Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Leonhard.
Herr Secretair? Was verschafft mir die Ehre --
Secretair.
Du wirst es gleich sehen!
Leonhard.
Du? Wir sind freilich Schulkameraden gewesen!
Secretair.
Und werden vielleicht auch Todeskameraden seyn!
(zieht Pistolen hervor) Verstehst Du damit umzugehen?
Leonhard.
Ich begreife Sie nicht!
Secretair.
(spannt eine) Siehst Du? So wird's gemacht. Dann
zielst Du auf mich, wie ich jetzt auf Dich, und drückst
ab! So!
Leonhard.
Was reden Sie?
Secretair.
Einer von uns Beiden muß sterben! Sterben!
Und das sogleich!
Leonhard.
Sterben?
Leonhard.
Herr Secretair? Was verſchafft mir die Ehre —
Secretair.
Du wirſt es gleich ſehen!
Leonhard.
Du? Wir ſind freilich Schulkameraden geweſen!
Secretair.
Und werden vielleicht auch Todeskameraden ſeyn!
(zieht Piſtolen hervor) Verſtehſt Du damit umzugehen?
Leonhard.
Ich begreife Sie nicht!
Secretair.
(ſpannt eine) Siehſt Du? So wird’s gemacht. Dann
zielſt Du auf mich, wie ich jetzt auf Dich, und drückſt
ab! So!
Leonhard.
Was reden Sie?
Secretair.
Einer von uns Beiden muß ſterben! Sterben!
Und das ſogleich!
Leonhard.
Sterben?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0172" n="104"/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Leonhard</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Herr Secretair? Was ver&#x017F;chafft mir die Ehre &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SECRE">
            <speaker><hi rendition="#g">Secretair</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du wir&#x017F;t es gleich &#x017F;ehen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Leonhard</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du? Wir &#x017F;ind freilich Schulkameraden gewe&#x017F;en!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SECRE">
            <speaker><hi rendition="#g">Secretair</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und werden vielleicht auch Todeskameraden &#x017F;eyn!</p><lb/>
            <stage>(zieht Pi&#x017F;tolen hervor)</stage>
            <p>Ver&#x017F;teh&#x017F;t Du damit umzugehen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Leonhard</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich begreife Sie nicht!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SECRE">
            <speaker><hi rendition="#g">Secretair</hi>.</speaker><lb/>
            <stage>(&#x017F;pannt eine)</stage>
            <p>Sieh&#x017F;t Du? So wird&#x2019;s gemacht. Dann<lb/>
ziel&#x017F;t Du auf mich, wie ich jetzt auf Dich, und drück&#x017F;t<lb/>
ab! So!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Leonhard</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was reden Sie?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SECRE">
            <speaker><hi rendition="#g">Secretair</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Einer von uns Beiden muß &#x017F;terben! Sterben!<lb/>
Und das &#x017F;ogleich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Leonhard</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sterben?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0172] Leonhard. Herr Secretair? Was verſchafft mir die Ehre — Secretair. Du wirſt es gleich ſehen! Leonhard. Du? Wir ſind freilich Schulkameraden geweſen! Secretair. Und werden vielleicht auch Todeskameraden ſeyn! (zieht Piſtolen hervor) Verſtehſt Du damit umzugehen? Leonhard. Ich begreife Sie nicht! Secretair. (ſpannt eine) Siehſt Du? So wird’s gemacht. Dann zielſt Du auf mich, wie ich jetzt auf Dich, und drückſt ab! So! Leonhard. Was reden Sie? Secretair. Einer von uns Beiden muß ſterben! Sterben! Und das ſogleich! Leonhard. Sterben?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/172
Zitationshilfe: Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/172>, abgerufen am 26.11.2024.