Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698.

Bild:
<< vorherige Seite

Discours von den Rom.
frembder Conversation herum-
schweiffen müste. Darum heißt auch
das Frauwen-Zimmer/ von dem Wohn-
Gen. XVIII.
9.
Zimmer also. Sara/ stehet dort/
war in der Hütte.

Epist. ad
ipsam.

CXXXII. Hieronymus selbst
hat seine Freundin/ Eustochium, ge-
wahrnet vor der Conversation sei-
nes eignen Standes Leuthen: Allein
hätte nicht geschadet/ daß er auch selbst
vorsichtiger were gewest: denn wegen
ohngewohnt freyem Umgang mit ih-
rer Muter/ Paula, (so zwar/ wie
Erasm. in
Vita Hier.
Erasmus recht sagt/ den Studien und
gottseliger Erbauwung/ nicht der
Wohlust zu lieb geschehen) müste er
leiden/ daß man nicht zum besten von
ihm redete. Und ist gewiß/ wenn kein
andre Gefahr bey solcher Gattung
liebe were/ als daß man einmahl mit
der grösten Unschuld selbst heilosen
Zungen muß underworffen leben/ so
hat ein sorgfältiges Gemüth Ursach
genug/ sich schwerlich dazu zuappli-
cier
en. Paula ware jung/ schön/ edel/
reich/ vornehm etc. daneben dem Klei-
der-Pracht und andrer Galanterie
nicht überal abhold/ dises reimten lo-
se Zungen mit grossem Schein auf
böses.

Der

Diſcours von den Rom.
frembder Converſation herum-
ſchweiffen muͤſte. Darum heißt auch
das Frauwen-Zim̃er/ von dem Wohn-
Gen. XVIII.
9.
Zimmer alſo. Sara/ ſtehet dort/
war in der Huͤtte.

Epiſt. ad
ipſam.

CXXXII. Hieronymus ſelbſt
hat ſeine Freundin/ Euſtochium, ge-
wahrnet vor der Converſation ſei-
nes eignen Standes Leuthen: Allein
haͤtte nicht geſchadet/ daß er auch ſelbſt
vorſichtiger were geweſt: denn wegen
ohngewohnt freyem Umgang mit ih-
rer Muter/ Paula, (ſo zwar/ wie
Eraſm. in
Vita Hier.
Eraſmus recht ſagt/ den Studien und
gottſeliger Erbauwung/ nicht der
Wohluſt zu lieb geſchehen) muͤſte er
leiden/ daß man nicht zum beſten von
ihm redete. Und iſt gewiß/ wenn kein
andre Gefahr bey ſolcher Gattung
liebe were/ als daß man einmahl mit
der groͤſten Unſchuld ſelbſt heiloſen
Zungen muß underworffen leben/ ſo
hat ein ſorgfaͤltiges Gemuͤth Urſach
genug/ ſich ſchwerlich dazu zuappli-
cier
en. Paula ware jung/ ſchoͤn/ edel/
reich/ vornehm ꝛc. daneben dem Klei-
der-Pracht und andrer Galanterie
nicht uͤberal abhold/ diſes reimten lo-
ſe Zungen mit groſſem Schein auf
boͤſes.

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0212" n="164"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cours</hi><hi rendition="#b">von den</hi><hi rendition="#aq">Rom.</hi></fw><lb/>
frembder <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;ation</hi> herum-<lb/>
&#x017F;chweiffen mu&#x0364;&#x017F;te. Darum heißt auch<lb/>
das Frauwen-Zim&#x0303;er/ von dem Wohn-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen. XVIII.</hi><lb/>
9.</note>Zimmer al&#x017F;o. <hi rendition="#fr">Sara/</hi> &#x017F;tehet dort/<lb/><hi rendition="#fr">war in der Hu&#x0364;tte.</hi></p><lb/>
        <note place="left"> <hi rendition="#aq">Epi&#x017F;t. ad<lb/>
ip&#x017F;am.</hi> </note>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CXXXII</hi>. Hieronymus</hi> &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
hat &#x017F;eine Freundin/ <hi rendition="#aq">Eu&#x017F;tochium,</hi> ge-<lb/>
wahrnet vor der <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;ation</hi> &#x017F;ei-<lb/>
nes eignen Standes Leuthen: Allein<lb/>
ha&#x0364;tte nicht ge&#x017F;chadet/ daß er auch &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
vor&#x017F;ichtiger were gewe&#x017F;t: denn wegen<lb/>
ohngewohnt freyem Umgang mit ih-<lb/>
rer Muter/ <hi rendition="#aq">Paula,</hi> (&#x017F;o zwar/ wie<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Era&#x017F;m. in<lb/>
Vita Hier.</hi></note><hi rendition="#aq">Era&#x017F;mus</hi> recht &#x017F;agt/ den Studien und<lb/>
gott&#x017F;eliger Erbauwung/ nicht der<lb/>
Wohlu&#x017F;t zu lieb ge&#x017F;chehen) mu&#x0364;&#x017F;te er<lb/>
leiden/ daß man nicht zum be&#x017F;ten von<lb/>
ihm redete. Und i&#x017F;t gewiß/ wenn kein<lb/>
andre Gefahr bey &#x017F;olcher Gattung<lb/>
liebe were/ als daß man einmahl mit<lb/>
der gro&#x0364;&#x017F;ten Un&#x017F;chuld &#x017F;elb&#x017F;t heilo&#x017F;en<lb/>
Zungen muß underworffen leben/ &#x017F;o<lb/>
hat ein &#x017F;orgfa&#x0364;ltiges Gemu&#x0364;th Ur&#x017F;ach<lb/>
genug/ &#x017F;ich &#x017F;chwerlich dazu zu<hi rendition="#aq">appli-<lb/>
cier</hi>en. <hi rendition="#aq">Paula</hi> ware jung/ &#x017F;cho&#x0364;n/ edel/<lb/>
reich/ vornehm &#xA75B;c. daneben dem Klei-<lb/>
der-Pracht und andrer <hi rendition="#aq">Galanterie</hi><lb/>
nicht u&#x0364;beral abhold/ di&#x017F;es reimten lo-<lb/>
&#x017F;e Zungen mit gro&#x017F;&#x017F;em Schein auf<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;es.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0212] Diſcours von den Rom. frembder Converſation herum- ſchweiffen muͤſte. Darum heißt auch das Frauwen-Zim̃er/ von dem Wohn- Zimmer alſo. Sara/ ſtehet dort/ war in der Huͤtte. Gen. XVIII. 9. CXXXII. Hieronymus ſelbſt hat ſeine Freundin/ Euſtochium, ge- wahrnet vor der Converſation ſei- nes eignen Standes Leuthen: Allein haͤtte nicht geſchadet/ daß er auch ſelbſt vorſichtiger were geweſt: denn wegen ohngewohnt freyem Umgang mit ih- rer Muter/ Paula, (ſo zwar/ wie Eraſmus recht ſagt/ den Studien und gottſeliger Erbauwung/ nicht der Wohluſt zu lieb geſchehen) muͤſte er leiden/ daß man nicht zum beſten von ihm redete. Und iſt gewiß/ wenn kein andre Gefahr bey ſolcher Gattung liebe were/ als daß man einmahl mit der groͤſten Unſchuld ſelbſt heiloſen Zungen muß underworffen leben/ ſo hat ein ſorgfaͤltiges Gemuͤth Urſach genug/ ſich ſchwerlich dazu zuappli- cieren. Paula ware jung/ ſchoͤn/ edel/ reich/ vornehm ꝛc. daneben dem Klei- der-Pracht und andrer Galanterie nicht uͤberal abhold/ diſes reimten lo- ſe Zungen mit groſſem Schein auf boͤſes. Eraſm. in Vita Hier. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/212
Zitationshilfe: Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/212>, abgerufen am 22.12.2024.