Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in goldne Strömen über Berg und Thal;
es zuckt und wacht an allen Orte; 's goht
e Lade do und dört e Husthür uf,
und 's Lebe wandlet use frey und froh.

Du liebi Seel, was wirds e Fyrtig sy,
wenn mit der Zit die lezti Nacht versinkt,
wenn alli goldne Sterne groß und chlei,
und wenn der Mond und 's Morgeroth und
d' Sunn
in Himmels-Liecht verrinnen, und der Glast
bis in die tiefe Gräber abe dringt,
und d' Muetter rüeft de Chindlene: "'s isch
Tag!"
und alles usem Schlof verwacht, und do
ne Laden uf goht, dört e schweri Thür!
Die Todten luegen use iung und schön.
's het menge Schade gutet übernacht,
und menge tiefe Schnatte biß in Herz
isch heil. Sie luegen use gsund und schön,

in goldne Stroͤmen uͤber Berg und Thal;
es zuckt und wacht an allen Orte; ’s goht
e Lade do und doͤrt e Husthuͤr uf,
und ’s Lebe wandlet uſe frey und froh.

Du liebi Seel, was wirds e Fyrtig ſy,
wenn mit der Zit die lezti Nacht verſinkt,
wenn alli goldne Sterne groß und chlei,
und wenn der Mond und ’s Morgeroth und
d’ Sunn
in Himmels-Liecht verrinnen, und der Glaſt
bis in die tiefe Graͤber abe dringt,
und d’ Muetter ruͤeft de Chindlene: „’s iſch
Tag!“
und alles uſem Schlof verwacht, und do
ne Laden uf goht, doͤrt e ſchweri Thuͤr!
Die Todten luegen uſe iung und ſchoͤn.
’s het menge Schade gutet uͤbernacht,
und menge tiefe Schnatte biß in Herz
iſch heil. Sie luegen uſe gſund und ſchoͤn, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="9">
              <pb facs="#f0194" n="172"/>
              <l>in goldne Stro&#x0364;men u&#x0364;ber Berg und Thal;</l><lb/>
              <l>es zuckt und wacht an allen Orte; &#x2019;s goht</l><lb/>
              <l>e Lade do und do&#x0364;rt e Husthu&#x0364;r uf,</l><lb/>
              <l>und &#x2019;s Lebe wandlet u&#x017F;e frey und froh.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Du liebi Seel, was wirds e Fyrtig &#x017F;y,</l><lb/>
              <l>wenn mit der Zit die lezti Nacht ver&#x017F;inkt,</l><lb/>
              <l>wenn alli goldne Sterne groß und chlei,</l><lb/>
              <l>und wenn der Mond und &#x2019;s Morgeroth und</l><lb/>
              <l>d&#x2019; Sunn</l><lb/>
              <l>in Himmels-Liecht verrinnen, und der Gla&#x017F;t</l><lb/>
              <l>bis in die tiefe Gra&#x0364;ber abe dringt,</l><lb/>
              <l>und d&#x2019; Muetter ru&#x0364;eft de Chindlene: &#x201E;&#x2019;s i&#x017F;ch</l><lb/>
              <l>Tag!&#x201C;</l><lb/>
              <l>und alles u&#x017F;em Schlof verwacht, und do</l><lb/>
              <l>ne Laden uf goht, do&#x0364;rt e &#x017F;chweri Thu&#x0364;r!</l><lb/>
              <l>Die Todten luegen u&#x017F;e iung und &#x017F;cho&#x0364;n.</l><lb/>
              <l>&#x2019;s het menge Schade gutet u&#x0364;bernacht,</l><lb/>
              <l>und menge tiefe Schnatte biß in Herz</l><lb/>
              <l>i&#x017F;ch heil. Sie luegen u&#x017F;e g&#x017F;und und &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0194] in goldne Stroͤmen uͤber Berg und Thal; es zuckt und wacht an allen Orte; ’s goht e Lade do und doͤrt e Husthuͤr uf, und ’s Lebe wandlet uſe frey und froh. Du liebi Seel, was wirds e Fyrtig ſy, wenn mit der Zit die lezti Nacht verſinkt, wenn alli goldne Sterne groß und chlei, und wenn der Mond und ’s Morgeroth und d’ Sunn in Himmels-Liecht verrinnen, und der Glaſt bis in die tiefe Graͤber abe dringt, und d’ Muetter ruͤeft de Chindlene: „’s iſch Tag!“ und alles uſem Schlof verwacht, und do ne Laden uf goht, doͤrt e ſchweri Thuͤr! Die Todten luegen uſe iung und ſchoͤn. ’s het menge Schade gutet uͤbernacht, und menge tiefe Schnatte biß in Herz iſch heil. Sie luegen uſe gſund und ſchoͤn,

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/194
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/194>, abgerufen am 18.05.2024.