Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Welt.

ken an reichende Berge/ die grünbekleidte Felder/
die tieff durchflossne Thäler/ die baumreichen
Wälder/ der allgegenwärtige Lufft/ ist gleichsam
deß vielhändigen Briarei Mantel/ welcher biß
an dieses grossen Haufes blaugestirnter Beda-
chung anstösset. Die Flüsse sind gleichsam der
Schweiß/ welchen der Himmelträger Atlaß von
sich flüssen lässet. Unter den Frostgestirn liget
deß grausamen Scythen Landschafft/ unter einen
mildern Himmel das Goldreiche Jndien/ unter
dem hitzigen Mittag das verbrennte Mohren-
land etc. Den mit der Morgenröte erstlich begrüss-
ten Ländern/ dienet das Meer für einen Graben/
die Gebürge für Mauren/ und die Hitze für einen
Sicherungs Brief. Die Ostindien haben mehr
Perlen/ als Edelgesteine/ mehr Balsam als
Wasser/ mehr Gewürtze als Baumen/ mehr
Gold als man heraus bringen kan. Das Kunst-
stuck aller Künste. Die weit zertheilte Welt. Die
Luffterhabne Last/ die Wahlstat aller Luste.

Die Welt ist eine Wisteney/ gantz verödet/ un-
gebaut/ und ohne Frucht/ da man herberget bey
der Reue. Man hat mit den wilden Thieren offt
zu streiten und die Noth/ Mangel ohne Trank
und Brod/ machet manche Klagen führen/ dann
ja wir Jsraeliten wallen in der Sicherheit/ Hertz
und Ohr ist unbeschnitten und die Straffen sind
nicht weit/ die Lustlose Weltlichkeit/ hat uns viel

Ge-

Welt.

ken an reichende Berge/ die gruͤnbekleidte Felder/
die tieff durchfloſſne Thaͤler/ die baumreichen
Waͤlder/ der allgegenwaͤrtige Lufft/ iſt gleichſam
deß vielhaͤndigen Briarei Mantel/ welcher biß
an dieſes groſſen Haufes blaugeſtirnter Beda-
chung anſtoͤſſet. Die Fluͤſſe ſind gleichſam der
Schweiß/ welchen der Himmeltraͤger Atlaß von
ſich fluͤſſen laͤſſet. Unter den Froſtgeſtirn liget
deß grauſamen Scythen Landſchafft/ unter einẽ
mildern Himmel das Goldreiche Jndien/ unter
dem hitzigen Mittag das verbrennte Mohren-
land ꝛc. Den mit der Morgenroͤte erſtlich begruͤſſ-
ten Laͤndern/ dienet das Meer fuͤr einen Graben/
die Gebuͤrge fuͤr Mauren/ und die Hitze fuͤr einẽ
Sicherungs Brief. Die Oſtindien haben mehr
Perlen/ als Edelgeſteine/ mehr Balſam als
Waſſer/ mehr Gewuͤrtze als Baumen/ mehr
Gold als man heraus bringen kan. Das Kunſt-
ſtuck aller Kuͤnſte. Die weit zertheilte Welt. Die
Luffterhabne Laſt/ die Wahlſtat aller Luſte.

Die Welt iſt eine Wiſteney/ gantz veroͤdet/ un-
gebaut/ und ohne Frucht/ da man herberget bey
der Reue. Man hat mit den wilden Thieren offt
zu ſtreiten und die Noth/ Mangel ohne Trank
und Brod/ machet manche Klagen fuͤhren/ dann
ja wir Jſraêliten wallen in der Sicherheit/ Hertz
und Ohr iſt unbeſchnitten und die Straffen ſind
nicht weit/ die Luſtloſe Weltlichkeit/ hat uns viel

Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0516" n="486[484]"/><fw place="top" type="header">Welt.</fw><lb/>
ken an reichende Berge/ die gru&#x0364;nbekleidte Felder/<lb/>
die tieff durchflo&#x017F;&#x017F;ne Tha&#x0364;ler/ die baumreichen<lb/>
Wa&#x0364;lder/ der allgegenwa&#x0364;rtige Lufft/ i&#x017F;t gleich&#x017F;am<lb/>
deß vielha&#x0364;ndigen Briarei Mantel/ welcher biß<lb/>
an die&#x017F;es gro&#x017F;&#x017F;en Haufes blauge&#x017F;tirnter Beda-<lb/>
chung an&#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et. Die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ind gleich&#x017F;am der<lb/>
Schweiß/ welchen der Himmeltra&#x0364;ger Atlaß von<lb/>
&#x017F;ich flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et. <hi rendition="#fr">U</hi>nter den Fro&#x017F;tge&#x017F;tirn liget<lb/>
deß grau&#x017F;amen Scythen Land&#x017F;chafft/ unter ein&#x1EBD;<lb/>
mildern Himmel das Goldreiche Jndien/ unter<lb/>
dem hitzigen Mittag das verbrennte Mohren-<lb/>
land &#xA75B;c. Den mit der Morgenro&#x0364;te er&#x017F;tlich begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;-<lb/>
ten La&#x0364;ndern/ dienet das Meer fu&#x0364;r einen Graben/<lb/>
die Gebu&#x0364;rge fu&#x0364;r Mauren/ und die Hitze fu&#x0364;r ein&#x1EBD;<lb/>
Sicherungs Brief. Die O&#x017F;tindien haben mehr<lb/>
Perlen/ als Edelge&#x017F;teine/ mehr Bal&#x017F;am als<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ mehr Gewu&#x0364;rtze als Baumen/ mehr<lb/>
Gold als man heraus bringen kan. Das Kun&#x017F;t-<lb/>
&#x017F;tuck aller Ku&#x0364;n&#x017F;te. Die weit zertheilte Welt. Die<lb/>
Luffterhabne La&#x017F;t/ die Wahl&#x017F;tat aller Lu&#x017F;te.</p><lb/>
            <p>Die Welt i&#x017F;t eine Wi&#x017F;teney/ gantz vero&#x0364;det/ un-<lb/>
gebaut/ und ohne Frucht/ da man herberget bey<lb/>
der Reue. Man hat mit den wilden Thieren offt<lb/>
zu &#x017F;treiten und die Noth/ Mangel ohne Trank<lb/>
und Brod/ machet manche Klagen fu&#x0364;hren/ dann<lb/>
ja wir J&#x017F;ra<hi rendition="#aq">ê</hi>liten wallen in der Sicherheit/ Hertz<lb/>
und Ohr i&#x017F;t unbe&#x017F;chnitten und die Straffen &#x017F;ind<lb/>
nicht weit/ die Lu&#x017F;tlo&#x017F;e Weltlichkeit/ hat uns viel<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[486[484]/0516] Welt. ken an reichende Berge/ die gruͤnbekleidte Felder/ die tieff durchfloſſne Thaͤler/ die baumreichen Waͤlder/ der allgegenwaͤrtige Lufft/ iſt gleichſam deß vielhaͤndigen Briarei Mantel/ welcher biß an dieſes groſſen Haufes blaugeſtirnter Beda- chung anſtoͤſſet. Die Fluͤſſe ſind gleichſam der Schweiß/ welchen der Himmeltraͤger Atlaß von ſich fluͤſſen laͤſſet. Unter den Froſtgeſtirn liget deß grauſamen Scythen Landſchafft/ unter einẽ mildern Himmel das Goldreiche Jndien/ unter dem hitzigen Mittag das verbrennte Mohren- land ꝛc. Den mit der Morgenroͤte erſtlich begruͤſſ- ten Laͤndern/ dienet das Meer fuͤr einen Graben/ die Gebuͤrge fuͤr Mauren/ und die Hitze fuͤr einẽ Sicherungs Brief. Die Oſtindien haben mehr Perlen/ als Edelgeſteine/ mehr Balſam als Waſſer/ mehr Gewuͤrtze als Baumen/ mehr Gold als man heraus bringen kan. Das Kunſt- ſtuck aller Kuͤnſte. Die weit zertheilte Welt. Die Luffterhabne Laſt/ die Wahlſtat aller Luſte. Die Welt iſt eine Wiſteney/ gantz veroͤdet/ un- gebaut/ und ohne Frucht/ da man herberget bey der Reue. Man hat mit den wilden Thieren offt zu ſtreiten und die Noth/ Mangel ohne Trank und Brod/ machet manche Klagen fuͤhren/ dann ja wir Jſraêliten wallen in der Sicherheit/ Hertz und Ohr iſt unbeſchnitten und die Straffen ſind nicht weit/ die Luſtloſe Weltlichkeit/ hat uns viel Ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/516
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 486[484]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/516>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.