Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans II. Buch.

könte/ alsdann würde mir das Jawort gar leicht vom Munde
gehen. Allein/ gleich wie mir Jenes unmüglich/ also ist auch
auf dieses nimmermehr ein Absehen oder Hoffnung zu machen.
Und wie nun Monsieur über diese meine Antwort/ mit Nein/
nicht erschrecken wird/ also kan ich ihn desto gewisser ver-
sichern/ daß ich in dieser Resolution beständig bleiben/ und da-
fern er mir gleich mit weiterm Anhalten Angst machen wol-
te/ mich zu keinem Bündnüß verstehen werde. Dann welche
Noth triebe mich/ eines andern Menschen Sclavin zu wer-
den? Traun nicht Armuth/ dann ich kan von meinem Interesse
zwey Männer ernähren. Nicht Ehre/ dann ein Bürgerlich
Weib/ welches sich Adelich verheyrathet/ wird bey den Ade-
lichen Weibern verachtet/ und von ihres Gleichen außge-
lachet. So darff ich auch nicht der Liebe wegen eine so gefähr-
liche Veränderung vornehmen/ dann ich ja in meiner hitzigen
Jugend nicht Mann-tolle gewesen; Also/ wie solte ich jetzt
bey meinem kalten Alter auf dergleichen Thorheit gerathen.
Keine Manns-Person soll sich rühmen/ daß ich nach ihm ge-
sehen/ ich geschweige/ ihm nachgelauffen/ oder sonst eine
Sehnsucht an mir mercken lassen. Jm übrigen wünsche ich
ihm ein solches Glück/ wo er Schönheit/ Verstand/ Reich-
thum/ und zuförderst einen guten Adel antreffen möge. Jch
aber bleibe bey der Regul: Gleich und Gleich gesellen sich
gerne.

Adieu.

Dieser Brieff reitzete den jähzornigen Jtaliäner
zu einem grossen Grimm/ und weil es den Hospes
selber verdrosse/ daß die Jungfrau seine Parthey
nicht annehmen wolte/ halff er dem Venereo folgen-
des Antwort-Schreiben stylisiren:

Haut-Knochen- und Runtzel-reiche
Jungfrau!

Rühmet euch doch nicht eurer Keuschheit/ dann kein Mensch
mit euren Haut und Beinen eine Sünde begehen kan/ son-
dern man würde es eine Knochen- und Bein-Sünde/ oder eine
Pein deß Feg-Feuers nennen müssen. Wer solte oder wolte aber
so unglücklich seyn/ und eine solche Adams-Ribbe beflecken/ wel-
ches im Paradiß mit Fleisch überzogen gewesen/ nun aber in
seiner ersten Gestalt erscheinet. Wann die Seelen eine Empfind-

lichkeit

Q q 3

Romans II. Buch.

koͤnte/ alsdann wuͤrde mir das Jawort gar leicht vom Munde
gehen. Allein/ gleich wie mir Jenes unmuͤglich/ alſo iſt auch
auf dieſes nim̃ermehr ein Abſehen oder Hoffnung zu machen.
Und wie nun Monſieur uͤber dieſe meine Antwort/ mit Nein/
nicht erſchrecken wird/ alſo kan ich ihn deſto gewiſſer ver-
ſichern/ daß ich in dieſer Reſolution beſtaͤndig bleiben/ und da-
fern er mir gleich mit weiterm Anhalten Angſt machen wol-
te/ mich zu keinem Buͤndnuͤß verſtehen werde. Dann welche
Noth triebe mich/ eines andern Menſchen Sclavin zu wer-
den? Traun nicht Armuth/ dañ ich kan von meinem Intereſſe
zwey Maͤnner ernaͤhren. Nicht Ehre/ dann ein Bürgerlich
Weib/ welches ſich Adelich verheyrathet/ wird bey den Ade-
lichen Weibern verachtet/ und von ihres Gleichen außge-
lachet. So darff ich auch nicht der Liebe wegen eine ſo gefaͤhr-
liche Veraͤnderung vornehmen/ dann ich ja in meiner hitzigen
Jugend nicht Mann-tolle geweſen; Alſo/ wie ſolte ich jetzt
bey meinem kalten Alter auf dergleichen Thorheit gerathen.
Keine Manns-Perſon ſoll ſich ruͤhmen/ daß ich nach ihm ge-
ſehen/ ich geſchweige/ ihm nachgelauffen/ oder ſonſt eine
Sehnſucht an mir mercken laſſen. Jm uͤbrigen wuͤnſche ich
ihm ein ſolches Gluͤck/ wo er Schoͤnheit/ Verſtand/ Reich-
thum/ und zufoͤrderſt einen guten Adel antreffen moͤge. Jch
aber bleibe bey der Regul: Gleich und Gleich geſellen ſich
gerne.

Adieu.

Dieſer Brieff reitzete den jaͤhzornigen Jtaliaͤner
zu einem groſſen Grimm/ und weil es den Hoſpes
ſelber verdroſſe/ daß die Jungfrau ſeine Parthey
nicht annehmen wolte/ halff er dem Venereo folgen-
des Antwort-Schreiben ſtyliſiren:

Haut-Knochen- und Runtzel-reiche
Jungfrau!

Ruͤhmet euch doch nicht eurer Keuſchheit/ dann kein Menſch
mit euren Haut und Beinen eine Suͤnde begehen kan/ ſon-
dern man wuͤrde es eine Knochen- und Bein-Suͤnde/ oder eine
Pein deß Feg-Feuers nennen muͤſſen. Wer ſolte oder wolte aber
ſo ungluͤcklich ſeyn/ und eine ſolche Adams-Ribbe beflecken/ wel-
ches im Paradiß mit Fleiſch uͤberzogen geweſen/ nun aber in
ſeiner erſten Geſtalt erſcheinet. Wann die Seelen eine Empfind-

lichkeit

Q q 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <p><pb facs="#f0631" n="613"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
ko&#x0364;nte/ alsdann wu&#x0364;rde mir das Jawort gar leicht vom Munde<lb/>
gehen. Allein/ gleich wie mir Jenes unmu&#x0364;glich/ al&#x017F;o i&#x017F;t auch<lb/>
auf die&#x017F;es nim&#x0303;ermehr ein Ab&#x017F;ehen oder Hoffnung zu machen.<lb/>
Und wie nun <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> u&#x0364;ber die&#x017F;e meine Antwort/ mit Nein/<lb/>
nicht er&#x017F;chrecken wird/ al&#x017F;o kan ich ihn de&#x017F;to gewi&#x017F;&#x017F;er ver-<lb/>
&#x017F;ichern/ daß ich in die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Re&#x017F;olution</hi> be&#x017F;ta&#x0364;ndig bleiben/ und da-<lb/>
fern er mir gleich mit weiterm Anhalten Ang&#x017F;t machen wol-<lb/>
te/ mich zu keinem Bu&#x0364;ndnu&#x0364;ß ver&#x017F;tehen werde. Dann welche<lb/>
Noth triebe mich/ eines andern Men&#x017F;chen Sclavin zu wer-<lb/>
den? Traun nicht Armuth/ dañ ich kan von meinem <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi><lb/>
zwey Ma&#x0364;nner erna&#x0364;hren. Nicht Ehre/ dann ein Bürgerlich<lb/>
Weib/ welches &#x017F;ich Adelich verheyrathet/ wird bey den Ade-<lb/>
lichen Weibern verachtet/ und von ihres Gleichen außge-<lb/>
lachet. So darff ich auch nicht der Liebe wegen eine &#x017F;o gefa&#x0364;hr-<lb/>
liche Vera&#x0364;nderung vornehmen/ dann ich ja in meiner hitzigen<lb/>
Jugend nicht Mann-tolle gewe&#x017F;en; Al&#x017F;o/ wie &#x017F;olte ich jetzt<lb/>
bey meinem kalten Alter auf dergleichen Thorheit gerathen.<lb/>
Keine Manns-Per&#x017F;on &#x017F;oll &#x017F;ich ru&#x0364;hmen/ daß ich nach ihm ge-<lb/>
&#x017F;ehen/ ich ge&#x017F;chweige/ ihm nachgelauffen/ oder &#x017F;on&#x017F;t eine<lb/>
Sehn&#x017F;ucht an mir mercken la&#x017F;&#x017F;en. Jm u&#x0364;brigen wu&#x0364;n&#x017F;che ich<lb/>
ihm ein &#x017F;olches Glu&#x0364;ck/ wo er Scho&#x0364;nheit/ Ver&#x017F;tand/ Reich-<lb/>
thum/ und zufo&#x0364;rder&#x017F;t einen guten Adel antreffen mo&#x0364;ge. Jch<lb/>
aber bleibe bey der Regul: Gleich und Gleich ge&#x017F;ellen &#x017F;ich<lb/>
gerne.</p><lb/>
              <closer>
                <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Adieu.</hi> </hi> </hi> </hi> </salute>
              </closer>
            </body>
          </floatingText><lb/>
          <p>Die&#x017F;er Brieff reitzete den ja&#x0364;hzornigen Jtalia&#x0364;ner<lb/>
zu einem gro&#x017F;&#x017F;en Grimm/ und weil es den <hi rendition="#aq">Ho&#x017F;pes</hi><lb/>
&#x017F;elber verdro&#x017F;&#x017F;e/ daß die Jungfrau &#x017F;eine Parthey<lb/>
nicht annehmen wolte/ halff er dem <hi rendition="#aq">Venereo</hi> folgen-<lb/>
des Antwort-Schreiben <hi rendition="#aq">&#x017F;tyli&#x017F;i</hi>ren:</p><lb/>
          <floatingText>
            <body>
              <salute> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Haut-Knochen- und Runtzel-reiche</hi><lb/>
Jungfrau!</hi> </salute><lb/>
              <p><hi rendition="#in">R</hi>u&#x0364;hmet euch doch nicht eurer Keu&#x017F;chheit/ dann kein Men&#x017F;ch<lb/>
mit euren Haut und Beinen eine Su&#x0364;nde begehen kan/ &#x017F;on-<lb/>
dern man wu&#x0364;rde es eine Knochen- und Bein-Su&#x0364;nde/ oder eine<lb/>
Pein deß Feg-Feuers nennen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Wer &#x017F;olte oder wolte aber<lb/>
&#x017F;o unglu&#x0364;cklich &#x017F;eyn/ und eine &#x017F;olche Adams-Ribbe beflecken/ wel-<lb/>
ches im Paradiß mit Flei&#x017F;ch u&#x0364;berzogen gewe&#x017F;en/ nun aber in<lb/>
&#x017F;einer er&#x017F;ten Ge&#x017F;talt er&#x017F;cheinet. Wann die Seelen eine Empfind-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q 3</fw><fw place="bottom" type="catch">lichkeit</fw><lb/></p>
            </body>
          </floatingText>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[613/0631] Romans II. Buch. koͤnte/ alsdann wuͤrde mir das Jawort gar leicht vom Munde gehen. Allein/ gleich wie mir Jenes unmuͤglich/ alſo iſt auch auf dieſes nim̃ermehr ein Abſehen oder Hoffnung zu machen. Und wie nun Monſieur uͤber dieſe meine Antwort/ mit Nein/ nicht erſchrecken wird/ alſo kan ich ihn deſto gewiſſer ver- ſichern/ daß ich in dieſer Reſolution beſtaͤndig bleiben/ und da- fern er mir gleich mit weiterm Anhalten Angſt machen wol- te/ mich zu keinem Buͤndnuͤß verſtehen werde. Dann welche Noth triebe mich/ eines andern Menſchen Sclavin zu wer- den? Traun nicht Armuth/ dañ ich kan von meinem Intereſſe zwey Maͤnner ernaͤhren. Nicht Ehre/ dann ein Bürgerlich Weib/ welches ſich Adelich verheyrathet/ wird bey den Ade- lichen Weibern verachtet/ und von ihres Gleichen außge- lachet. So darff ich auch nicht der Liebe wegen eine ſo gefaͤhr- liche Veraͤnderung vornehmen/ dann ich ja in meiner hitzigen Jugend nicht Mann-tolle geweſen; Alſo/ wie ſolte ich jetzt bey meinem kalten Alter auf dergleichen Thorheit gerathen. Keine Manns-Perſon ſoll ſich ruͤhmen/ daß ich nach ihm ge- ſehen/ ich geſchweige/ ihm nachgelauffen/ oder ſonſt eine Sehnſucht an mir mercken laſſen. Jm uͤbrigen wuͤnſche ich ihm ein ſolches Gluͤck/ wo er Schoͤnheit/ Verſtand/ Reich- thum/ und zufoͤrderſt einen guten Adel antreffen moͤge. Jch aber bleibe bey der Regul: Gleich und Gleich geſellen ſich gerne. Adieu. Dieſer Brieff reitzete den jaͤhzornigen Jtaliaͤner zu einem groſſen Grimm/ und weil es den Hoſpes ſelber verdroſſe/ daß die Jungfrau ſeine Parthey nicht annehmen wolte/ halff er dem Venereo folgen- des Antwort-Schreiben ſtyliſiren: Haut-Knochen- und Runtzel-reiche Jungfrau! Ruͤhmet euch doch nicht eurer Keuſchheit/ dann kein Menſch mit euren Haut und Beinen eine Suͤnde begehen kan/ ſon- dern man wuͤrde es eine Knochen- und Bein-Suͤnde/ oder eine Pein deß Feg-Feuers nennen muͤſſen. Wer ſolte oder wolte aber ſo ungluͤcklich ſeyn/ und eine ſolche Adams-Ribbe beflecken/ wel- ches im Paradiß mit Fleiſch uͤberzogen geweſen/ nun aber in ſeiner erſten Geſtalt erſcheinet. Wann die Seelen eine Empfind- lichkeit Q q 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/631
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 613. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/631>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.