Tisch weiß gedeckt, und er legt seinen Packen und seine Sorgen von sich, und setzt sich zu Tisch mit seiner schiefen Frau und noch schieferen Tochter, ißt mit ihnen Fische, die gekocht sind in angenehm weißer Knoblauchsauce, singt dabey die prächtigsten Lieder vom König David, freut sich von ganzem Herzen über den Auszug der Kinder Israel aus Egypten, freut sich auch, daß alle Bösewichter, die ihnen Böses gethan, am Ende gestorben sind, daß König Pharao, Nebukadnezar, Haman, Antiochus, Titus und all' solche Leute todt sind, daß Lümpchen aber noch lebt und mit Frau und Kind Fisch ißt -- Und ich sage Ihnen, Herr Doktor, die Fische sind delikat und der Mann ist glücklich, er braucht sich mit keiner Bildung abzuquälen, er sitzt vergnügt in seiner Religion und seinem grünen Schlafrock, wie Diogenes in seiner Tonne, er betrachtet vergnügt seine Lichter, die er nicht einmahl selbst putzt -- Und ich sage Ihnen, wenn die Lichter etwas matt
Tiſch weiß gedeckt, und er legt ſeinen Packen und ſeine Sorgen von ſich, und ſetzt ſich zu Tiſch mit ſeiner ſchiefen Frau und noch ſchieferen Tochter, ißt mit ihnen Fiſche, die gekocht ſind in angenehm weißer Knoblauchſauce, ſingt dabey die praͤchtigſten Lieder vom Koͤnig David, freut ſich von ganzem Herzen uͤber den Auszug der Kinder Iſrael aus Egypten, freut ſich auch, daß alle Boͤſewichter, die ihnen Boͤſes gethan, am Ende geſtorben ſind, daß Koͤnig Pharao, Nebukadnezar, Haman, Antiochus, Titus und all' ſolche Leute todt ſind, daß Luͤmpchen aber noch lebt und mit Frau und Kind Fiſch ißt — Und ich ſage Ihnen, Herr Doktor, die Fiſche ſind delikat und der Mann iſt gluͤcklich, er braucht ſich mit keiner Bildung abzuquaͤlen, er ſitzt vergnuͤgt in ſeiner Religion und ſeinem gruͤnen Schlafrock, wie Diogenes in ſeiner Tonne, er betrachtet vergnuͤgt ſeine Lichter, die er nicht einmahl ſelbſt putzt — Und ich ſage Ihnen, wenn die Lichter etwas matt
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0321"n="313"/>
Tiſch weiß gedeckt, und er legt ſeinen Packen<lb/>
und ſeine Sorgen von ſich, und ſetzt ſich zu<lb/>
Tiſch mit ſeiner ſchiefen Frau und noch ſchieferen<lb/>
Tochter, ißt mit ihnen Fiſche, die gekocht ſind in<lb/>
angenehm weißer Knoblauchſauce, ſingt dabey die<lb/>
praͤchtigſten Lieder vom Koͤnig David, freut ſich<lb/>
von ganzem Herzen uͤber den Auszug der Kinder<lb/>
Iſrael aus Egypten, freut ſich auch, daß alle<lb/>
Boͤſewichter, die ihnen Boͤſes gethan, am Ende<lb/>
geſtorben ſind, daß Koͤnig Pharao, Nebukadnezar,<lb/>
Haman, Antiochus, Titus und all' ſolche Leute<lb/>
todt ſind, daß Luͤmpchen aber noch lebt und mit<lb/>
Frau und Kind Fiſch ißt — Und ich ſage Ihnen,<lb/>
Herr Doktor, die Fiſche ſind delikat und der<lb/>
Mann iſt gluͤcklich, er braucht ſich mit keiner<lb/>
Bildung abzuquaͤlen, er ſitzt vergnuͤgt in ſeiner<lb/>
Religion und ſeinem gruͤnen Schlafrock, wie<lb/>
Diogenes in ſeiner Tonne, er betrachtet vergnuͤgt<lb/>ſeine Lichter, die er nicht einmahl ſelbſt putzt —<lb/>
Und ich ſage Ihnen, wenn die Lichter etwas matt<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[313/0321]
Tiſch weiß gedeckt, und er legt ſeinen Packen
und ſeine Sorgen von ſich, und ſetzt ſich zu
Tiſch mit ſeiner ſchiefen Frau und noch ſchieferen
Tochter, ißt mit ihnen Fiſche, die gekocht ſind in
angenehm weißer Knoblauchſauce, ſingt dabey die
praͤchtigſten Lieder vom Koͤnig David, freut ſich
von ganzem Herzen uͤber den Auszug der Kinder
Iſrael aus Egypten, freut ſich auch, daß alle
Boͤſewichter, die ihnen Boͤſes gethan, am Ende
geſtorben ſind, daß Koͤnig Pharao, Nebukadnezar,
Haman, Antiochus, Titus und all' ſolche Leute
todt ſind, daß Luͤmpchen aber noch lebt und mit
Frau und Kind Fiſch ißt — Und ich ſage Ihnen,
Herr Doktor, die Fiſche ſind delikat und der
Mann iſt gluͤcklich, er braucht ſich mit keiner
Bildung abzuquaͤlen, er ſitzt vergnuͤgt in ſeiner
Religion und ſeinem gruͤnen Schlafrock, wie
Diogenes in ſeiner Tonne, er betrachtet vergnuͤgt
ſeine Lichter, die er nicht einmahl ſelbſt putzt —
Und ich ſage Ihnen, wenn die Lichter etwas matt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/321>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.