kümmerte mich wenig um die aufgesperrten Mäuler, versteinerten Nasen und Glotzaugen, womit die Leute auf der Straße, besonders die alten Weiber, die¬ sem qualifizirten Diebstahle zusahen. Als ich eine Stunde später an demselben Hause vorbey ging, stand die Holde am Fenster, und wie sie die Glo¬ ckenblümchen auf meiner Mütze gewahrte, wurde sie blutroth und stürzte zurück. Ich hatte jetzt das schöne Antlitz noch genauer gesehen; es war eine süße, durchsichtige Verkörperung von Sommer-Abend¬ hauch, Mondschein, Nachtigallenlaut und Rosen¬ duft. -- Später, als es ganz dunkel geworden, trat sie vor die Thüre. Ich kam -- ich näherte mich -- sie zieht sich langsam zurück in den dunk¬ len Hausflur -- ich fasse sie bey der Hand und sage: ich bin ein Liebhaber von schönen Blumen und Küssen, und was man mir nicht freiwillig giebt, das stehle ich -- und ich küßte sie rasch -- und wie sie entfliehen will, flüstere ich beschwichtigend: mor¬ gen reis' ich fort und komme wohl nie wieder -- und ich fühle den geheimen Wiederdruck der lieb¬
kuͤmmerte mich wenig um die aufgeſperrten Maͤuler, verſteinerten Naſen und Glotzaugen, womit die Leute auf der Straße, beſonders die alten Weiber, die¬ ſem qualifizirten Diebſtahle zuſahen. Als ich eine Stunde ſpaͤter an demſelben Hauſe vorbey ging, ſtand die Holde am Fenſter, und wie ſie die Glo¬ ckenbluͤmchen auf meiner Muͤtze gewahrte, wurde ſie blutroth und ſtuͤrzte zuruͤck. Ich hatte jetzt das ſchoͤne Antlitz noch genauer geſehen; es war eine ſuͤße, durchſichtige Verkoͤrperung von Sommer-Abend¬ hauch, Mondſchein, Nachtigallenlaut und Roſen¬ duft. — Spaͤter, als es ganz dunkel geworden, trat ſie vor die Thuͤre. Ich kam — ich naͤherte mich — ſie zieht ſich langſam zuruͤck in den dunk¬ len Hausflur — ich faſſe ſie bey der Hand und ſage: ich bin ein Liebhaber von ſchoͤnen Blumen und Kuͤſſen, und was man mir nicht freiwillig giebt, das ſtehle ich — und ich kuͤßte ſie raſch — und wie ſie entfliehen will, fluͤſtere ich beſchwichtigend: mor¬ gen reiſ' ich fort und komme wohl nie wieder — und ich fuͤhle den geheimen Wiederdruck der lieb¬
<TEI><text><body><divtype="poem"n="1"><p><pbfacs="#f0178"n="166"/>
kuͤmmerte mich wenig um die aufgeſperrten Maͤuler,<lb/>
verſteinerten Naſen und Glotzaugen, womit die Leute<lb/>
auf der Straße, beſonders die alten Weiber, die¬<lb/>ſem qualifizirten Diebſtahle zuſahen. Als ich eine<lb/>
Stunde ſpaͤter an demſelben Hauſe vorbey ging,<lb/>ſtand die Holde am Fenſter, und wie ſie die Glo¬<lb/>
ckenbluͤmchen auf meiner Muͤtze gewahrte, wurde ſie<lb/>
blutroth und ſtuͤrzte zuruͤck. Ich hatte jetzt das<lb/>ſchoͤne Antlitz noch genauer geſehen; es war eine<lb/>ſuͤße, durchſichtige Verkoͤrperung von Sommer-Abend¬<lb/>
hauch, Mondſchein, Nachtigallenlaut und Roſen¬<lb/>
duft. — Spaͤter, als es ganz dunkel geworden,<lb/>
trat ſie vor die Thuͤre. Ich kam — ich naͤherte<lb/>
mich —ſie zieht ſich langſam zuruͤck in den dunk¬<lb/>
len Hausflur — ich faſſe ſie bey der Hand und<lb/>ſage: ich bin ein Liebhaber von ſchoͤnen Blumen<lb/>
und Kuͤſſen, und was man mir nicht freiwillig giebt,<lb/>
das ſtehle ich — und ich kuͤßte ſie raſch — und wie<lb/>ſie entfliehen will, fluͤſtere ich beſchwichtigend: mor¬<lb/>
gen reiſ' ich fort und komme wohl nie wieder —<lb/>
und ich fuͤhle den geheimen Wiederdruck der lieb¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[166/0178]
kuͤmmerte mich wenig um die aufgeſperrten Maͤuler,
verſteinerten Naſen und Glotzaugen, womit die Leute
auf der Straße, beſonders die alten Weiber, die¬
ſem qualifizirten Diebſtahle zuſahen. Als ich eine
Stunde ſpaͤter an demſelben Hauſe vorbey ging,
ſtand die Holde am Fenſter, und wie ſie die Glo¬
ckenbluͤmchen auf meiner Muͤtze gewahrte, wurde ſie
blutroth und ſtuͤrzte zuruͤck. Ich hatte jetzt das
ſchoͤne Antlitz noch genauer geſehen; es war eine
ſuͤße, durchſichtige Verkoͤrperung von Sommer-Abend¬
hauch, Mondſchein, Nachtigallenlaut und Roſen¬
duft. — Spaͤter, als es ganz dunkel geworden,
trat ſie vor die Thuͤre. Ich kam — ich naͤherte
mich — ſie zieht ſich langſam zuruͤck in den dunk¬
len Hausflur — ich faſſe ſie bey der Hand und
ſage: ich bin ein Liebhaber von ſchoͤnen Blumen
und Kuͤſſen, und was man mir nicht freiwillig giebt,
das ſtehle ich — und ich kuͤßte ſie raſch — und wie
ſie entfliehen will, fluͤſtere ich beſchwichtigend: mor¬
gen reiſ' ich fort und komme wohl nie wieder —
und ich fuͤhle den geheimen Wiederdruck der lieb¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/178>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.