Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wenn sie nicht gar von einem dunklen Wintersturme
gewaltsam zerstört worden. Jetzt aber regt und
drängt es sich wieder in meiner Brust, und hörst
du plötzlich den Schuß -- Mädchen! erschrick nicht!
ich hab' mich nicht todt geschossen, sondern meine
Liebe sprengt ihre Knospe, und schießt empor in
strahlenden Liedern, in ewigen Dithyramben, in freu¬
digster Sangesfülle.

Ist dir aber diese hohe Liebe zu hoch, Mäd¬
chen, so mach' es dir bequem, und besteige die höl¬
zerne Treppe, und schaue von dieser hinab in mein
blühendes Herz.

Es ist noch früh am Tage, die Sonne hat
kaum die Hälfte ihres Weges zurückgelegt, und
mein Herz duftet schon so stark, daß es mir betäu¬
bend zu Kopfe steigt, daß ich nicht mehr weiß
wo die Ironie aufhört und der Himmel anfängt,
daß ich die Luft mit meinen Seufzern bevölkere,
und daß ich selbst wieder zerrinnen möchte in süße
Atome, in die unerschaffene Gottheit; -- wie soll
das erst gehen, wenn es Nacht wird, und die Sterne

wenn ſie nicht gar von einem dunklen Winterſturme
gewaltſam zerſtoͤrt worden. Jetzt aber regt und
draͤngt es ſich wieder in meiner Bruſt, und hoͤrſt
du ploͤtzlich den Schuß — Maͤdchen! erſchrick nicht!
ich hab' mich nicht todt geſchoſſen, ſondern meine
Liebe ſprengt ihre Knospe, und ſchießt empor in
ſtrahlenden Liedern, in ewigen Dithyramben, in freu¬
digſter Sangesfuͤlle.

Iſt dir aber dieſe hohe Liebe zu hoch, Maͤd¬
chen, ſo mach' es dir bequem, und beſteige die hoͤl¬
zerne Treppe, und ſchaue von dieſer hinab in mein
bluͤhendes Herz.

Es iſt noch fruͤh am Tage, die Sonne hat
kaum die Haͤlfte ihres Weges zuruͤckgelegt, und
mein Herz duftet ſchon ſo ſtark, daß es mir betaͤu¬
bend zu Kopfe ſteigt, daß ich nicht mehr weiß
wo die Ironie aufhoͤrt und der Himmel anfaͤngt,
daß ich die Luft mit meinen Seufzern bevoͤlkere,
und daß ich ſelbſt wieder zerrinnen moͤchte in ſuͤße
Atome, in die unerſchaffene Gottheit; — wie ſoll
das erſt gehen, wenn es Nacht wird, und die Sterne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="poem" n="1">
        <p><pb facs="#f0271" n="259"/>
wenn &#x017F;ie nicht gar von einem dunklen Winter&#x017F;turme<lb/>
gewalt&#x017F;am zer&#x017F;to&#x0364;rt worden. Jetzt aber regt und<lb/>
dra&#x0364;ngt es &#x017F;ich wieder in meiner Bru&#x017F;t, und ho&#x0364;r&#x017F;t<lb/>
du plo&#x0364;tzlich den Schuß &#x2014; Ma&#x0364;dchen! er&#x017F;chrick nicht!<lb/>
ich hab' mich nicht todt ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ondern meine<lb/>
Liebe &#x017F;prengt ihre Knospe, und &#x017F;chießt empor in<lb/>
&#x017F;trahlenden Liedern, in ewigen Dithyramben, in freu¬<lb/>
dig&#x017F;ter Sangesfu&#x0364;lle.</p><lb/>
        <p>I&#x017F;t dir aber die&#x017F;e hohe Liebe zu hoch, Ma&#x0364;d¬<lb/>
chen, &#x017F;o mach' es dir bequem, und be&#x017F;teige die ho&#x0364;l¬<lb/>
zerne Treppe, und &#x017F;chaue von die&#x017F;er hinab in mein<lb/>
blu&#x0364;hendes Herz.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t noch fru&#x0364;h am Tage, die Sonne hat<lb/>
kaum die Ha&#x0364;lfte ihres Weges zuru&#x0364;ckgelegt, und<lb/>
mein Herz duftet &#x017F;chon &#x017F;o &#x017F;tark, daß es mir beta&#x0364;u¬<lb/>
bend zu Kopfe &#x017F;teigt, daß ich nicht mehr weiß<lb/>
wo die Ironie aufho&#x0364;rt und der Himmel anfa&#x0364;ngt,<lb/>
daß ich die Luft mit meinen Seufzern bevo&#x0364;lkere,<lb/>
und daß ich &#x017F;elb&#x017F;t wieder zerrinnen mo&#x0364;chte in &#x017F;u&#x0364;ße<lb/>
Atome, in die uner&#x017F;chaffene Gottheit; &#x2014; wie &#x017F;oll<lb/>
das er&#x017F;t gehen, wenn es Nacht wird, und die Sterne<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0271] wenn ſie nicht gar von einem dunklen Winterſturme gewaltſam zerſtoͤrt worden. Jetzt aber regt und draͤngt es ſich wieder in meiner Bruſt, und hoͤrſt du ploͤtzlich den Schuß — Maͤdchen! erſchrick nicht! ich hab' mich nicht todt geſchoſſen, ſondern meine Liebe ſprengt ihre Knospe, und ſchießt empor in ſtrahlenden Liedern, in ewigen Dithyramben, in freu¬ digſter Sangesfuͤlle. Iſt dir aber dieſe hohe Liebe zu hoch, Maͤd¬ chen, ſo mach' es dir bequem, und beſteige die hoͤl¬ zerne Treppe, und ſchaue von dieſer hinab in mein bluͤhendes Herz. Es iſt noch fruͤh am Tage, die Sonne hat kaum die Haͤlfte ihres Weges zuruͤckgelegt, und mein Herz duftet ſchon ſo ſtark, daß es mir betaͤu¬ bend zu Kopfe ſteigt, daß ich nicht mehr weiß wo die Ironie aufhoͤrt und der Himmel anfaͤngt, daß ich die Luft mit meinen Seufzern bevoͤlkere, und daß ich ſelbſt wieder zerrinnen moͤchte in ſuͤße Atome, in die unerſchaffene Gottheit; — wie ſoll das erſt gehen, wenn es Nacht wird, und die Sterne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/271
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/271>, abgerufen am 21.11.2024.