Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698.

Bild:
<< vorherige Seite

Discours von den Rom.
mercklich riechet/ ist er ohnförmlich
frech und Alamodisch/ wie zwar auch
des von Stubenberg/ von Zesen/ und
viler andren Teutschen/ die guten Fleiß
anwenden/ die durch ihre Vorfahren
glücklich polierte Sprach ihres Maje-
staet
ischen Ansehens durch ein ander
Heinsius
Dissert. de
Terentio.
extremum zuberauben: also ist auch
die reine nette Griechische Sprach ver-
derbt worden durch Heliodorum,
Tatium, &c.
Die Lateinische durch
Petronium, Apuleium, Capellam
etc. Solcher stylus ist in gemeiner Re-
de eben so wenig nachzufolgen/ alß
nach der gelehrten Urtheil des Plauti
muthwillige Fastnachtsprünge: Von
den Hochachteren solcher schönlustigen
Redens-Arten dörfften wir gar wol
sagen/ was der treffliche Criticus, Ho-
ratius,
von seinen Vorfahren/ die
Plauti Vers und Redensarten gelo-
bet/ daß sie nehmlich gethan

-- Nimium (sagt er) patienter u-
trumque,
Ne dicam stulte --
Notae ad
Arminium.

Jtem Mo-
natliche
Unterre-
dungen
IuI. 1690.

LXXVIII. Das ist in Wahrheit
recht lächerlich/ daß man den Herrn
Lohenstein von wegen der durchauß
gleichenden Redensart lobet: denn er

redet

Diſcours von den Rom.
mercklich riechet/ iſt er ohnfoͤrmlich
frech und Alamodiſch/ wie zwar auch
des von Stubenberg/ von Zeſen/ und
viler andren Teutſchen/ die guten Fleiß
anwenden/ die durch ihre Vorfahren
gluͤcklich polierte Sprach ihres Maje-
ſtæt
iſchen Anſehens durch ein ander
Heinſius
Diſſert. de
Terentio.
extremum zuberauben: alſo iſt auch
die reine nette Griechiſche Sprach ver-
derbt worden durch Heliodorum,
Tatium, &c.
Die Lateiniſche durch
Petronium, Apuleium, Capellam
ꝛc. Solcher ſtylus iſt in gemeiner Re-
de eben ſo wenig nachzufolgen/ alß
nach der gelehrten Urtheil des Plauti
muthwillige Faſtnachtſpruͤnge: Von
den Hochachteren ſolcher ſchoͤnluſtigen
Redens-Arten doͤrfften wir gar wol
ſagen/ was der treffliche Criticus, Ho-
ratius,
von ſeinen Vorfahren/ die
Plaùti Vers und Redensarten gelo-
bet/ daß ſie nehmlich gethan

Nimium (ſagt er) patienter u-
trumque,
Ne dicam ſtultè
Notæ ad
Arminium.

Jtem Mo-
natliche
Unterꝛe-
dungen
IuI. 1690.

LXXVIII. Das iſt in Wahrheit
recht laͤcherlich/ daß man den Herꝛn
Lohenſtein von wegen der durchauß
gleichenden Redensart lobet: denn er

redet
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0138" n="90"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cours</hi><hi rendition="#b">von den</hi><hi rendition="#aq">Rom.</hi></fw><lb/>
mercklich riechet/ i&#x017F;t er ohnfo&#x0364;rmlich<lb/>
frech und Alamodi&#x017F;ch/ wie zwar auch<lb/>
des von Stubenberg/ von Ze&#x017F;en/ und<lb/>
viler andren Teut&#x017F;chen/ die guten Fleiß<lb/>
anwenden/ die durch ihre Vorfahren<lb/>
glu&#x0364;cklich polierte Sprach ihres <hi rendition="#aq">Maje-<lb/>
&#x017F;tæt</hi>i&#x017F;chen An&#x017F;ehens durch ein ander<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Hein&#x017F;ius<lb/>
Di&#x017F;&#x017F;ert. de<lb/>
Terentio.</hi></note><hi rendition="#aq">extremum</hi> zuberauben: al&#x017F;o i&#x017F;t auch<lb/>
die reine nette Griechi&#x017F;che Sprach ver-<lb/>
derbt worden durch <hi rendition="#aq">Heliodorum,<lb/>
Tatium, &amp;c.</hi> Die Lateini&#x017F;che durch<lb/><hi rendition="#aq">Petronium, Apuleium, Capellam</hi><lb/>
&#xA75B;c. Solcher <hi rendition="#aq">&#x017F;tylus</hi> i&#x017F;t in gemeiner Re-<lb/>
de eben &#x017F;o wenig nachzufolgen/ alß<lb/>
nach der gelehrten Urtheil des <hi rendition="#aq">Plauti</hi><lb/>
muthwillige Fa&#x017F;tnacht&#x017F;pru&#x0364;nge: Von<lb/>
den Hochachteren &#x017F;olcher &#x017F;cho&#x0364;nlu&#x017F;tigen<lb/>
Redens-Arten do&#x0364;rfften wir gar wol<lb/>
&#x017F;agen/ was der treffliche <hi rendition="#aq">Criticus, Ho-<lb/>
ratius,</hi> von &#x017F;einen Vorfahren/ die<lb/><hi rendition="#aq">Plaùti</hi> Vers und Redensarten gelo-<lb/>
bet/ daß &#x017F;ie nehmlich gethan</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x2014; <hi rendition="#aq">Nimium</hi> (&#x017F;agt er) <hi rendition="#aq">patienter u-</hi></l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">trumque,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#et">Ne dicam &#x017F;tultè</hi> &#x2014;</l>
        </lg><lb/>
        <note place="left"><hi rendition="#aq">Notæ ad<lb/>
Arminium.</hi><lb/>
Jtem Mo-<lb/>
natliche<lb/>
Unter&#xA75B;e-<lb/>
dungen<lb/><hi rendition="#aq">IuI.</hi> 1690.</note>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LXXVIII</hi>.</hi> Das i&#x017F;t in Wahrheit<lb/>
recht la&#x0364;cherlich/ daß man den Her&#xA75B;n<lb/>
Lohen&#x017F;tein von wegen der durchauß<lb/>
gleichenden Redensart lobet: denn er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">redet</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0138] Diſcours von den Rom. mercklich riechet/ iſt er ohnfoͤrmlich frech und Alamodiſch/ wie zwar auch des von Stubenberg/ von Zeſen/ und viler andren Teutſchen/ die guten Fleiß anwenden/ die durch ihre Vorfahren gluͤcklich polierte Sprach ihres Maje- ſtætiſchen Anſehens durch ein ander extremum zuberauben: alſo iſt auch die reine nette Griechiſche Sprach ver- derbt worden durch Heliodorum, Tatium, &c. Die Lateiniſche durch Petronium, Apuleium, Capellam ꝛc. Solcher ſtylus iſt in gemeiner Re- de eben ſo wenig nachzufolgen/ alß nach der gelehrten Urtheil des Plauti muthwillige Faſtnachtſpruͤnge: Von den Hochachteren ſolcher ſchoͤnluſtigen Redens-Arten doͤrfften wir gar wol ſagen/ was der treffliche Criticus, Ho- ratius, von ſeinen Vorfahren/ die Plaùti Vers und Redensarten gelo- bet/ daß ſie nehmlich gethan Heinſius Diſſert. de Terentio. — Nimium (ſagt er) patienter u- trumque, Ne dicam ſtultè — LXXVIII. Das iſt in Wahrheit recht laͤcherlich/ daß man den Herꝛn Lohenſtein von wegen der durchauß gleichenden Redensart lobet: denn er redet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/138
Zitationshilfe: Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/138>, abgerufen am 15.05.2024.