Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
wo di liebligen Othem weiht, färbt si der
Rase
grüner rechts und links, es stöhn in saftige
Triebe
Gras und Chrüter uf, es stöhn in frischere
Gstalte
farbigi Blümli do, und d' Immli chöm-
men und suge.
's Wasserstelzli chunnt, es chömme Totnauer
Wuli,
alles will di seh, und alles will di bi-
grüße,
und di fründlig Herz git alle fründligi
Rede:
"Chömmet ihr ordlige Thierli, do hender,
esset und trinket!
"Witers goht mi Weg, Gsegott, ihr ord-
lige Thierli!"
Rothet iez ihr Lüt, wo üser Töchterli
hi goht!
Hender gmeint an Tanz, und hender gmeint,
zu de Bube?
wo di liebligen Othem weiht, faͤrbt ſi der
Raſe
gruͤner rechts und links, es ſtoͤhn in ſaftige
Triebe
Gras und Chruͤter uf, es ſtoͤhn in friſchere
Gſtalte
farbigi Bluͤmli do, und d’ Immli choͤm-
men und ſuge.
’s Waſſerſtelzli chunnt, es choͤmme Totnauer
Wuli,
alles will di ſeh, und alles will di bi-
gruͤße,
und di fruͤndlig Herz git alle fruͤndligi
Rede:
„Choͤmmet ihr ordlige Thierli, do hender,
eſſet und trinket!
„Witers goht mi Weg, Gſegott, ihr ord-
lige Thierli!“
Rothet iez ihr Luͤt, wo uͤſer Toͤchterli
hi goht!
Hender gmeint an Tanz, und hender gmeint,
zu de Bube? 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0021" n="7"/>
            <l>wo di liebligen Othem weiht, fa&#x0364;rbt &#x017F;i der</l><lb/>
            <l>Ra&#x017F;e</l><lb/>
            <l>gru&#x0364;ner rechts und links, es &#x017F;to&#x0364;hn in &#x017F;aftige</l><lb/>
            <l>Triebe</l><lb/>
            <l>Gras und Chru&#x0364;ter uf, es &#x017F;to&#x0364;hn in fri&#x017F;chere</l><lb/>
            <l>G&#x017F;talte</l><lb/>
            <l>farbigi Blu&#x0364;mli do, und d&#x2019; Immli cho&#x0364;m-</l><lb/>
            <l>men und &#x017F;uge.</l><lb/>
            <l>&#x2019;s Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;telzli chunnt, es cho&#x0364;mme Totnauer</l><lb/>
            <l>Wuli,</l><lb/>
            <l>alles will di &#x017F;eh, und alles will di bi-</l><lb/>
            <l>gru&#x0364;ße,</l><lb/>
            <l>und di fru&#x0364;ndlig Herz git alle fru&#x0364;ndligi</l><lb/>
            <l>Rede:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Cho&#x0364;mmet ihr ordlige Thierli, do hender,</l><lb/>
            <l>e&#x017F;&#x017F;et und trinket!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Witers goht mi Weg, G&#x017F;egott, ihr ord-</l><lb/>
            <l>lige Thierli!&#x201C;</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Rothet iez ihr Lu&#x0364;t, wo u&#x0364;&#x017F;er To&#x0364;chterli</hi> </l><lb/>
            <l>hi goht!</l><lb/>
            <l>Hender gmeint an Tanz, und hender gmeint,</l><lb/>
            <l>zu de Bube?</l><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0021] wo di liebligen Othem weiht, faͤrbt ſi der Raſe gruͤner rechts und links, es ſtoͤhn in ſaftige Triebe Gras und Chruͤter uf, es ſtoͤhn in friſchere Gſtalte farbigi Bluͤmli do, und d’ Immli choͤm- men und ſuge. ’s Waſſerſtelzli chunnt, es choͤmme Totnauer Wuli, alles will di ſeh, und alles will di bi- gruͤße, und di fruͤndlig Herz git alle fruͤndligi Rede: „Choͤmmet ihr ordlige Thierli, do hender, eſſet und trinket! „Witers goht mi Weg, Gſegott, ihr ord- lige Thierli!“ Rothet iez ihr Luͤt, wo uͤſer Toͤchterli hi goht! Hender gmeint an Tanz, und hender gmeint, zu de Bube?

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/21
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/21>, abgerufen am 21.11.2024.