Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Etat von Rußland
Zu Moskau in der Kanzlei:
Hofrath: Alexenj Osipov syn Pugowißnikov.
Assessores: Michajlo Afonasjev syn Ustalkov.
Galorila Iwanov syn Naumov,
Sekretärs: Gerasim Unukov.
Iwan Bartyß-Kantenskoj.

Ober Jägermeisterei in St. Petersburg:
Ober Jägermeister: Semen Kirilowicz Naryß-
kin, s. oben.
Jägermeister: Reinhold Wilhelm von Polmann,
s. oben.
Secretär: Stepan Zbrujev.
Bei der Jagd:
Michajlo Fedorowicz Dubanskoj, Oberster und
Unterjägermeister.

Bei der Kaiserin eigenen Gewehrkammer:

Assessor: Johan Behm.
Comtoir zu Moskau:
Oberster: Alexenj Iwanowicz Bulgakov.
Sekretär: Wasilei Iljin.

BauComtoir der Kaiserl. Gebäude
und Gärten:
Oberdirector: Iwan Iwanowicz Betzkoj, s. ob.
Oberster: Iwan Wasiljewicz Zwenrev.
Hof-
Etat von Rußland
Zu Moſkau in der Kanzlei:
Hofrath: Alexẽj Oſipov ſyn Pugowiſznikov.
Aſſeſſores: Michajlo Afonaſjev ſyn Uſtalkov.
Galorila Iwanov ſyn Naumov,
Sekretaͤrs: Geraſim Unukov.
Iwan Bartyſz-Kantenſkoj.

Ober Jaͤgermeiſterei in St. Petersburg:
Ober Jaͤgermeiſter: Semen Kirilowicz Naryſz-
kin, ſ. oben.
Jaͤgermeiſter: Reinhold Wilhelm von Polmann,
ſ. oben.
Secretaͤr: Stepan Zbrujev.
Bei der Jagd:
Michajlo Fedorowicz Dubanſkoj, Oberſter und
Unterjaͤgermeiſter.

Bei der Kaiſerin eigenen Gewehrkammer:

Aſſeſſor: Johan Behm.
Comtoir zu Moſkau:
Oberſter: Alexẽj Iwanowicz Bulgakov.
Sekretaͤr: Waſilei Iljin.

BauComtoir der Kaiſerl. Gebaͤude
und Gaͤrten:
Oberdirector: Iwan Iwanowicz Betzkoj, ſ. ob.
Oberſter: Iwan Waſiljewicz Zwẽrev.
Hof-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0468" n="444"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Etat von Rußland</hi> </fw><lb/>
            <div n="4">
              <head>Zu <hi rendition="#fr">Mo&#x017F;kau</hi> in der <hi rendition="#fr">Kanzlei</hi>:</head><lb/>
              <list>
                <item><hi rendition="#fr">Hofrath</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alexe&#x0303;j</hi> O&#x017F;ipov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Pugowi&#x017F;znikov</hi></hi>.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;ores</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Michajlo</hi> Afona&#x017F;jev &#x017F;yn <hi rendition="#i">U&#x017F;talkov</hi></hi>.<lb/><list><item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Galorila</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Naumov</hi>,</hi></item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Sekreta&#x0364;rs</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gera&#x017F;im Unukov</hi></hi>.<lb/><list><item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan Barty&#x017F;z-Kanten&#x017F;koj</hi></hi>.</item></list></item>
              </list><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <div n="5">
                <head><hi rendition="#fr">Ober Ja&#x0364;germei&#x017F;terei</hi> in St. Petersburg:</head><lb/>
                <list>
                  <item><hi rendition="#fr">Ober Ja&#x0364;germei&#x017F;ter</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Semen</hi> Kirilowicz <hi rendition="#i">Nary&#x017F;z-<lb/>
kin</hi>,</hi> &#x017F;. oben.</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Ja&#x0364;germei&#x017F;ter</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Reinhold</hi> Wilhelm von <hi rendition="#i">Polmann</hi>,</hi><lb/>
&#x017F;. oben.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">Secreta&#x0364;r</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Stepan Zbrujev</hi></hi>.</item></list></item>
                </list>
              </div>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>Bei der <hi rendition="#fr">Jagd</hi>:</head><lb/>
              <list>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Michajlo</hi> Fedorowicz <hi rendition="#i">Duban&#x017F;koj</hi>,</hi> Ober&#x017F;ter und<lb/>
Unterja&#x0364;germei&#x017F;ter.</item>
              </list><lb/>
              <p> <hi rendition="#c">Bei der Kai&#x017F;erin eigenen <hi rendition="#fr">Gewehrkammer:</hi></hi> </p><lb/>
              <list>
                <item><hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Johan Behm</hi></hi>.</item>
              </list>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head><hi rendition="#fr">Comtoir</hi> zu <hi rendition="#fr">Mo&#x017F;kau</hi>:</head><lb/>
              <list>
                <item><hi rendition="#fr">Ober&#x017F;ter</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alexe&#x0303;j</hi> Iwanowicz <hi rendition="#i">Bulgakov</hi></hi>.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Sekreta&#x0364;r</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wa&#x017F;ilei Iljin</hi></hi>.</item>
              </list><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <div n="5">
                <head><hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">BauComtoir</hi></hi> der Kai&#x017F;erl. <hi rendition="#fr">Geba&#x0364;ude</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Ga&#x0364;rten:</hi></head><lb/>
                <list>
                  <item><hi rendition="#fr">Oberdirector</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan</hi> Iwanowicz <hi rendition="#i">Betzkoj</hi>,</hi> &#x017F;. ob.</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Ober&#x017F;ter</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan</hi> Wa&#x017F;iljewicz <hi rendition="#i">Zwe&#x0303;rev</hi></hi>.</item>
                </list><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Hof-</hi> </fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[444/0468] Etat von Rußland Zu Moſkau in der Kanzlei: Hofrath: Alexẽj Oſipov ſyn Pugowiſznikov. Aſſeſſores: Michajlo Afonaſjev ſyn Uſtalkov. Galorila Iwanov ſyn Naumov, Sekretaͤrs: Geraſim Unukov. Iwan Bartyſz-Kantenſkoj. Ober Jaͤgermeiſterei in St. Petersburg: Ober Jaͤgermeiſter: Semen Kirilowicz Naryſz- kin, ſ. oben. Jaͤgermeiſter: Reinhold Wilhelm von Polmann, ſ. oben. Secretaͤr: Stepan Zbrujev. Bei der Jagd: Michajlo Fedorowicz Dubanſkoj, Oberſter und Unterjaͤgermeiſter. Bei der Kaiſerin eigenen Gewehrkammer: Aſſeſſor: Johan Behm. Comtoir zu Moſkau: Oberſter: Alexẽj Iwanowicz Bulgakov. Sekretaͤr: Waſilei Iljin. BauComtoir der Kaiſerl. Gebaͤude und Gaͤrten: Oberdirector: Iwan Iwanowicz Betzkoj, ſ. ob. Oberſter: Iwan Waſiljewicz Zwẽrev. Hof-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/468
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 444. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/468>, abgerufen am 29.05.2024.