Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die fünffte Stund.

da die hohen Bäume schatten/ da das Bien-
lein Blumen bricht/
da die stummen Fische gatten/ und der Fi-
scher Reusen richt/
da die kleine Mucke summt/ und die fal-
schen Angel schwimmen/
da so manche Mühle brummt/ und die Hir-
ten Pfeiffen stimmen/
da spatziert' ich etc.

3. Es sind aber dieses eigentlich sieben- und
achtsyllbige langkurtze Verslein/ in eine Zeile ge-
setzet/ und sind zum Singen/ wie die ungereimten
zu der Erzehlung/ gebräuchlich/ weil solche der
Melodey/ jene der ungebundenen Rede nachah-
men. Also setzet man auch kurtzlange mit einem
Abschnitt:

Des Menschen kurtzes Leben/ )( verrau-
chet wie der Wind/
und wie die falben Blumen/ )( die in den
Auen sind.

4. Nicht minders kan die Dactylischen und
Anapaestischen ein Abschnitt unterbrechen.

Welche Verlangen betrübt/ )( werden mit
Leiden geübt.

Oder ungereimt:

Traget im Hertzen Gedult: )( ringet zur
ewigen Freude.

Ge-

Die fuͤnffte Stund.

da die hohen Baͤume ſchatten/ da das Bien-
lein Blumen bricht/
da die ſtummen Fiſche gatten/ und der Fi-
ſcher Reuſen richt/
da die kleine Mucke ſum̃t/ und die fal-
ſchen Angel ſchwimmen/
da ſo manche Muͤhle brum̃t/ und die Hir-
ten Pfeiffen ſtimmen/
da ſpatziert’ ich ꝛc.

3. Es ſind aber dieſes eigentlich ſieben- und
achtſyllbige langkurtze Verſlein/ in eine Zeile ge-
ſetzet/ und ſind zum Singen/ wie die ungereimten
zu der Erzehlung/ gebraͤuchlich/ weil ſolche der
Melodey/ jene der ungebundenen Rede nachah-
men. Alſo ſetzet man auch kurtzlange mit einem
Abſchnitt:

Des Menſchen kurtzes Leben/ )( verrau-
chet wie der Wind/
und wie die falben Blumen/ )( die in den
Auen ſind.

4. Nicht minders kan die Dactyliſchen und
Anapaeſtiſchen ein Abſchnitt unterbrechen.

Welche Verlangen betruͤbt/ )( werden mit
Leiden geuͤbt.

Oder ungereimt:

Traget im Hertzen Gedult: )( ringet zur
ewigen Freude.

Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0090" n="76[72]"/>
              <fw place="top" type="header">Die fu&#x0364;nffte Stund.</fw><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">da die hohen Ba&#x0364;ume</hi> &#x017F;chatten/ <hi rendition="#fr">da das Bien-</hi></l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">lein Blumen</hi> bricht/</hi> </l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">da die &#x017F;tummen Fi&#x017F;che</hi> gatten/ <hi rendition="#fr">und der Fi-</hi></l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">&#x017F;cher Reu&#x017F;en</hi> richt/</hi> </l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">da die kleine Mucke</hi> &#x017F;um&#x0303;t/ <hi rendition="#fr">und die fal-</hi></l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">&#x017F;chen Angel</hi> &#x017F;chwimmen/</hi> </l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">da &#x017F;o manche Mu&#x0364;hle</hi> brum&#x0303;t/ <hi rendition="#fr">und die Hir-</hi></l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">ten Pfeiffen</hi> &#x017F;timmen/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">da &#x017F;patziert&#x2019; ich &#xA75B;c.</hi> </l>
            </lg>
          </quote>
        </cit><lb/>
        <p>3. Es &#x017F;ind aber die&#x017F;es eigentlich &#x017F;ieben- und<lb/>
acht&#x017F;yllbige langkurtze Ver&#x017F;lein/ in eine Zeile ge-<lb/>
&#x017F;etzet/ und &#x017F;ind zum Singen/ wie die ungereimten<lb/>
zu der Erzehlung/ gebra&#x0364;uchlich/ weil &#x017F;olche der<lb/>
Melodey/ jene der ungebundenen Rede nachah-<lb/>
men. Al&#x017F;o &#x017F;etzet man auch kurtzlange mit einem<lb/>
Ab&#x017F;chnitt:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Des Men&#x017F;chen kurtzes Leben/ )( verrau-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">chet wie der Wind/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">und wie die falben Blumen/ )( die in den</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Auen &#x017F;ind.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>4. Nicht minders kan die Dactyli&#x017F;chen und<lb/>
Anapae&#x017F;ti&#x017F;chen ein Ab&#x017F;chnitt unterbrechen.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Welche Verlangen betru&#x0364;bt/ )( werden mit</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Leiden geu&#x0364;bt.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Oder ungereimt:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Traget im Hertzen Gedult: )( ringet zur</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">ewigen Freude.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76[72]/0090] Die fuͤnffte Stund. da die hohen Baͤume ſchatten/ da das Bien- lein Blumen bricht/ da die ſtummen Fiſche gatten/ und der Fi- ſcher Reuſen richt/ da die kleine Mucke ſum̃t/ und die fal- ſchen Angel ſchwimmen/ da ſo manche Muͤhle brum̃t/ und die Hir- ten Pfeiffen ſtimmen/ da ſpatziert’ ich ꝛc. 3. Es ſind aber dieſes eigentlich ſieben- und achtſyllbige langkurtze Verſlein/ in eine Zeile ge- ſetzet/ und ſind zum Singen/ wie die ungereimten zu der Erzehlung/ gebraͤuchlich/ weil ſolche der Melodey/ jene der ungebundenen Rede nachah- men. Alſo ſetzet man auch kurtzlange mit einem Abſchnitt: Des Menſchen kurtzes Leben/ )( verrau- chet wie der Wind/ und wie die falben Blumen/ )( die in den Auen ſind. 4. Nicht minders kan die Dactyliſchen und Anapaeſtiſchen ein Abſchnitt unterbrechen. Welche Verlangen betruͤbt/ )( werden mit Leiden geuͤbt. Oder ungereimt: Traget im Hertzen Gedult: )( ringet zur ewigen Freude. Ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/90
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650, S. 76[72]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/90>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.