Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fried.

pflegt mit der Ruh zu stimmen der nicht will
Schwert und Brand/ als in deß Zeitlers Hand.
Der Fried gleicht in dem Ungestimm deß Star-
ken Ankershafft/ der in der Jammerzeit die Si-
cherheit verschafft.

Der Fried wird gebildet in Gestalt eines
Holden Jünglings/ mit Oehlblättern bekrönet/
stehend auf zerbrochnen Waffen/ und führet ei-
nen Löwen und ein Lamm an der Ketten.

Von dem Frieden schertzte jener Poet also: Die
Reuter nun zu fuß marchiren, verkauffend'ihre
Pferd' in Pflug/ dann es hat das contribuiren
den Bauren tribuliert genug. Schaut doch das
neue Wirtshaus Zeichen/ ist wie mich dunket ein
Cornet/ warzu sol man die Trommet gleichen/ sie
dient im Fried für ein pri- Der Volk im Feld hat
commandiret/ der schenket nun den Bauren ein;
der vor dem armen Mann vexiret/ der hütet jetzt
der Eichelschwein. Was man zuvor contribui-
ret/ das muß jetzund versoffen seyn: den dieser
Fried damnificiret der trinke stetig Gänsewein.

128. Freude.

Deß Hertzens Freud und Wonne/ die ge-
wünschte Freudigkeit/ Frölichkeit/ Erfreuung/
Behaglichkeit/ Erquickung/ Ergetzlichkeit. Der
Tod/ Ende/ Abschaffung/ Hintertreibung/ Ab-
bruch/ Abkürtzung etc. Aller Traurigkeit/ Angst/
Noht etc. Deß Hertzens neuer Muht/ und deß

Ge-

Fried.

pflegt mit der Ruh zu ſtimmen der nicht will
Schwert und Brand/ als in deß Zeitlers Hand.
Der Fried gleicht in dem Ungeſtimm deß Star-
ken Ankershafft/ der in der Jammerzeit die Si-
cherheit verſchafft.

Der Fried wird gebildet in Geſtalt eines
Holden Juͤnglings/ mit Oehlblaͤttern bekroͤnet/
ſtehend auf zerbrochnen Waffen/ und fuͤhret ei-
nen Loͤwen und ein Lamm an der Ketten.

Von dem Frieden ſchertzte jener Poêt alſo: Die
Reuter nun zu fuß marchiren, verkauffend’ihre
Pferd’ in Pflug/ dann es hat das contribuiren
den Bauren tribuliert genug. Schaut doch das
neue Wirtshaus Zeichen/ iſt wie mich dunket ein
Cornet/ warzu ſol man die Trommet gleichen/ ſie
dient im Fried fuͤr ein pri- Der Volk im Feld hat
commandiret/ der ſchenket nun den Bauꝛen ein;
der vor dem armen Mann vexiret/ der huͤtet jetzt
der Eichelſchwein. Was man zuvor contribui-
ret/ das muß jetzund verſoffen ſeyn: den dieſer
Fried damnificiret der trinke ſtetig Gaͤnſewein.

128. Freude.

Deß Hertzens Freud und Wonne/ die ge-
wuͤnſchte Freudigkeit/ Froͤlichkeit/ Erfreuung/
Behaglichkeit/ Erquickung/ Ergetzlichkeit. Der
Tod/ Ende/ Abſchaffung/ Hintertreibung/ Ab-
bruch/ Abkuͤrtzung ꝛc. Aller Traurigkeit/ Angſt/
Noht ꝛc. Deß Hertzens neuer Muht/ und deß

Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0238" n="208[206]"/><fw place="top" type="header">Fried.</fw><lb/>
pflegt mit der Ruh zu &#x017F;timmen der nicht will<lb/>
Schwert und Brand/ als in deß Zeitlers Hand.<lb/>
Der Fried gleicht in dem <hi rendition="#fr">U</hi>nge&#x017F;timm deß Star-<lb/>
ken Ankershafft/ der in der Jammerzeit die Si-<lb/>
cherheit ver&#x017F;chafft.</p><lb/>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Fried</hi> wird gebildet in Ge&#x017F;talt eines<lb/>
Holden Ju&#x0364;nglings/ mit Oehlbla&#x0364;ttern bekro&#x0364;net/<lb/>
&#x017F;tehend auf zerbrochnen Waffen/ und fu&#x0364;hret ei-<lb/>
nen Lo&#x0364;wen und ein Lamm an der Ketten.</p><lb/>
            <p>Von dem Frieden &#x017F;chertzte jener Po<hi rendition="#aq">ê</hi>t al&#x017F;o: Die<lb/>
Reuter nun zu fuß <hi rendition="#aq">marchiren,</hi> verkauffend&#x2019;ihre<lb/>
Pferd&#x2019; in Pflug/ dann es hat das <hi rendition="#aq">contribui</hi>ren<lb/>
den Bauren tribuliert genug. Schaut doch das<lb/>
neue Wirtshaus Zeichen/ i&#x017F;t wie mich dunket ein<lb/>
Cornet/ warzu &#x017F;ol man die Trommet gleichen/ &#x017F;ie<lb/>
dient im Fried fu&#x0364;r ein pri- Der Volk im Feld hat<lb/><hi rendition="#aq">commandi</hi>ret/ der &#x017F;chenket nun den Bau&#xA75B;en ein;<lb/>
der vor dem armen Mann vexiret/ der hu&#x0364;tet jetzt<lb/>
der Eichel&#x017F;chwein. Was man zuvor contribui-<lb/>
ret/ das muß jetzund ver&#x017F;offen &#x017F;eyn: den die&#x017F;er<lb/>
Fried <hi rendition="#aq">damnific</hi>iret der trinke &#x017F;tetig Ga&#x0364;n&#x017F;ewein.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">128. Freude.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Deß Hertzens Freud und Wonne/ die ge-<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chte Freudigkeit/ Fro&#x0364;lichkeit/ Erfreuung/<lb/>
Behaglichkeit/ Erquickung/ Ergetzlichkeit. Der<lb/>
Tod/ Ende/ Ab&#x017F;chaffung/ Hintertreibung/ Ab-<lb/>
bruch/ Abku&#x0364;rtzung &#xA75B;c. Aller Traurigkeit/ Ang&#x017F;t/<lb/>
Noht &#xA75B;c. Deß Hertzens neuer Muht/ und deß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[208[206]/0238] Fried. pflegt mit der Ruh zu ſtimmen der nicht will Schwert und Brand/ als in deß Zeitlers Hand. Der Fried gleicht in dem Ungeſtimm deß Star- ken Ankershafft/ der in der Jammerzeit die Si- cherheit verſchafft. Der Fried wird gebildet in Geſtalt eines Holden Juͤnglings/ mit Oehlblaͤttern bekroͤnet/ ſtehend auf zerbrochnen Waffen/ und fuͤhret ei- nen Loͤwen und ein Lamm an der Ketten. Von dem Frieden ſchertzte jener Poêt alſo: Die Reuter nun zu fuß marchiren, verkauffend’ihre Pferd’ in Pflug/ dann es hat das contribuiren den Bauren tribuliert genug. Schaut doch das neue Wirtshaus Zeichen/ iſt wie mich dunket ein Cornet/ warzu ſol man die Trommet gleichen/ ſie dient im Fried fuͤr ein pri- Der Volk im Feld hat commandiret/ der ſchenket nun den Bauꝛen ein; der vor dem armen Mann vexiret/ der huͤtet jetzt der Eichelſchwein. Was man zuvor contribui- ret/ das muß jetzund verſoffen ſeyn: den dieſer Fried damnificiret der trinke ſtetig Gaͤnſewein. 128. Freude. Deß Hertzens Freud und Wonne/ die ge- wuͤnſchte Freudigkeit/ Froͤlichkeit/ Erfreuung/ Behaglichkeit/ Erquickung/ Ergetzlichkeit. Der Tod/ Ende/ Abſchaffung/ Hintertreibung/ Ab- bruch/ Abkuͤrtzung ꝛc. Aller Traurigkeit/ Angſt/ Noht ꝛc. Deß Hertzens neuer Muht/ und deß Ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/238
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 208[206]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/238>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.