Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Da lachten die Geister im lustigen Chor;
Ein Zweiter trat still und ernst hervor:
Den Rinaldo Rinaldini,
Schinderhanno, Orlandini,
Und besonders Carlo Moor
Nahm ich mir als Muster vor.
Auch verliebt -- mit Ehr' zu melden --
Hab' ich mich, wie jene Helden,
Und das schönste Frauenbild
Spukte mir im Kopfe wild.
Und ich seufzte auch und girrte;
Und wenn Liebe mich verwirrte,
Steckt' ich meine Finger rasch
In des Herren Nachbars Tasch'.
Doch der Gassenvogt mir grollte,
Daß ich Sehnsuchtsthränen wollte
Trocknen mit dem Taschentuch,
Das mein Nachbar bei sich trug.
Und nach frommer Häschersitte
Nahm man still mich in die Mitte,
Und das Zuchthaus, heilig groß,
Schloß mir auf den Mutterschooß.
Da lachten die Geiſter im luſtigen Chor;
Ein Zweiter trat ſtill und ernſt hervor:
Den Rinaldo Rinaldini,
Schinderhanno, Orlandini,
Und beſonders Carlo Moor
Nahm ich mir als Muſter vor.
Auch verliebt — mit Ehr' zu melden —
Hab' ich mich, wie jene Helden,
Und das ſchönſte Frauenbild
Spukte mir im Kopfe wild.
Und ich ſeufzte auch und girrte;
Und wenn Liebe mich verwirrte,
Steckt' ich meine Finger raſch
In des Herren Nachbars Taſch'.
Doch der Gaſſenvogt mir grollte,
Daß ich Sehnſuchtsthränen wollte
Trocknen mit dem Taſchentuch,
Das mein Nachbar bei ſich trug.
Und nach frommer Häſcherſitte
Nahm man ſtill mich in die Mitte,
Und das Zuchthaus, heilig groß,
Schloß mir auf den Mutterſchooß.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0036" n="28"/>
              <lg n="13">
                <l>Da lachten die Gei&#x017F;ter im lu&#x017F;tigen Chor;</l><lb/>
                <l>Ein Zweiter trat &#x017F;till und ern&#x017F;t hervor:</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="14">
                <l>Den Rinaldo Rinaldini,</l><lb/>
                <l>Schinderhanno, Orlandini,</l><lb/>
                <l>Und be&#x017F;onders Carlo Moor</l><lb/>
                <l>Nahm ich mir als Mu&#x017F;ter vor.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="15">
                <l>Auch verliebt &#x2014; mit Ehr' zu melden &#x2014;</l><lb/>
                <l>Hab' ich mich, wie jene Helden,</l><lb/>
                <l>Und das &#x017F;chön&#x017F;te Frauenbild</l><lb/>
                <l>Spukte mir im Kopfe wild.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="16">
                <l>Und ich &#x017F;eufzte auch und girrte;</l><lb/>
                <l>Und wenn Liebe mich verwirrte,</l><lb/>
                <l>Steckt' ich meine Finger ra&#x017F;ch</l><lb/>
                <l>In des Herren Nachbars Ta&#x017F;ch'.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="17">
                <l>Doch der Ga&#x017F;&#x017F;envogt mir grollte,</l><lb/>
                <l>Daß ich Sehn&#x017F;uchtsthränen wollte</l><lb/>
                <l>Trocknen mit dem Ta&#x017F;chentuch,</l><lb/>
                <l>Das mein Nachbar bei &#x017F;ich trug.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="18">
                <l>Und nach frommer Hä&#x017F;cher&#x017F;itte</l><lb/>
                <l>Nahm man &#x017F;till mich in die Mitte,</l><lb/>
                <l>Und das Zuchthaus, heilig groß,</l><lb/>
                <l>Schloß mir auf den Mutter&#x017F;chooß.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0036] Da lachten die Geiſter im luſtigen Chor; Ein Zweiter trat ſtill und ernſt hervor: Den Rinaldo Rinaldini, Schinderhanno, Orlandini, Und beſonders Carlo Moor Nahm ich mir als Muſter vor. Auch verliebt — mit Ehr' zu melden — Hab' ich mich, wie jene Helden, Und das ſchönſte Frauenbild Spukte mir im Kopfe wild. Und ich ſeufzte auch und girrte; Und wenn Liebe mich verwirrte, Steckt' ich meine Finger raſch In des Herren Nachbars Taſch'. Doch der Gaſſenvogt mir grollte, Daß ich Sehnſuchtsthränen wollte Trocknen mit dem Taſchentuch, Das mein Nachbar bei ſich trug. Und nach frommer Häſcherſitte Nahm man ſtill mich in die Mitte, Und das Zuchthaus, heilig groß, Schloß mir auf den Mutterſchooß.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827/36
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827/36>, abgerufen am 21.11.2024.