Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mond.
und das Faß/ regieret alle Fenchtigkeit/ weist das
Gewitter jederzeit. Der Hundsaff (Cynocepha-
lus) betet ihn an/ wie auch der Elphant/ das/ was
er leisten kan/ ist Kranken wol bekant: kein Kraut
ist in dem Wald/ kein Gras ist in den Auen/ kein
Wasser ist so kalt/ da Fisch und Krebs zuschau-
en/ kein Vogel in der Lufft/ kein Würmlein in der
Grufft/ das nicht deß Mondes Safft und seine
grosse Krafft solt spühren und erweisen etc. Die
Königin der Nacht mit ihrem Hofgesind (so die
Gestirne sind) erweiset feuchte Macht/ die Fack-
len ohne Zahl stehn in den blauen Saal/ und
schliessen einen Reyen/ in dem sie Blumen streu-
en und ihre Lentzen Zeit ist aller Kält befreyt. Die
Ampel mit Silberflammen/ erfordert alles Liecht
zusammen/ zündt ihre kleine Leuchter an/ fünkelt/
drenet/ begeusst die Flüsse und Quellen deß
Wachsthums/ der Brunen aller Feuchtigkeit/
die Pforten der Wolken/ die Ursach deß Taues.
Der blanke bewaffnete siegende Helde/ der krieget
und sieget verjaget die Sonne/ bringt ruhige Won-
ne/ vertreibet sie ausser dem Himmlischen Feld.
Deß Monden Monat rad/ der blanke Chor der
Nächte/ der Cynthien/ doppelhorn/ folgt deßpur-
purnen Abentröte/ der Sternen Fürst/ deß Mon-
des Silberrad/ |mit seinen blanken Chor. Der
Silberblasse Mond.

Der Mondschein wird gebildet in Gestal

eine
Y vj

Mond.
und das Faß/ regieret alle Fenchtigkeit/ weiſt das
Gewitter jederzeit. Der Hundsaff (Cynocepha-
lus) betet ihn an/ wie auch der Elphant/ das/ was
er leiſten kan/ iſt Kranken wol bekant: kein Kraut
iſt in dem Wald/ kein Gras iſt in den Auen/ kein
Waſſer iſt ſo kalt/ da Fiſch und Krebs zuſchau-
en/ kein Vogel in der Lufft/ kein Wuͤrmlein in der
Grufft/ das nicht deß Mondes Safft und ſeine
groſſe Krafft ſolt ſpuͤhren und erweiſen ꝛc. Die
Koͤnigin der Nacht mit ihrem Hofgeſind (ſo die
Geſtirne ſind) erweiſet feuchte Macht/ die Fack-
len ohne Zahl ſtehn in den blauen Saal/ und
ſchlieſſen einen Reyen/ in dem ſie Blumen ſtreu-
en und ihre Lentzen Zeit iſt aller Kaͤlt befreyt. Die
Ampel mit Silberflammen/ erfordert alles Liecht
zuſammen/ zuͤndt ihre kleine Leuchter an/ fuͤnkelt/
drenet/ begeuſſt die Fluͤſſe und Quellen deß
Wachsthums/ der Brunen aller Feuchtigkeit/
die Pforten der Wolken/ die Urſach deß Taues.
Der blanke bewaffnete ſiegende Helde/ der krieget
und ſieget verjaget die Soñe/ bringt ruhige Won-
ne/ vertreibet ſie auſſer dem Himmliſchen Feld.
Deß Monden Monat rad/ der blanke Chor der
Naͤchte/ der Cynthien/ doppelhorn/ folgt deßpur-
purnen Abentroͤte/ der Sternen Fuͤrſt/ deß Mon-
des Silberrad/ |mit ſeinen blanken Chor. Der
Silberblaſſe Mond.

Der Mondſchein wird gebildet in Geſtal

eine
Y vj
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0379" n="349[347]"/><fw place="top" type="header">Mond.</fw><lb/>
und das Faß/ regieret alle Fenchtigkeit/ wei&#x017F;t das<lb/>
Gewitter jederzeit. Der Hundsaff (<hi rendition="#aq">Cynocepha-<lb/>
lus</hi>) betet ihn an/ wie auch der Elphant/ das/ was<lb/>
er lei&#x017F;ten kan/ i&#x017F;t Kranken wol bekant: kein Kraut<lb/>
i&#x017F;t in dem Wald/ kein Gras i&#x017F;t in den Auen/ kein<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t &#x017F;o kalt/ da Fi&#x017F;ch und Krebs zu&#x017F;chau-<lb/>
en/ kein Vogel in der Lufft/ kein Wu&#x0364;rmlein in der<lb/>
Grufft/ das nicht deß Mondes Safft und &#x017F;eine<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Krafft &#x017F;olt &#x017F;pu&#x0364;hren und erwei&#x017F;en &#xA75B;c. Die<lb/>
Ko&#x0364;nigin der Nacht mit ihrem Hofge&#x017F;ind (&#x017F;o die<lb/>
Ge&#x017F;tirne &#x017F;ind) erwei&#x017F;et feuchte Macht/ die Fack-<lb/>
len ohne Zahl &#x017F;tehn in den blauen Saal/ und<lb/>
&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en einen Reyen/ in dem &#x017F;ie Blumen &#x017F;treu-<lb/>
en und ihre Lentzen Zeit i&#x017F;t aller Ka&#x0364;lt befreyt. Die<lb/>
Ampel mit Silberflammen/ erfordert alles Liecht<lb/>
zu&#x017F;ammen/ zu&#x0364;ndt ihre kleine Leuchter an/ fu&#x0364;nkelt/<lb/>
drenet/ begeu&#x017F;&#x017F;t die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e und Quellen deß<lb/>
Wachsthums/ der Brunen aller Feuchtigkeit/<lb/>
die Pforten der Wolken/ die <hi rendition="#aq">U</hi>r&#x017F;ach deß Taues.<lb/>
Der blanke bewaffnete &#x017F;iegende Helde/ der krieget<lb/>
und &#x017F;ieget verjaget die Soñe/ bringt ruhige Won-<lb/>
ne/ vertreibet &#x017F;ie au&#x017F;&#x017F;er dem Himmli&#x017F;chen Feld.<lb/>
Deß Monden Monat rad/ der blanke Chor der<lb/>
Na&#x0364;chte/ der Cynthien/ doppelhorn/ folgt deßpur-<lb/>
purnen Abentro&#x0364;te/ der Sternen Fu&#x0364;r&#x017F;t/ deß Mon-<lb/>
des Silberrad/ |mit &#x017F;einen blanken Chor. Der<lb/>
Silberbla&#x017F;&#x017F;e Mond.</p><lb/>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Mond&#x017F;chein</hi> wird gebildet in Ge&#x017F;tal<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y vj</fw><fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[349[347]/0379] Mond. und das Faß/ regieret alle Fenchtigkeit/ weiſt das Gewitter jederzeit. Der Hundsaff (Cynocepha- lus) betet ihn an/ wie auch der Elphant/ das/ was er leiſten kan/ iſt Kranken wol bekant: kein Kraut iſt in dem Wald/ kein Gras iſt in den Auen/ kein Waſſer iſt ſo kalt/ da Fiſch und Krebs zuſchau- en/ kein Vogel in der Lufft/ kein Wuͤrmlein in der Grufft/ das nicht deß Mondes Safft und ſeine groſſe Krafft ſolt ſpuͤhren und erweiſen ꝛc. Die Koͤnigin der Nacht mit ihrem Hofgeſind (ſo die Geſtirne ſind) erweiſet feuchte Macht/ die Fack- len ohne Zahl ſtehn in den blauen Saal/ und ſchlieſſen einen Reyen/ in dem ſie Blumen ſtreu- en und ihre Lentzen Zeit iſt aller Kaͤlt befreyt. Die Ampel mit Silberflammen/ erfordert alles Liecht zuſammen/ zuͤndt ihre kleine Leuchter an/ fuͤnkelt/ drenet/ begeuſſt die Fluͤſſe und Quellen deß Wachsthums/ der Brunen aller Feuchtigkeit/ die Pforten der Wolken/ die Urſach deß Taues. Der blanke bewaffnete ſiegende Helde/ der krieget und ſieget verjaget die Soñe/ bringt ruhige Won- ne/ vertreibet ſie auſſer dem Himmliſchen Feld. Deß Monden Monat rad/ der blanke Chor der Naͤchte/ der Cynthien/ doppelhorn/ folgt deßpur- purnen Abentroͤte/ der Sternen Fuͤrſt/ deß Mon- des Silberrad/ |mit ſeinen blanken Chor. Der Silberblaſſe Mond. Der Mondſchein wird gebildet in Geſtal eine Y vj

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/379
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 349[347]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/379>, abgerufen am 26.11.2024.