Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite

in Moskau.
wie schädlich das Kupfer und Meßing der
Gesundheit sei, und wie viel Unheil es an-
richte; bei einer so großen und weitläuftigen
Wirtschaft aber unmöglich alles so verhütet
werden kan, als in einer kleinen, weswegen
auch eine desto größere Behutsamkeit und
Vorsicht dabei erfodert wird: so wird in die-
sem Hause kein kupfernes oder meßingenes
Geschirr, es mag Namen haben, wie es wolle,
weder in der Küche noch sonsten wo, im ge-
ringsten gelitten werden, sondern man wird
statt dessen nur eisernes und andres Geschirre
brauchen.

§. 11.

Wenn unter der großen Anzal von Kin-
dern sich einige finden sollten, die so viel Witz
und Fähigkeit hätten, daß sie durch Erler-
nung der Wissenschaften und Künste dem ge-
meinen Wesen mer Nutzen schaffen könnten,
als durch grobe Handtierungen: so sollen
die Naturgaben derselben nicht unterdrückt,
sondern selbige, nachdem ihre besondre Fä-
higkeit hinlänglich erforscht worden, zu Er-
lernung der Wissenschaften, wenn sonst kein

Mit-
D 2

in Moſkau.
wie ſchaͤdlich das Kupfer und Meßing der
Geſundheit ſei, und wie viel Unheil es an-
richte; bei einer ſo großen und weitlaͤuftigen
Wirtſchaft aber unmoͤglich alles ſo verhuͤtet
werden kan, als in einer kleinen, weswegen
auch eine deſto groͤßere Behutſamkeit und
Vorſicht dabei erfodert wird: ſo wird in die-
ſem Hauſe kein kupfernes oder meßingenes
Geſchirr, es mag Namen haben, wie es wolle,
weder in der Kuͤche noch ſonſten wo, im ge-
ringſten gelitten werden, ſondern man wird
ſtatt deſſen nur eiſernes und andres Geſchirre
brauchen.

§. 11.

Wenn unter der großen Anzal von Kin-
dern ſich einige finden ſollten, die ſo viel Witz
und Faͤhigkeit haͤtten, daß ſie durch Erler-
nung der Wiſſenſchaften und Kuͤnſte dem ge-
meinen Weſen mer Nutzen ſchaffen koͤnnten,
als durch grobe Handtierungen: ſo ſollen
die Naturgaben derſelben nicht unterdruͤckt,
ſondern ſelbige, nachdem ihre beſondre Faͤ-
higkeit hinlaͤnglich erforſcht worden, zu Er-
lernung der Wiſſenſchaften, wenn ſonſt kein

Mit-
D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0071" n="51"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">in Mo&#x017F;kau.</hi></fw><lb/>
wie &#x017F;cha&#x0364;dlich das Kupfer und Meßing der<lb/>
Ge&#x017F;undheit &#x017F;ei, und wie viel Unheil es an-<lb/>
richte; bei einer &#x017F;o großen und weitla&#x0364;uftigen<lb/>
Wirt&#x017F;chaft aber unmo&#x0364;glich alles &#x017F;o verhu&#x0364;tet<lb/>
werden kan, als in einer kleinen, weswegen<lb/>
auch eine de&#x017F;to gro&#x0364;ßere Behut&#x017F;amkeit und<lb/>
Vor&#x017F;icht dabei erfodert wird: &#x017F;o wird in die-<lb/>
&#x017F;em Hau&#x017F;e kein kupfernes oder meßingenes<lb/>
Ge&#x017F;chirr, es mag Namen haben, wie es wolle,<lb/>
weder in der Ku&#x0364;che noch &#x017F;on&#x017F;ten wo, im ge-<lb/>
ring&#x017F;ten gelitten werden, &#x017F;ondern man wird<lb/>
&#x017F;tatt de&#x017F;&#x017F;en nur ei&#x017F;ernes und andres Ge&#x017F;chirre<lb/>
brauchen.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>§. 11.</head><lb/>
                <p>Wenn unter der großen Anzal von Kin-<lb/>
dern &#x017F;ich einige finden &#x017F;ollten, die &#x017F;o viel Witz<lb/>
und Fa&#x0364;higkeit ha&#x0364;tten, daß &#x017F;ie durch Erler-<lb/>
nung der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften und Ku&#x0364;n&#x017F;te dem ge-<lb/>
meinen We&#x017F;en mer Nutzen &#x017F;chaffen ko&#x0364;nnten,<lb/>
als durch grobe Handtierungen: &#x017F;o &#x017F;ollen<lb/>
die Naturgaben der&#x017F;elben nicht unterdru&#x0364;ckt,<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;elbige, nachdem ihre be&#x017F;ondre Fa&#x0364;-<lb/>
higkeit hinla&#x0364;nglich erfor&#x017F;cht worden, zu Er-<lb/>
lernung der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften, wenn &#x017F;on&#x017F;t kein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Mit-</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0071] in Moſkau. wie ſchaͤdlich das Kupfer und Meßing der Geſundheit ſei, und wie viel Unheil es an- richte; bei einer ſo großen und weitlaͤuftigen Wirtſchaft aber unmoͤglich alles ſo verhuͤtet werden kan, als in einer kleinen, weswegen auch eine deſto groͤßere Behutſamkeit und Vorſicht dabei erfodert wird: ſo wird in die- ſem Hauſe kein kupfernes oder meßingenes Geſchirr, es mag Namen haben, wie es wolle, weder in der Kuͤche noch ſonſten wo, im ge- ringſten gelitten werden, ſondern man wird ſtatt deſſen nur eiſernes und andres Geſchirre brauchen. §. 11. Wenn unter der großen Anzal von Kin- dern ſich einige finden ſollten, die ſo viel Witz und Faͤhigkeit haͤtten, daß ſie durch Erler- nung der Wiſſenſchaften und Kuͤnſte dem ge- meinen Weſen mer Nutzen ſchaffen koͤnnten, als durch grobe Handtierungen: ſo ſollen die Naturgaben derſelben nicht unterdruͤckt, ſondern ſelbige, nachdem ihre beſondre Faͤ- higkeit hinlaͤnglich erforſcht worden, zu Er- lernung der Wiſſenſchaften, wenn ſonſt kein Mit- D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/71
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/71>, abgerufen am 15.05.2024.