Hartwig, Georg Ludwig: Die physische Erziehung der Kinder. Düsseldorf, 1847.

Ein Stoff, der in größerer Menge solche Wir-
kungen hervorbringt, muß auch in kleinerer Quan-
tität sich als höchst nachtheilig erweisen, und dieses
wird durch zahlreiche Erfahrungen bestätigt.

Man kann annehmen, daß im Allgemeinen in
Bezug auf Nahrung, Kleidung, Reinlichkeit und
Wohnung, die Kinder des Landmanns keinen Vor-
zug vor den Kindern des Städters voraus haben;
und doch sehen wir auf ihren vollen Wangen die
rothe Farbe des Wohlseins, während die Kinder in
den Städten gewöhnlich von ungesunder Blässe an-
gekränkelt sind. Worin sonst liegt der Grund dieses
Contrastes, als in der Verschiedenheit der sie umhül-
lenden Atmosphäre?

Jeder Luftzug der den Landmann umweht,
streift weither über grüne Felder oder duftendes Ge-
hölz, saugt den Balsam unzähliger wohlriechender
Kräuter auf, und spricht schon durch seine Frische
das Gefühl wohlthätig an.

Wie so ganz anders ist die Luft in den Städten!
Nicht nur daß tausende von Menschen ihr mit jedem
Athemzuge etwas Kohlensäure beimengen; daß aus
so vielen Kaminen Kohlenstaub und giftige Gasarten
mit dem Rauche emporwirbeln, daß zahlreiche Offi-
zinen und Fabriken ihr die heterogensten Dünste und
Effluvien mittheilen: auch die Zersetzung so vieler
vegetabilischer und animalischer Stoffe, welche die

Ein Stoff, der in groͤßerer Menge ſolche Wir-
kungen hervorbringt, muß auch in kleinerer Quan-
titaͤt ſich als höchſt nachtheilig erweiſen, und dieſes
wird durch zahlreiche Erfahrungen beſtaͤtigt.

Man kann annehmen, daß im Allgemeinen in
Bezug auf Nahrung, Kleidung, Reinlichkeit und
Wohnung, die Kinder des Landmanns keinen Vor-
zug vor den Kindern des Staͤdters voraus haben;
und doch ſehen wir auf ihren vollen Wangen die
rothe Farbe des Wohlſeins, waͤhrend die Kinder in
den Staͤdten gewoͤhnlich von ungeſunder Blaͤſſe an-
gekraͤnkelt ſind. Worin ſonſt liegt der Grund dieſes
Contraſtes, als in der Verſchiedenheit der ſie umhuͤl-
lenden Atmosphaͤre?

Jeder Luftzug der den Landmann umweht,
ſtreift weither uͤber gruͤne Felder oder duftendes Ge-
hoͤlz, ſaugt den Balſam unzaͤhliger wohlriechender
Kraͤuter auf, und ſpricht ſchon durch ſeine Friſche
das Gefuͤhl wohlthaͤtig an.

Wie ſo ganz anders iſt die Luft in den Staͤdten!
Nicht nur daß tauſende von Menſchen ihr mit jedem
Athemzuge etwas Kohlenſaͤure beimengen; daß aus
ſo vielen Kaminen Kohlenſtaub und giftige Gasarten
mit dem Rauche emporwirbeln, daß zahlreiche Offi-
zinen und Fabriken ihr die heterogenſten Duͤnſte und
Effluvien mittheilen: auch die Zerſetzung ſo vieler
vegetabiliſcher und animaliſcher Stoffe, welche die