nowgorod — Vacat jetzo. Mefodij, Biſchof von Aſtrachan und Stawropol. War A a 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/397
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/397>, abgerufen am 22.11.2024.