Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heffter, August Wilhelm: Das Europäische Völkerrecht der Gegenwart. Berlin, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
§. 38. Völkerrecht im Zustand des Friedens.
für alle Realfragen besteht, der Staat eben dadurch
auch die Giltigkeit der im Auslande nach dortigen all-
gemeinen Statuten 1 erworbenen Rechte an diesseitigen
Sachen anerkennt, und nur etwa noch dasjenige hin-
zukommen muß, was nach dem einheimischen Statut
zur Vollendung oder Sicherstellung der Erwerbung er-
fordert wird;
b) daß an solchen (beweglichen) Sachen, die von außer-
halb erst in einen Staat hineingebracht werden, auch
noch diejenigen Rechtsverhältnisse fortdauern, welche be-
reits im Auslande giltig daran constituirt waren, so
weit nicht ihrer dauernden Vollziehbarkeit ein exclusi-
ver Grundsatz des Staates, wo die Sachen sich derma-
len befinden, entgegensteht. 2
In der Beweglichkeit der Sachen und ihrer steten Abhän-
gigkeit von der Person liegt übrigens eine natürliche und fast
unvermeidliche Veranlassung für alle Staaten, die Mobilien
dem persönlichen Recht zu unterwerfen (mobilia ossibus in-
haerent, personam sequuntur
), so daß nur wenige Ge-
setzgebungen auch hier die Realstatuten (Gesetze der Ortslage)
entscheiden lassen. 3
III. Die Giltigkeit von Privatrechtsgeschäften ist zunächst abhän-
gig von derjenigen Gesetzgebung, unter welcher dieselben Wir-
kung äußern sollen, falls und so weit jene ein exclusives Sy-
stem befolgt. Außerdem 4 ist die Fähigkeit der Interes-
senten von ihrem Heimathsrecht, und nur das Substan-
tielle
des Actes zur Erwerbung persönlicher Zustandsrechte
(I) von der Gesetzgebung des Landes, wo der Act bestimmte
Wirkungen äußern soll, abhängig. In jeder sonstigen Be-
ziehung entscheidet wesentlich der Wille der handelnden Per-
sonen (id quod actum est, die Autonomie der Privaten),
1 Nicht etwa nach solchen, deren Wirksamkeit sich nur auf Sachen eines
bestimmten Ortes beschränkt.
2 Z. B. der Satz des französischen Rechts: en fait de meubles la posses-
sion vaut titre
u. dergl.
3 Vergl. Foelix, p. 71.
4 Ausführlich erörtert von Wächter, S. 365 f., Foelix, p. 87 s., womit
Obiges in den Hauptpuncten übereintrifft.
§. 38. Voͤlkerrecht im Zuſtand des Friedens.
für alle Realfragen beſteht, der Staat eben dadurch
auch die Giltigkeit der im Auslande nach dortigen all-
gemeinen Statuten 1 erworbenen Rechte an diesſeitigen
Sachen anerkennt, und nur etwa noch dasjenige hin-
zukommen muß, was nach dem einheimiſchen Statut
zur Vollendung oder Sicherſtellung der Erwerbung er-
fordert wird;
b) daß an ſolchen (beweglichen) Sachen, die von außer-
halb erſt in einen Staat hineingebracht werden, auch
noch diejenigen Rechtsverhältniſſe fortdauern, welche be-
reits im Auslande giltig daran conſtituirt waren, ſo
weit nicht ihrer dauernden Vollziehbarkeit ein excluſi-
ver Grundſatz des Staates, wo die Sachen ſich derma-
len befinden, entgegenſteht. 2
In der Beweglichkeit der Sachen und ihrer ſteten Abhän-
gigkeit von der Perſon liegt übrigens eine natürliche und faſt
unvermeidliche Veranlaſſung für alle Staaten, die Mobilien
dem perſönlichen Recht zu unterwerfen (mobilia ossibus in-
haerent, personam sequuntur
), ſo daß nur wenige Ge-
ſetzgebungen auch hier die Realſtatuten (Geſetze der Ortslage)
entſcheiden laſſen. 3
III. Die Giltigkeit von Privatrechtsgeſchäften iſt zunächſt abhän-
gig von derjenigen Geſetzgebung, unter welcher dieſelben Wir-
kung äußern ſollen, falls und ſo weit jene ein excluſives Sy-
ſtem befolgt. Außerdem 4 iſt die Fähigkeit der Intereſ-
ſenten von ihrem Heimathsrecht, und nur das Subſtan-
tielle
des Actes zur Erwerbung perſönlicher Zuſtandsrechte
(I) von der Geſetzgebung des Landes, wo der Act beſtimmte
Wirkungen äußern ſoll, abhängig. In jeder ſonſtigen Be-
ziehung entſcheidet weſentlich der Wille der handelnden Per-
ſonen (id quod actum est, die Autonomie der Privaten),
1 Nicht etwa nach ſolchen, deren Wirkſamkeit ſich nur auf Sachen eines
beſtimmten Ortes beſchränkt.
2 Z. B. der Satz des franzöſiſchen Rechts: en fait de meubles la posses-
sion vaut titre
u. dergl.
3 Vergl. Foelix, p. 71.
4 Ausführlich erörtert von Wächter, S. 365 f., Foelix, p. 87 s., womit
Obiges in den Hauptpuncten übereintrifft.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <list>
                    <item>
                      <list>
                        <item><pb facs="#f0093" n="69"/><fw place="top" type="header">§. 38. <hi rendition="#g">Vo&#x0364;lkerrecht im Zu&#x017F;tand des Friedens</hi>.</fw><lb/>
für alle Realfragen be&#x017F;teht, der Staat eben dadurch<lb/>
auch die Giltigkeit der im Auslande nach dortigen all-<lb/>
gemeinen Statuten <note place="foot" n="1">Nicht etwa nach &#x017F;olchen, deren Wirk&#x017F;amkeit &#x017F;ich nur auf Sachen eines<lb/>
be&#x017F;timmten Ortes be&#x017F;chränkt.</note> erworbenen Rechte an dies&#x017F;eitigen<lb/>
Sachen anerkennt, und nur etwa noch dasjenige hin-<lb/>
zukommen muß, was nach dem einheimi&#x017F;chen Statut<lb/>
zur Vollendung oder Sicher&#x017F;tellung der Erwerbung er-<lb/>
fordert wird;</item><lb/>
                        <item><hi rendition="#aq">b)</hi> daß an &#x017F;olchen (beweglichen) Sachen, die von außer-<lb/>
halb er&#x017F;t in einen Staat hineingebracht werden, auch<lb/>
noch diejenigen Rechtsverhältni&#x017F;&#x017F;e fortdauern, welche be-<lb/>
reits im Auslande giltig daran con&#x017F;tituirt waren, &#x017F;o<lb/>
weit nicht ihrer dauernden Vollziehbarkeit ein exclu&#x017F;i-<lb/>
ver Grund&#x017F;atz des Staates, wo die Sachen &#x017F;ich derma-<lb/>
len befinden, entgegen&#x017F;teht. <note place="foot" n="2">Z. B. der Satz des franzö&#x017F;i&#x017F;chen Rechts: <hi rendition="#aq">en fait de meubles la posses-<lb/>
sion vaut titre</hi> u. dergl.</note></item>
                      </list><lb/> <hi rendition="#et">In der Beweglichkeit der Sachen und ihrer &#x017F;teten Abhän-<lb/>
gigkeit von der Per&#x017F;on liegt übrigens eine natürliche und fa&#x017F;t<lb/>
unvermeidliche Veranla&#x017F;&#x017F;ung für alle Staaten, die Mobilien<lb/>
dem per&#x017F;önlichen Recht zu unterwerfen (<hi rendition="#aq">mobilia ossibus in-<lb/>
haerent, personam sequuntur</hi>), &#x017F;o daß nur wenige Ge-<lb/>
&#x017F;etzgebungen auch hier die Real&#x017F;tatuten (Ge&#x017F;etze der Ortslage)<lb/>
ent&#x017F;cheiden la&#x017F;&#x017F;en. <note place="foot" n="3">Vergl. <hi rendition="#aq">Foelix, p. 71.</hi></note></hi> </item><lb/>
                    <item><hi rendition="#aq">III.</hi> Die Giltigkeit von Privatrechtsge&#x017F;chäften i&#x017F;t zunäch&#x017F;t abhän-<lb/>
gig von derjenigen Ge&#x017F;etzgebung, unter welcher die&#x017F;elben Wir-<lb/>
kung äußern &#x017F;ollen, falls und &#x017F;o weit jene ein exclu&#x017F;ives Sy-<lb/>
&#x017F;tem befolgt. Außerdem <note place="foot" n="4">Ausführlich erörtert von Wächter, S. 365 f., <hi rendition="#aq">Foelix, p. 87 s.,</hi> womit<lb/>
Obiges in den Hauptpuncten übereintrifft.</note> i&#x017F;t die <hi rendition="#g">Fähigkeit</hi> der Intere&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enten von ihrem Heimathsrecht, und nur das <hi rendition="#g">Sub&#x017F;tan-<lb/>
tielle</hi> des Actes zur Erwerbung per&#x017F;önlicher Zu&#x017F;tandsrechte<lb/>
(<hi rendition="#aq">I</hi>) von der Ge&#x017F;etzgebung des Landes, wo der Act be&#x017F;timmte<lb/>
Wirkungen äußern &#x017F;oll, abhängig. In jeder &#x017F;on&#x017F;tigen Be-<lb/>
ziehung ent&#x017F;cheidet we&#x017F;entlich der Wille der handelnden Per-<lb/>
&#x017F;onen (<hi rendition="#aq">id quod actum est,</hi> die Autonomie der Privaten),<lb/></item>
                  </list>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0093] §. 38. Voͤlkerrecht im Zuſtand des Friedens. für alle Realfragen beſteht, der Staat eben dadurch auch die Giltigkeit der im Auslande nach dortigen all- gemeinen Statuten 1 erworbenen Rechte an diesſeitigen Sachen anerkennt, und nur etwa noch dasjenige hin- zukommen muß, was nach dem einheimiſchen Statut zur Vollendung oder Sicherſtellung der Erwerbung er- fordert wird; b) daß an ſolchen (beweglichen) Sachen, die von außer- halb erſt in einen Staat hineingebracht werden, auch noch diejenigen Rechtsverhältniſſe fortdauern, welche be- reits im Auslande giltig daran conſtituirt waren, ſo weit nicht ihrer dauernden Vollziehbarkeit ein excluſi- ver Grundſatz des Staates, wo die Sachen ſich derma- len befinden, entgegenſteht. 2 In der Beweglichkeit der Sachen und ihrer ſteten Abhän- gigkeit von der Perſon liegt übrigens eine natürliche und faſt unvermeidliche Veranlaſſung für alle Staaten, die Mobilien dem perſönlichen Recht zu unterwerfen (mobilia ossibus in- haerent, personam sequuntur), ſo daß nur wenige Ge- ſetzgebungen auch hier die Realſtatuten (Geſetze der Ortslage) entſcheiden laſſen. 3 III. Die Giltigkeit von Privatrechtsgeſchäften iſt zunächſt abhän- gig von derjenigen Geſetzgebung, unter welcher dieſelben Wir- kung äußern ſollen, falls und ſo weit jene ein excluſives Sy- ſtem befolgt. Außerdem 4 iſt die Fähigkeit der Intereſ- ſenten von ihrem Heimathsrecht, und nur das Subſtan- tielle des Actes zur Erwerbung perſönlicher Zuſtandsrechte (I) von der Geſetzgebung des Landes, wo der Act beſtimmte Wirkungen äußern ſoll, abhängig. In jeder ſonſtigen Be- ziehung entſcheidet weſentlich der Wille der handelnden Per- ſonen (id quod actum est, die Autonomie der Privaten), 1 Nicht etwa nach ſolchen, deren Wirkſamkeit ſich nur auf Sachen eines beſtimmten Ortes beſchränkt. 2 Z. B. der Satz des franzöſiſchen Rechts: en fait de meubles la posses- sion vaut titre u. dergl. 3 Vergl. Foelix, p. 71. 4 Ausführlich erörtert von Wächter, S. 365 f., Foelix, p. 87 s., womit Obiges in den Hauptpuncten übereintrifft.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heffter_voelkerrecht_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heffter_voelkerrecht_1844/93
Zitationshilfe: Heffter, August Wilhelm: Das Europäische Völkerrecht der Gegenwart. Berlin, 1844, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heffter_voelkerrecht_1844/93>, abgerufen am 27.11.2024.