letztern allzuzahlreich, und ihr Geschrey ist groß, und täglich verüben sie Gräuel; wie denn wirklich jede Dummheit dem Vernünftigen ein Gräuel ist. Ihre Kriegslisten sind oft von sehr schlauer Art. Einige Häuptlinge der großen Armee hüten sich wohl die geheime Ursache des Krieges einzugestehen. Sie haben gehört, ein bekannter, falscher Mann, der es in der Falschheit so weit gebracht hatte, daß er am Ende sogar falsche Memoiren schrieb, nämlich Fouche, habe mahl geäußert: les paroles sont faites pour cacher nos pensees; und nun ma¬ chen sie viel Worte, um zu verbergen, daß sie überhaupt keine Gedanken haben, und halten lange Reden und schreiben dicke Bücher, und wenn man sie hört, so preisen sie die alleinse¬ ligmachende Quelle der Gedanken, nämlich die Vernunft, und wenn man sie sieht, so treiben sie Mathematik, Logik, Statistik, Maschinen- Verbesserung, Bürgersinn, Stallfütterung u. s. w. -- und wie der Affe um so lächerlicher
letztern allzuzahlreich, und ihr Geſchrey iſt groß, und taͤglich veruͤben ſie Graͤuel; wie denn wirklich jede Dummheit dem Vernuͤnftigen ein Graͤuel iſt. Ihre Kriegsliſten ſind oft von ſehr ſchlauer Art. Einige Haͤuptlinge der großen Armee huͤten ſich wohl die geheime Urſache des Krieges einzugeſtehen. Sie haben gehoͤrt, ein bekannter, falſcher Mann, der es in der Falſchheit ſo weit gebracht hatte, daß er am Ende ſogar falſche Memoiren ſchrieb, naͤmlich Fouché, habe mahl geaͤußert: les paroles sont faites pour cacher nos pensées; und nun ma¬ chen ſie viel Worte, um zu verbergen, daß ſie uͤberhaupt keine Gedanken haben, und halten lange Reden und ſchreiben dicke Buͤcher, und wenn man ſie hoͤrt, ſo preiſen ſie die alleinſe¬ ligmachende Quelle der Gedanken, naͤmlich die Vernunft, und wenn man ſie ſieht, ſo treiben ſie Mathematik, Logik, Statiſtik, Maſchinen– Verbeſſerung, Buͤrgerſinn, Stallfuͤtterung u. ſ. w. — und wie der Affe um ſo laͤcherlicher
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0273"n="265"/>
letztern allzuzahlreich, und ihr Geſchrey iſt<lb/>
groß, und taͤglich veruͤben ſie Graͤuel; wie denn<lb/>
wirklich jede Dummheit dem Vernuͤnftigen ein<lb/>
Graͤuel iſt. Ihre Kriegsliſten ſind oft von ſehr<lb/>ſchlauer Art. Einige Haͤuptlinge der großen<lb/>
Armee huͤten ſich wohl die geheime Urſache<lb/>
des Krieges einzugeſtehen. Sie haben gehoͤrt,<lb/>
ein bekannter, falſcher Mann, der es in der<lb/>
Falſchheit ſo weit gebracht hatte, daß er am<lb/>
Ende ſogar falſche Memoiren ſchrieb, naͤmlich<lb/>
Fouch<hirendition="#aq">é</hi>, habe mahl geaͤußert: <hirendition="#aq">les paroles sont<lb/>
faites pour cacher nos pensées</hi>; und nun ma¬<lb/>
chen ſie viel Worte, um zu verbergen, daß ſie<lb/>
uͤberhaupt keine Gedanken haben, und halten<lb/>
lange Reden und ſchreiben dicke Buͤcher, und<lb/>
wenn man ſie hoͤrt, ſo preiſen ſie die alleinſe¬<lb/>
ligmachende Quelle der Gedanken, naͤmlich die<lb/>
Vernunft, und wenn man ſie ſieht, ſo treiben<lb/>ſie Mathematik, Logik, Statiſtik, Maſchinen–<lb/>
Verbeſſerung, Buͤrgerſinn, Stallfuͤtterung u.<lb/>ſ. w. — und wie der Affe um ſo laͤcherlicher<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[265/0273]
letztern allzuzahlreich, und ihr Geſchrey iſt
groß, und taͤglich veruͤben ſie Graͤuel; wie denn
wirklich jede Dummheit dem Vernuͤnftigen ein
Graͤuel iſt. Ihre Kriegsliſten ſind oft von ſehr
ſchlauer Art. Einige Haͤuptlinge der großen
Armee huͤten ſich wohl die geheime Urſache
des Krieges einzugeſtehen. Sie haben gehoͤrt,
ein bekannter, falſcher Mann, der es in der
Falſchheit ſo weit gebracht hatte, daß er am
Ende ſogar falſche Memoiren ſchrieb, naͤmlich
Fouché, habe mahl geaͤußert: les paroles sont
faites pour cacher nos pensées; und nun ma¬
chen ſie viel Worte, um zu verbergen, daß ſie
uͤberhaupt keine Gedanken haben, und halten
lange Reden und ſchreiben dicke Buͤcher, und
wenn man ſie hoͤrt, ſo preiſen ſie die alleinſe¬
ligmachende Quelle der Gedanken, naͤmlich die
Vernunft, und wenn man ſie ſieht, ſo treiben
ſie Mathematik, Logik, Statiſtik, Maſchinen–
Verbeſſerung, Buͤrgerſinn, Stallfuͤtterung u.
ſ. w. — und wie der Affe um ſo laͤcherlicher
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/273>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.