Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
Romans II. Buch.

Dieser sandte also hin/ und ließ den Gefangenen
loß/ welcher in dem Adelichen Hof erschiene/ und al-
sobald neben Klingenfeld an die Tafel gesetzet ward.
Bergering sahe ihn an/ und sprach: Seyd ihr der
Mann/ der mir Bescheid soll thun? Cerebacchius ant-
wortete: So viel ich immer kan. Hiermit langete er
nach einem grossen Stück Fleisch/ und asse solches
gantz auf: Auf einen übeln Tag/ sprach er/ gehöret
ein guter Abend. Darnach griffe er/ jedoch mit Per-
mission
der Gäste/ die ihren Gefallen daran hatten/
nach einer gebratenen Ganß/ welche noch nicht ange-
schnitten war/ dieselbe zertheilete er in 8. Theile/ und
machte so viel Mund voll darauß. Bergering rieff
jetzo: Jhr könnet wol fressen/ aber ihr müsset mir diese
Kanne Wein einmahl Bescheid thun? Non possum
simul flare & sorbere,
war die Antwort. Hiermit
langete er nach einer Schüssel voll Krebse/ die er mit
Schaalen und allem in den Magen schobe. Dar-
nach sahe er die Kanne an/ und sprach zu Bergering:
Diese Krebse haben warlich in einem grössern Be-
hälter gelebet/ als diese Kanne Weins ist/ langet mir
ein Geschirr/ daß ich einen guten rechtschaffenen Lab-
Trunck thun möge. Hierüber machten die andern
grosse Augen/ aber Cerebacchius erblickete auf dem
Schenck-Tisch einen irrdenen Krug/ darein 2. Maaß
giengen. Dieser war voll Weins/ und nach dem man
ihm denselben gereichet/ brachte er dem Bergering
die Gesundheit der Lucretia zu/ setzte darauf an/ und
zog ihn in einem Athem so rein hinein/ daß nicht ein
Tröpfflein umkam.

Er ließ den Krug wieder füllen/ und hielte ihn
dem Edelmann dar/ aber derselbe bekennete daß sich
Condado durch diesen Menschen rechtschaffen ge-
rochen. Cerebacchius aber fieng von neuem an zu

schmaussen/
Romans II. Buch.

Dieſer ſandte alſo hin/ und ließ den Gefangenen
loß/ welcher in dem Adelichen Hof erſchiene/ und al-
ſobald neben Klingenfeld an die Tafel geſetzet ward.
Bergering ſahe ihn an/ und ſprach: Seyd ihr der
Mann/ der mir Beſcheid ſoll thun? Cerebacchius ant-
wortete: So viel ich immer kan. Hiermit langete er
nach einem groſſen Stuͤck Fleiſch/ und aſſe ſolches
gantz auf: Auf einen uͤbeln Tag/ ſprach er/ gehoͤret
ein guter Abend. Darnach griffe er/ jedoch mit Per-
miſſion
der Gaͤſte/ die ihren Gefallen daran hatten/
nach einer gebratenen Ganß/ welche noch nicht ange-
ſchnitten war/ dieſelbe zertheilete er in 8. Theile/ und
machte ſo viel Mund voll darauß. Bergering rieff
jetzo: Jhr koͤnnet wol freſſen/ aber ihr muͤſſet mir dieſe
Kanne Wein einmahl Beſcheid thun? Non poſſum
ſimul flare & ſorbere,
war die Antwort. Hiermit
langete er nach einer Schuͤſſel voll Krebſe/ die er mit
Schaalen und allem in den Magen ſchobe. Dar-
nach ſahe er die Kanne an/ und ſprach zu Bergering:
Dieſe Krebſe haben warlich in einem groͤſſern Be-
haͤlter gelebet/ als dieſe Kanne Weins iſt/ langet mir
ein Geſchirꝛ/ daß ich einen guten rechtſchaffenen Lab-
Trunck thun moͤge. Hieruͤber machten die andern
groſſe Augen/ aber Cerebacchius erblickete auf dem
Schenck-Tiſch einen irꝛdenen Krug/ darein 2. Maaß
giengen. Dieſer war voll Weins/ und nach dem man
ihm denſelben gereichet/ brachte er dem Bergering
die Geſundheit der Lucretia zu/ ſetzte darauf an/ und
zog ihn in einem Athem ſo rein hinein/ daß nicht ein
Troͤpfflein umkam.

Er ließ den Krug wieder fuͤllen/ und hielte ihn
dem Edelmann dar/ aber derſelbe bekennete daß ſich
Condado durch dieſen Menſchen rechtſchaffen ge-
rochen. Cerebacchius aber fieng von neuem an zu

ſchmauſſen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0575" n="559"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</hi> </fw><lb/>
          <p>Die&#x017F;er &#x017F;andte al&#x017F;o hin/ und ließ den Gefangenen<lb/>
loß/ welcher in dem Adelichen Hof er&#x017F;chiene/ und al-<lb/>
&#x017F;obald neben Klingenfeld an die Tafel ge&#x017F;etzet ward.<lb/>
Bergering &#x017F;ahe ihn an/ und &#x017F;prach: Seyd ihr der<lb/>
Mann/ der mir Be&#x017F;cheid &#x017F;oll thun? <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> ant-<lb/>
wortete: So viel ich immer kan. Hiermit langete er<lb/>
nach einem gro&#x017F;&#x017F;en Stu&#x0364;ck Flei&#x017F;ch/ und a&#x017F;&#x017F;e &#x017F;olches<lb/>
gantz auf: Auf einen u&#x0364;beln Tag/ &#x017F;prach er/ geho&#x0364;ret<lb/>
ein guter Abend. Darnach griffe er/ jedoch mit <hi rendition="#aq">Per-<lb/>
mi&#x017F;&#x017F;ion</hi> der Ga&#x0364;&#x017F;te/ die ihren Gefallen daran hatten/<lb/>
nach einer gebratenen Ganß/ welche noch nicht ange-<lb/>
&#x017F;chnitten war/ die&#x017F;elbe zertheilete er in 8. Theile/ und<lb/>
machte &#x017F;o viel Mund voll darauß. Bergering rieff<lb/>
jetzo: Jhr ko&#x0364;nnet wol fre&#x017F;&#x017F;en/ aber ihr mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et mir die&#x017F;e<lb/>
Kanne Wein einmahl Be&#x017F;cheid thun? <hi rendition="#aq">Non po&#x017F;&#x017F;um<lb/>
&#x017F;imul flare &amp; &#x017F;orbere,</hi> war die Antwort. Hiermit<lb/>
langete er nach einer Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el voll Kreb&#x017F;e/ die er mit<lb/>
Schaalen und allem in den Magen &#x017F;chobe. Dar-<lb/>
nach &#x017F;ahe er die Kanne an/ und &#x017F;prach zu Bergering:<lb/>
Die&#x017F;e Kreb&#x017F;e haben warlich in einem gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Be-<lb/>
ha&#x0364;lter gelebet/ als die&#x017F;e Kanne Weins i&#x017F;t/ langet mir<lb/>
ein Ge&#x017F;chir&#xA75B;/ daß ich einen guten recht&#x017F;chaffenen Lab-<lb/>
Trunck thun mo&#x0364;ge. Hieru&#x0364;ber machten die andern<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Augen/ aber <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> erblickete auf dem<lb/>
Schenck-Ti&#x017F;ch einen ir&#xA75B;denen Krug/ darein 2. Maaß<lb/>
giengen. Die&#x017F;er war voll Weins/ und nach dem man<lb/>
ihm den&#x017F;elben gereichet/ brachte er dem Bergering<lb/>
die Ge&#x017F;undheit der <hi rendition="#aq">Lucretia</hi> zu/ &#x017F;etzte darauf an/ und<lb/>
zog ihn in einem Athem &#x017F;o rein hinein/ daß nicht ein<lb/>
Tro&#x0364;pfflein umkam.</p><lb/>
          <p>Er ließ den Krug wieder fu&#x0364;llen/ und hielte ihn<lb/>
dem Edelmann dar/ aber der&#x017F;elbe bekennete daß &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#aq">Condado</hi> durch die&#x017F;en Men&#x017F;chen recht&#x017F;chaffen ge-<lb/>
rochen. <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> aber fieng von neuem an zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chmau&#x017F;&#x017F;en/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[559/0575] Romans II. Buch. Dieſer ſandte alſo hin/ und ließ den Gefangenen loß/ welcher in dem Adelichen Hof erſchiene/ und al- ſobald neben Klingenfeld an die Tafel geſetzet ward. Bergering ſahe ihn an/ und ſprach: Seyd ihr der Mann/ der mir Beſcheid ſoll thun? Cerebacchius ant- wortete: So viel ich immer kan. Hiermit langete er nach einem groſſen Stuͤck Fleiſch/ und aſſe ſolches gantz auf: Auf einen uͤbeln Tag/ ſprach er/ gehoͤret ein guter Abend. Darnach griffe er/ jedoch mit Per- miſſion der Gaͤſte/ die ihren Gefallen daran hatten/ nach einer gebratenen Ganß/ welche noch nicht ange- ſchnitten war/ dieſelbe zertheilete er in 8. Theile/ und machte ſo viel Mund voll darauß. Bergering rieff jetzo: Jhr koͤnnet wol freſſen/ aber ihr muͤſſet mir dieſe Kanne Wein einmahl Beſcheid thun? Non poſſum ſimul flare & ſorbere, war die Antwort. Hiermit langete er nach einer Schuͤſſel voll Krebſe/ die er mit Schaalen und allem in den Magen ſchobe. Dar- nach ſahe er die Kanne an/ und ſprach zu Bergering: Dieſe Krebſe haben warlich in einem groͤſſern Be- haͤlter gelebet/ als dieſe Kanne Weins iſt/ langet mir ein Geſchirꝛ/ daß ich einen guten rechtſchaffenen Lab- Trunck thun moͤge. Hieruͤber machten die andern groſſe Augen/ aber Cerebacchius erblickete auf dem Schenck-Tiſch einen irꝛdenen Krug/ darein 2. Maaß giengen. Dieſer war voll Weins/ und nach dem man ihm denſelben gereichet/ brachte er dem Bergering die Geſundheit der Lucretia zu/ ſetzte darauf an/ und zog ihn in einem Athem ſo rein hinein/ daß nicht ein Troͤpfflein umkam. Er ließ den Krug wieder fuͤllen/ und hielte ihn dem Edelmann dar/ aber derſelbe bekennete daß ſich Condado durch dieſen Menſchen rechtſchaffen ge- rochen. Cerebacchius aber fieng von neuem an zu ſchmauſſen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/575
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 559. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/575>, abgerufen am 22.11.2024.