Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

die Natur da in meinem Sinn und ergreift mit
ihrer Musik mein Wesen!

Ich habe angefangen, es mit Farben darzu-
stellen, aber alles wieder weggeworfen: dahin
reicht keine Kunst; sie bleibt hier zu sehr bloß
todter witziger Buchstabe.

Dafür geb ich mich desto mehr mit den hie-
sigen Seeleuten ab; studiere den Schiffbau; lasse
mir ihre Züge durch das Mittelländische Meer er-
zehlen, ihre Gefechte, Gefangenschaften, ihren
Handel; bewirthe die besten oft, und theile ihnen
wieder von demjenigen mit, was ich weiß; und
erkenn immer mehr, daß der Mensch eher so gut
ist, als er seyn kann, als daß er so bös wäre, als
er seyn könnte, im Ganzen genommen.

Zufriedner bin ich mit ein Paar Skizzen,
die ich aus den Begebenheiten gemacht habe, wel-
che ich dir in meinem vorigen Brief erzehlte.
Die eine stellt die Scene vor, wie die Räuber
in den Tanzsaal fielen, und Braut und Frauen-

zimmer

die Natur da in meinem Sinn und ergreift mit
ihrer Muſik mein Weſen!

Ich habe angefangen, es mit Farben darzu-
ſtellen, aber alles wieder weggeworfen: dahin
reicht keine Kunſt; ſie bleibt hier zu ſehr bloß
todter witziger Buchſtabe.

Dafuͤr geb ich mich deſto mehr mit den hie-
ſigen Seeleuten ab; ſtudiere den Schiffbau; laſſe
mir ihre Zuͤge durch das Mittellaͤndiſche Meer er-
zehlen, ihre Gefechte, Gefangenſchaften, ihren
Handel; bewirthe die beſten oft, und theile ihnen
wieder von demjenigen mit, was ich weiß; und
erkenn immer mehr, daß der Menſch eher ſo gut
iſt, als er ſeyn kann, als daß er ſo boͤs waͤre, als
er ſeyn koͤnnte, im Ganzen genommen.

Zufriedner bin ich mit ein Paar Skizzen,
die ich aus den Begebenheiten gemacht habe, wel-
che ich dir in meinem vorigen Brief erzehlte.
Die eine ſtellt die Scene vor, wie die Raͤuber
in den Tanzſaal fielen, und Braut und Frauen-

zimmer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0212" n="206"/>
die Natur da in meinem Sinn und ergreift mit<lb/>
ihrer Mu&#x017F;ik mein We&#x017F;en!</p><lb/>
        <p>Ich habe angefangen, es mit Farben darzu-<lb/>
&#x017F;tellen, aber alles wieder weggeworfen: dahin<lb/>
reicht keine Kun&#x017F;t; &#x017F;ie bleibt hier zu &#x017F;ehr bloß<lb/>
todter witziger Buch&#x017F;tabe.</p><lb/>
        <p>Dafu&#x0364;r geb ich mich de&#x017F;to mehr mit den hie-<lb/>
&#x017F;igen Seeleuten ab; &#x017F;tudiere den Schiffbau; la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
mir ihre Zu&#x0364;ge durch das Mittella&#x0364;ndi&#x017F;che Meer er-<lb/>
zehlen, ihre Gefechte, Gefangen&#x017F;chaften, ihren<lb/>
Handel; bewirthe die be&#x017F;ten oft, und theile ihnen<lb/>
wieder von demjenigen mit, was ich weiß; und<lb/>
erkenn immer mehr, daß der Men&#x017F;ch eher &#x017F;o gut<lb/>
i&#x017F;t, als er &#x017F;eyn kann, als daß er &#x017F;o bo&#x0364;s wa&#x0364;re, als<lb/>
er &#x017F;eyn ko&#x0364;nnte, im Ganzen genommen.</p><lb/>
        <p>Zufriedner bin ich mit ein Paar Skizzen,<lb/>
die ich aus den Begebenheiten gemacht habe, wel-<lb/>
che ich dir in meinem vorigen Brief erzehlte.<lb/>
Die eine &#x017F;tellt die Scene vor, wie die Ra&#x0364;uber<lb/>
in den Tanz&#x017F;aal fielen, und Braut und Frauen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zimmer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0212] die Natur da in meinem Sinn und ergreift mit ihrer Muſik mein Weſen! Ich habe angefangen, es mit Farben darzu- ſtellen, aber alles wieder weggeworfen: dahin reicht keine Kunſt; ſie bleibt hier zu ſehr bloß todter witziger Buchſtabe. Dafuͤr geb ich mich deſto mehr mit den hie- ſigen Seeleuten ab; ſtudiere den Schiffbau; laſſe mir ihre Zuͤge durch das Mittellaͤndiſche Meer er- zehlen, ihre Gefechte, Gefangenſchaften, ihren Handel; bewirthe die beſten oft, und theile ihnen wieder von demjenigen mit, was ich weiß; und erkenn immer mehr, daß der Menſch eher ſo gut iſt, als er ſeyn kann, als daß er ſo boͤs waͤre, als er ſeyn koͤnnte, im Ganzen genommen. Zufriedner bin ich mit ein Paar Skizzen, die ich aus den Begebenheiten gemacht habe, wel- che ich dir in meinem vorigen Brief erzehlte. Die eine ſtellt die Scene vor, wie die Raͤuber in den Tanzſaal fielen, und Braut und Frauen- zimmer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/212
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/212>, abgerufen am 17.05.2024.