Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

wol durch einen schmahlen Land strich wieder auß die-
sem gefährlichen Ort/ und wären sie wol nicht so
leicht auß dieser Gefahr entrunnen/ wofern Klingen-
feld nicht abgestiegen wäre/ und den Weg mit Hän-
den und Füssen betastet hätte. Solcher Gestalt ka-
men sie auß dem Wasser/ und zugleich auß dem Jrr-
Liecht wieder in eine Stock finstere Nacht/ jedoch
kehreten sie sich nicht daran/ sondern bunden die Pfer-
de an einander/ und legten sich schlaffen. Damahlen
kamen wol 20. Jrr-Liechter um sie her/ welche/ wie
Eych-Hörnlein/ durch die hohe Bäume hindurch
schwermeten/ jedoch hielten sich die Meisten nahe bey
der Erden. Endlich aber schlieffen sie ein/ und genos-
sen ihrer hochbenöthigten Ruhe bey nüchterem Ma-
gen/ biß an den liechten Morgen. Sie liessen es voll-
auf Tag werden/ ehe sie sich wieder aufsetzeten. Aber/
als die Sonne schon eine Stunde den Horizont über-
stiegen/ da setzten sie sich auf/ und waren ihrer Leute
wegen in etwas bekümmert/ hoffeten doch dieselbe zu
Chur fordersamst wieder anzutreffen/ zumahl sie wol
wusten/ daß Condado dahin/ und so weiter durch die
Schweitz nach Basel seinen Weg nehmen wolte.
Troll ward am meisten bejammert/ weil dieser arme
Schlucker zu Fuß war/ und nicht einen heller Geld
bey sich hatte/ inmassen Klingenfeld und Cavina deß
Printzen Gold führeten/ Troll wuste auch mit den
Leuten in der Sprache sich nicht zu behelffen/ dann sie
waren schon an den Teutschen Gräntzen/ doch hoffe-
ten sie ihn bald wieder zu sehen.

Condado und Klingenfeld ritten mit einander
nach Nord-Westen/ und kamen gegen den Mittag
auß dem Gehöltze/ da sie dann eine ziemliche Stadt
Campagasco genannt/ die in dem Veltliner-Land li-
get/ für sich sahen. Hieselbst nahmen sie eine gute

Mahl-

L l 5

Romans I. Buch.

wol durch einen ſchmahlen Land ſtrich wieder auß die-
ſem gefaͤhrlichen Ort/ und waͤren ſie wol nicht ſo
leicht auß dieſer Gefahr entrunnen/ wofern Klingen-
feld nicht abgeſtiegen waͤre/ und den Weg mit Haͤn-
den und Fuͤſſen betaſtet haͤtte. Solcher Geſtalt ka-
men ſie auß dem Waſſer/ und zugleich auß dem Jrꝛ-
Liecht wieder in eine Stock finſtere Nacht/ jedoch
kehreten ſie ſich nicht daran/ ſondern bunden die Pfer-
de an einander/ und legten ſich ſchlaffen. Damahlen
kamen wol 20. Jrꝛ-Liechter um ſie her/ welche/ wie
Eych-Hoͤrnlein/ durch die hohe Baͤume hindurch
ſchwermeten/ jedoch hielten ſich die Meiſten nahe bey
der Erden. Endlich aber ſchlieffen ſie ein/ und genoſ-
ſen ihrer hochbenoͤthigten Ruhe bey nuͤchterem Ma-
gen/ biß an den liechten Morgen. Sie lieſſen es voll-
auf Tag werden/ ehe ſie ſich wieder aufſetzeten. Aber/
als die Sonne ſchon eine Stunde den Horizont uͤber-
ſtiegen/ da ſetzten ſie ſich auf/ und waren ihrer Leute
wegen in etwas bekuͤmmert/ hoffeten doch dieſelbe zu
Chur forderſamſt wieder anzutreffen/ zumahl ſie wol
wuſten/ daß Condado dahin/ und ſo weiter durch die
Schweitz nach Baſel ſeinen Weg nehmen wolte.
Troll ward am meiſten bejammert/ weil dieſer arme
Schlucker zu Fuß war/ und nicht einen heller Geld
bey ſich hatte/ inmaſſen Klingenfeld und Cavina deß
Printzen Gold fuͤhreten/ Troll wuſte auch mit den
Leuten in der Sprache ſich nicht zu behelffen/ dann ſie
waren ſchon an den Teutſchen Graͤntzen/ doch hoffe-
ten ſie ihn bald wieder zu ſehen.

Condado und Klingenfeld ritten mit einander
nach Nord-Weſten/ und kamen gegen den Mittag
auß dem Gehoͤltze/ da ſie dann eine ziemliche Stadt
Campagaſco genannt/ die in dem Veltliner-Land li-
get/ fuͤr ſich ſahen. Hieſelbſt nahmen ſie eine gute

Mahl-

L l 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0553" n="537"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
wol durch einen &#x017F;chmahlen Land &#x017F;trich wieder auß die-<lb/>
&#x017F;em gefa&#x0364;hrlichen Ort/ und wa&#x0364;ren &#x017F;ie wol nicht &#x017F;o<lb/>
leicht auß die&#x017F;er Gefahr entrunnen/ wofern Klingen-<lb/>
feld nicht abge&#x017F;tiegen wa&#x0364;re/ und den Weg mit Ha&#x0364;n-<lb/>
den und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en beta&#x017F;tet ha&#x0364;tte. Solcher Ge&#x017F;talt ka-<lb/>
men &#x017F;ie auß dem Wa&#x017F;&#x017F;er/ und zugleich auß dem Jr&#xA75B;-<lb/>
Liecht wieder in eine Stock fin&#x017F;tere Nacht/ jedoch<lb/>
kehreten &#x017F;ie &#x017F;ich nicht daran/ &#x017F;ondern bunden die Pfer-<lb/>
de an einander/ und legten &#x017F;ich &#x017F;chlaffen. Damahlen<lb/>
kamen wol 20. Jr&#xA75B;-Liechter um &#x017F;ie her/ welche/ wie<lb/>
Eych-Ho&#x0364;rnlein/ durch die hohe Ba&#x0364;ume hindurch<lb/>
&#x017F;chwermeten/ jedoch hielten &#x017F;ich die Mei&#x017F;ten nahe bey<lb/>
der Erden. Endlich aber &#x017F;chlieffen &#x017F;ie ein/ und geno&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ihrer hochbeno&#x0364;thigten Ruhe bey nu&#x0364;chterem Ma-<lb/>
gen/ biß an den liechten Morgen. Sie lie&#x017F;&#x017F;en es voll-<lb/>
auf Tag werden/ ehe &#x017F;ie &#x017F;ich wieder auf&#x017F;etzeten. Aber/<lb/>
als die Sonne &#x017F;chon eine Stunde den <hi rendition="#aq">Horizont</hi> u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;tiegen/ da &#x017F;etzten &#x017F;ie &#x017F;ich auf/ und waren ihrer Leute<lb/>
wegen in etwas beku&#x0364;mmert/ hoffeten doch die&#x017F;elbe zu<lb/>
Chur forder&#x017F;am&#x017F;t wieder anzutreffen/ zumahl &#x017F;ie wol<lb/>
wu&#x017F;ten/ daß <hi rendition="#aq">Condado</hi> dahin/ und &#x017F;o weiter durch die<lb/>
Schweitz nach Ba&#x017F;el &#x017F;einen Weg nehmen wolte.<lb/>
Troll ward am mei&#x017F;ten bejammert/ weil die&#x017F;er arme<lb/>
Schlucker zu Fuß war/ und nicht einen heller Geld<lb/>
bey &#x017F;ich hatte/ inma&#x017F;&#x017F;en Klingenfeld und <hi rendition="#aq">Cavina</hi> deß<lb/>
Printzen Gold fu&#x0364;hreten/ Troll wu&#x017F;te auch mit den<lb/>
Leuten in der Sprache &#x017F;ich nicht zu behelffen/ dann &#x017F;ie<lb/>
waren &#x017F;chon an den Teut&#x017F;chen Gra&#x0364;ntzen/ doch hoffe-<lb/>
ten &#x017F;ie ihn bald wieder zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Condado</hi> und Klingenfeld ritten mit einander<lb/>
nach Nord-We&#x017F;ten/ und kamen gegen den Mittag<lb/>
auß dem Geho&#x0364;ltze/ da &#x017F;ie dann eine ziemliche Stadt<lb/><hi rendition="#aq">Campaga&#x017F;co</hi> genannt/ die in dem Veltliner-Land li-<lb/>
get/ fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;ahen. Hie&#x017F;elb&#x017F;t nahmen &#x017F;ie eine gute<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L l 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Mahl-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[537/0553] Romans I. Buch. wol durch einen ſchmahlen Land ſtrich wieder auß die- ſem gefaͤhrlichen Ort/ und waͤren ſie wol nicht ſo leicht auß dieſer Gefahr entrunnen/ wofern Klingen- feld nicht abgeſtiegen waͤre/ und den Weg mit Haͤn- den und Fuͤſſen betaſtet haͤtte. Solcher Geſtalt ka- men ſie auß dem Waſſer/ und zugleich auß dem Jrꝛ- Liecht wieder in eine Stock finſtere Nacht/ jedoch kehreten ſie ſich nicht daran/ ſondern bunden die Pfer- de an einander/ und legten ſich ſchlaffen. Damahlen kamen wol 20. Jrꝛ-Liechter um ſie her/ welche/ wie Eych-Hoͤrnlein/ durch die hohe Baͤume hindurch ſchwermeten/ jedoch hielten ſich die Meiſten nahe bey der Erden. Endlich aber ſchlieffen ſie ein/ und genoſ- ſen ihrer hochbenoͤthigten Ruhe bey nuͤchterem Ma- gen/ biß an den liechten Morgen. Sie lieſſen es voll- auf Tag werden/ ehe ſie ſich wieder aufſetzeten. Aber/ als die Sonne ſchon eine Stunde den Horizont uͤber- ſtiegen/ da ſetzten ſie ſich auf/ und waren ihrer Leute wegen in etwas bekuͤmmert/ hoffeten doch dieſelbe zu Chur forderſamſt wieder anzutreffen/ zumahl ſie wol wuſten/ daß Condado dahin/ und ſo weiter durch die Schweitz nach Baſel ſeinen Weg nehmen wolte. Troll ward am meiſten bejammert/ weil dieſer arme Schlucker zu Fuß war/ und nicht einen heller Geld bey ſich hatte/ inmaſſen Klingenfeld und Cavina deß Printzen Gold fuͤhreten/ Troll wuſte auch mit den Leuten in der Sprache ſich nicht zu behelffen/ dann ſie waren ſchon an den Teutſchen Graͤntzen/ doch hoffe- ten ſie ihn bald wieder zu ſehen. Condado und Klingenfeld ritten mit einander nach Nord-Weſten/ und kamen gegen den Mittag auß dem Gehoͤltze/ da ſie dann eine ziemliche Stadt Campagaſco genannt/ die in dem Veltliner-Land li- get/ fuͤr ſich ſahen. Hieſelbſt nahmen ſie eine gute Mahl- L l 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/553
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 537. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/553>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.