Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

eben darin besteht, daß es sich als ein Volk fühlt;
die neueren Stutzköpfe und Kavaliere mögen sich
immerhin wechselseitig hassen und verachten, den¬
noch hören sie nicht auf, Engländer zu seyn;
als solche sind sie einig und zusammen gehörig,
wie Pflanzen, die aus demselben Boden hervor¬
geblüht und mit diesem Boden wunderbar verwebt
sind. Daher die geheime Uebereinstimmung des
ganzen Lebens und Webens in England, das uns
beim ersten Anblick nur ein Schauplatz der Ver¬
wirrung und Widersprüche dünken will. Ueber¬
reichthum und Misere, Orthodoxie und Unglauben,
Freiheit und Knechtschaft, Grausamkeit und Milde,
Ehrlichkeit und Gaunerey, diese Gegensätze in
ihren tollsten Extremen, darüber der graue Nebel¬
himmel, von allen Seiten summende Maschinen,
Zahlen, Gaslichter, Schornsteine, Zeitungen,
Porterkrüge, geschlossene Mäuler, alles dieses
hängt so zusammen, daß wir uns keins ohne das
andere denken können, und was vereinzelt unser

12 *

eben darin beſteht, daß es ſich als ein Volk fuͤhlt;
die neueren Stutzkoͤpfe und Kavaliere moͤgen ſich
immerhin wechſelſeitig haſſen und verachten, den¬
noch hoͤren ſie nicht auf, Englaͤnder zu ſeyn;
als ſolche ſind ſie einig und zuſammen gehoͤrig,
wie Pflanzen, die aus demſelben Boden hervor¬
gebluͤht und mit dieſem Boden wunderbar verwebt
ſind. Daher die geheime Uebereinſtimmung des
ganzen Lebens und Webens in England, das uns
beim erſten Anblick nur ein Schauplatz der Ver¬
wirrung und Widerſpruͤche duͤnken will. Ueber¬
reichthum und Miſere, Orthodoxie und Unglauben,
Freiheit und Knechtſchaft, Grauſamkeit und Milde,
Ehrlichkeit und Gaunerey, dieſe Gegenſaͤtze in
ihren tollſten Extremen, daruͤber der graue Nebel¬
himmel, von allen Seiten ſummende Maſchinen,
Zahlen, Gaslichter, Schornſteine, Zeitungen,
Porterkruͤge, geſchloſſene Maͤuler, alles dieſes
haͤngt ſo zuſammen, daß wir uns keins ohne das
andere denken koͤnnen, und was vereinzelt unſer

12 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0193" n="179"/>
eben darin be&#x017F;teht, daß es &#x017F;ich als ein Volk fu&#x0364;hlt;<lb/>
die neueren Stutzko&#x0364;pfe und Kavaliere mo&#x0364;gen &#x017F;ich<lb/>
immerhin wech&#x017F;el&#x017F;eitig ha&#x017F;&#x017F;en und verachten, den¬<lb/>
noch ho&#x0364;ren &#x017F;ie nicht auf, Engla&#x0364;nder zu &#x017F;eyn;<lb/>
als &#x017F;olche &#x017F;ind &#x017F;ie einig und zu&#x017F;ammen geho&#x0364;rig,<lb/>
wie Pflanzen, die aus dem&#x017F;elben Boden hervor¬<lb/>
geblu&#x0364;ht und mit die&#x017F;em Boden wunderbar verwebt<lb/>
&#x017F;ind. Daher die geheime Ueberein&#x017F;timmung des<lb/>
ganzen Lebens und Webens in England, das uns<lb/>
beim er&#x017F;ten Anblick nur ein Schauplatz der Ver¬<lb/>
wirrung und Wider&#x017F;pru&#x0364;che du&#x0364;nken will. Ueber¬<lb/>
reichthum und Mi&#x017F;ere, Orthodoxie und Unglauben,<lb/>
Freiheit und Knecht&#x017F;chaft, Grau&#x017F;amkeit und Milde,<lb/>
Ehrlichkeit und Gaunerey, die&#x017F;e Gegen&#x017F;a&#x0364;tze in<lb/>
ihren toll&#x017F;ten Extremen, daru&#x0364;ber der graue Nebel¬<lb/>
himmel, von allen Seiten &#x017F;ummende Ma&#x017F;chinen,<lb/>
Zahlen, Gaslichter, Schorn&#x017F;teine, Zeitungen,<lb/>
Porterkru&#x0364;ge, ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Ma&#x0364;uler, alles die&#x017F;es<lb/>
ha&#x0364;ngt &#x017F;o zu&#x017F;ammen, daß wir uns keins ohne das<lb/>
andere denken ko&#x0364;nnen, und was vereinzelt un&#x017F;er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">12 *<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0193] eben darin beſteht, daß es ſich als ein Volk fuͤhlt; die neueren Stutzkoͤpfe und Kavaliere moͤgen ſich immerhin wechſelſeitig haſſen und verachten, den¬ noch hoͤren ſie nicht auf, Englaͤnder zu ſeyn; als ſolche ſind ſie einig und zuſammen gehoͤrig, wie Pflanzen, die aus demſelben Boden hervor¬ gebluͤht und mit dieſem Boden wunderbar verwebt ſind. Daher die geheime Uebereinſtimmung des ganzen Lebens und Webens in England, das uns beim erſten Anblick nur ein Schauplatz der Ver¬ wirrung und Widerſpruͤche duͤnken will. Ueber¬ reichthum und Miſere, Orthodoxie und Unglauben, Freiheit und Knechtſchaft, Grauſamkeit und Milde, Ehrlichkeit und Gaunerey, dieſe Gegenſaͤtze in ihren tollſten Extremen, daruͤber der graue Nebel¬ himmel, von allen Seiten ſummende Maſchinen, Zahlen, Gaslichter, Schornſteine, Zeitungen, Porterkruͤge, geſchloſſene Maͤuler, alles dieſes haͤngt ſo zuſammen, daß wir uns keins ohne das andere denken koͤnnen, und was vereinzelt unſer 12 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/193
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/193>, abgerufen am 21.11.2024.