zwar, ich bemerke es ausdrücklich, wird man ihr ein Vorrecht vor allen anderen Schulden gestatten.
21) Es ist also nicht nöthig, sich sehr zu wun¬ dern, wenn man die Noth derjenigen sieht, die solche Geschäfte übernehmen! Es ist zu verwun¬ dern, daß sich überhaupt Jemand zu einer solchen Uebernahme versteht, wenn ihm nicht anheimge¬ stellt wird, nach Gutdünken eine radicale Umwand¬ lung des ganzen Systems vorzunehmen.
22) Hier giebt's keine Möglichkeit der Aus¬ hülfe, wenn man die jährliche Ausgabe der Staats¬ gläubiger-Schuld und der dead weight-Schuld herabzusetzen sucht; um solches Herabsetzen der Schuld, solche Reduction dem Lande anzumuthen, um zu verhindern, daß sie große Umwälzungen hervorbringe, um zu verhindern, daß nicht eine halbe Million Menschen in und um London da¬ durch vor Hunger sterben müssen: da ist nöthig, daß man zuvor weit verhältnißmäßigere Reductio¬ nen anderswo vornehme, ehe man die Re¬
zwar, ich bemerke es ausdruͤcklich, wird man ihr ein Vorrecht vor allen anderen Schulden geſtatten.
21) Es iſt alſo nicht noͤthig, ſich ſehr zu wun¬ dern, wenn man die Noth derjenigen ſieht, die ſolche Geſchaͤfte uͤbernehmen! Es iſt zu verwun¬ dern, daß ſich uͤberhaupt Jemand zu einer ſolchen Uebernahme verſteht, wenn ihm nicht anheimge¬ ſtellt wird, nach Gutduͤnken eine radicale Umwand¬ lung des ganzen Syſtems vorzunehmen.
22) Hier giebt's keine Moͤglichkeit der Aus¬ huͤlfe, wenn man die jaͤhrliche Ausgabe der Staats¬ glaͤubiger-Schuld und der dead weight-Schuld herabzuſetzen ſucht; um ſolches Herabſetzen der Schuld, ſolche Reduction dem Lande anzumuthen, um zu verhindern, daß ſie große Umwaͤlzungen hervorbringe, um zu verhindern, daß nicht eine halbe Million Menſchen in und um London da¬ durch vor Hunger ſterben muͤſſen: da iſt noͤthig, daß man zuvor weit verhaͤltnißmaͤßigere Reductio¬ nen anderswo vornehme, ehe man die Re¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0247"n="233"/>
zwar, ich bemerke es ausdruͤcklich, wird man ihr<lb/>
ein Vorrecht vor allen anderen Schulden geſtatten.</p><lb/><p>21) Es iſt alſo nicht noͤthig, ſich ſehr zu wun¬<lb/>
dern, wenn man die Noth derjenigen ſieht, die<lb/>ſolche Geſchaͤfte uͤbernehmen! Es iſt zu verwun¬<lb/>
dern, daß ſich uͤberhaupt Jemand zu einer ſolchen<lb/>
Uebernahme verſteht, wenn ihm nicht anheimge¬<lb/>ſtellt wird, nach Gutduͤnken eine radicale Umwand¬<lb/>
lung des ganzen Syſtems vorzunehmen.</p><lb/><p>22) Hier giebt's keine Moͤglichkeit der Aus¬<lb/>
huͤlfe, wenn man die jaͤhrliche Ausgabe der Staats¬<lb/>
glaͤubiger-Schuld und der <hirendition="#aq">dead weight</hi>-Schuld<lb/>
herabzuſetzen ſucht; um ſolches Herabſetzen der<lb/>
Schuld, ſolche Reduction dem Lande anzumuthen,<lb/>
um zu verhindern, daß ſie große Umwaͤlzungen<lb/>
hervorbringe, um zu verhindern, daß nicht eine<lb/>
halbe Million Menſchen in und um London da¬<lb/>
durch vor Hunger ſterben muͤſſen: da iſt noͤthig,<lb/>
daß man zuvor weit verhaͤltnißmaͤßigere Reductio¬<lb/>
nen <hirendition="#g">anderswo</hi> vornehme, <hirendition="#g">ehe</hi> man die Re¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[233/0247]
zwar, ich bemerke es ausdruͤcklich, wird man ihr
ein Vorrecht vor allen anderen Schulden geſtatten.
21) Es iſt alſo nicht noͤthig, ſich ſehr zu wun¬
dern, wenn man die Noth derjenigen ſieht, die
ſolche Geſchaͤfte uͤbernehmen! Es iſt zu verwun¬
dern, daß ſich uͤberhaupt Jemand zu einer ſolchen
Uebernahme verſteht, wenn ihm nicht anheimge¬
ſtellt wird, nach Gutduͤnken eine radicale Umwand¬
lung des ganzen Syſtems vorzunehmen.
22) Hier giebt's keine Moͤglichkeit der Aus¬
huͤlfe, wenn man die jaͤhrliche Ausgabe der Staats¬
glaͤubiger-Schuld und der dead weight-Schuld
herabzuſetzen ſucht; um ſolches Herabſetzen der
Schuld, ſolche Reduction dem Lande anzumuthen,
um zu verhindern, daß ſie große Umwaͤlzungen
hervorbringe, um zu verhindern, daß nicht eine
halbe Million Menſchen in und um London da¬
durch vor Hunger ſterben muͤſſen: da iſt noͤthig,
daß man zuvor weit verhaͤltnißmaͤßigere Reductio¬
nen anderswo vornehme, ehe man die Re¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/247>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.