Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

VI.
rührten Rednerischen Blumwerk hat H. Mai-
fart in seiner Teutschen Rhetorica genugsam ge-
handelt/ und sind solche auch den Schulknaben
bewust/ daß wir unsre Betrachtung nur auf die
Sachen zu richten vermeinen/ welche in andern
Büchern nicht beschrieben sind.

62. Wann man in eine Rede etwas uner-
wartes/ das sich doch zu der Sache schicket/ ein-
flechten kan/ bringet es dem Leser oder Hörer ein
grosses Belieben: dann/ gleich wie man sich über
einen unversehenen Fall verwundert/ und wann
solcher erfreulich ist belustiget; also ist es auch in
der Rede: wann man einen seltnen Gedanken
mit einmischen kan/ oder ja ein unerwartes
"Wort/ das doch deutlich und dem Jnhalt ge-
"mäß ist/ beybringet und nachsinnig mit einfü-
"get. Zum Exempel wollen wir setzen die Ob-
schrift der Nacht/ welche Michael Angelo zu
Florentz in einer Kirche von Marmol gebildet/
und ist solche folgenden Begriffs.

Hier schläfft und ruht diesanffte Nacht'
Von eines Engels* Hand erhaben:
Jhr glaubt es nicht? Wann sie erwacht
könt ihr das Jawort von ihr haben.

Hier auf hat Angelo in deß Bildes Namen/
nachgehendes Jnhalts geantwortet:

Jch
* Absehend auf den Namen Angelo.

VI.
ruͤhrten Redneriſchen Blumwerk hat H. Mai-
fart in ſeiner Teutſchen Rhetorica genugſam ge-
handelt/ und ſind ſolche auch den Schulknaben
bewuſt/ daß wir unſre Betrachtung nur auf die
Sachen zu richten vermeinen/ welche in andern
Buͤchern nicht beſchrieben ſind.

62. Wann man in eine Rede etwas uner-
wartes/ das ſich doch zu der Sache ſchicket/ ein-
flechten kan/ bringet es dem Leſer oder Hoͤrer ein
groſſes Belieben: dann/ gleich wie man ſich uͤber
einen unverſehenen Fall verwundert/ und wann
ſolcher erfreulich iſt beluſtiget; alſo iſt es auch in
der Rede: wann man einen ſeltnen Gedanken
mit einmiſchen kan/ oder ja ein unerwartes
„Wort/ das doch deutlich und dem Jnhalt ge-
„maͤß iſt/ beybringet und nachſinnig mit einfuͤ-
„get. Zum Exempel wollen wir ſetzen die Ob-
ſchrift der Nacht/ welche Michaël Angelo zu
Florentz in einer Kirche von Marmol gebildet/
und iſt ſolche folgenden Begriffs.

Hier ſchlaͤfft und ruht dieſanffte Nacht’
Von eines Engels* Hand erhaben:
Jhr glaubt es nicht? Wann ſie erwacht
koͤnt ihr das Jawort von ihr haben.

Hier auf hat Angelo in deß Bildes Namen/
nachgehendes Jnhalts geantwortet:

Jch
* Abſehend auf den Namen Angelo.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0096" n="64"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">VI.</hi></fw><lb/>
ru&#x0364;hrten Redneri&#x017F;chen Blumwerk hat H. Mai-<lb/>
fart in &#x017F;einer Teut&#x017F;chen Rhetorica genug&#x017F;am ge-<lb/>
handelt/ und &#x017F;ind &#x017F;olche auch den Schulknaben<lb/>
bewu&#x017F;t/ daß wir un&#x017F;re Betrachtung nur auf die<lb/>
Sachen zu richten vermeinen/ welche in andern<lb/>
Bu&#x0364;chern nicht be&#x017F;chrieben &#x017F;ind.</p><lb/>
          <p>62. Wann man in eine Rede etwas uner-<lb/>
wartes/ das &#x017F;ich doch zu der Sache &#x017F;chicket/ ein-<lb/>
flechten kan/ bringet es dem Le&#x017F;er oder Ho&#x0364;rer ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;es Belieben: dann/ gleich wie man &#x017F;ich u&#x0364;ber<lb/>
einen unver&#x017F;ehenen Fall verwundert/ und wann<lb/>
&#x017F;olcher erfreulich i&#x017F;t belu&#x017F;tiget; al&#x017F;o i&#x017F;t es auch in<lb/>
der Rede: wann man einen &#x017F;eltnen Gedanken<lb/>
mit einmi&#x017F;chen kan/ oder ja ein unerwartes<lb/>
&#x201E;Wort/ das doch deutlich und dem Jnhalt ge-<lb/>
&#x201E;ma&#x0364;ß i&#x017F;t/ beybringet und nach&#x017F;innig mit einfu&#x0364;-<lb/>
&#x201E;get. Zum Exempel wollen wir &#x017F;etzen die Ob-<lb/>
&#x017F;chrift der Nacht/ welche Micha<hi rendition="#aq">ë</hi>l Angelo zu<lb/>
Florentz in einer Kirche von Marmol gebildet/<lb/>
und i&#x017F;t &#x017F;olche folgenden Begriffs.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#fr">Hier &#x017F;chla&#x0364;fft und ruht die&#x017F;anffte Nacht&#x2019;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Von eines Engels</hi> <note place="foot" n="*">Ab&#x017F;ehend auf den Namen <hi rendition="#aq">Angelo.</hi></note> <hi rendition="#fr">Hand erhaben:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr glaubt es nicht? Wann &#x017F;ie erwacht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ko&#x0364;nt ihr das Jawort von ihr haben.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>Hier auf hat <hi rendition="#aq">Angelo</hi> in deß Bildes Namen/<lb/>
nachgehendes Jnhalts geantwortet:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Jch</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0096] VI. ruͤhrten Redneriſchen Blumwerk hat H. Mai- fart in ſeiner Teutſchen Rhetorica genugſam ge- handelt/ und ſind ſolche auch den Schulknaben bewuſt/ daß wir unſre Betrachtung nur auf die Sachen zu richten vermeinen/ welche in andern Buͤchern nicht beſchrieben ſind. 62. Wann man in eine Rede etwas uner- wartes/ das ſich doch zu der Sache ſchicket/ ein- flechten kan/ bringet es dem Leſer oder Hoͤrer ein groſſes Belieben: dann/ gleich wie man ſich uͤber einen unverſehenen Fall verwundert/ und wann ſolcher erfreulich iſt beluſtiget; alſo iſt es auch in der Rede: wann man einen ſeltnen Gedanken mit einmiſchen kan/ oder ja ein unerwartes „Wort/ das doch deutlich und dem Jnhalt ge- „maͤß iſt/ beybringet und nachſinnig mit einfuͤ- „get. Zum Exempel wollen wir ſetzen die Ob- ſchrift der Nacht/ welche Michaël Angelo zu Florentz in einer Kirche von Marmol gebildet/ und iſt ſolche folgenden Begriffs. Hier ſchlaͤfft und ruht dieſanffte Nacht’ Von eines Engels * Hand erhaben: Jhr glaubt es nicht? Wann ſie erwacht koͤnt ihr das Jawort von ihr haben. Hier auf hat Angelo in deß Bildes Namen/ nachgehendes Jnhalts geantwortet: Jch * Abſehend auf den Namen Angelo.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/96
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/96>, abgerufen am 22.11.2024.