Vaters, ging alsdenn zur See, und bildete sich zu einem Helden."
"Im Dienste von Spanien lief er mit einem Geschwader nach der neuen Welt aus, und streifte in Mexico und Peru herum. Kam wie- der zurück mit Ruhm und Schätzen, und sah das edle Reis zu einem schönen Baum emporgeschos- sen in süßer Blühte stehen, und wollte sich unter dessen anmuhtigem Schatten letzen, als er unter dem Johann von Austria mit der Galeere, die er anführte, gegen die Ungläubigen mußte. Die Flotte der Feinde von zweyhundert und sechszig Schiffen wurde zwar geschlagen, und von den Christen bey den Echinadischen Inseln der größte Sieg seit langen Zeiten erlangt, den sie sich nur jämmerlich zu Nutze machten: allein Ulazal, der tapfre Corsar, entkam, mit dreißig Dreyrude- rigen, und fuhrte den Florio mit sich nach Konstan- tinopel gefangen; welcher unter dem Doria beym ersten Angriffe sich befand, und nach vielen Wun-
den
Vaters, ging alsdenn zur See, und bildete ſich zu einem Helden.“
„Im Dienſte von Spanien lief er mit einem Geſchwader nach der neuen Welt aus, und ſtreifte in Mexico und Peru herum. Kam wie- der zuruͤck mit Ruhm und Schaͤtzen, und ſah das edle Reis zu einem ſchoͤnen Baum emporgeſchoſ- ſen in ſuͤßer Bluͤhte ſtehen, und wollte ſich unter deſſen anmuhtigem Schatten letzen, als er unter dem Johann von Auſtria mit der Galeere, die er anfuͤhrte, gegen die Unglaͤubigen mußte. Die Flotte der Feinde von zweyhundert und ſechszig Schiffen wurde zwar geſchlagen, und von den Chriſten bey den Echinadiſchen Inſeln der groͤßte Sieg ſeit langen Zeiten erlangt, den ſie ſich nur jaͤmmerlich zu Nutze machten: allein Ulazal, der tapfre Corſar, entkam, mit dreißig Dreyrude- rigen, und fuhrte den Florio mit ſich nach Konſtan- tinopel gefangen; welcher unter dem Doria beym erſten Angriffe ſich befand, und nach vielen Wun-
den
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0248"n="242"/>
Vaters, ging alsdenn zur See, und bildete ſich<lb/>
zu einem Helden.“</p><lb/><p>„Im Dienſte von Spanien lief er mit einem<lb/>
Geſchwader nach der neuen Welt aus, und<lb/>ſtreifte in Mexico und Peru herum. Kam wie-<lb/>
der zuruͤck mit Ruhm und Schaͤtzen, und ſah das<lb/>
edle Reis zu einem ſchoͤnen Baum emporgeſchoſ-<lb/>ſen in ſuͤßer Bluͤhte ſtehen, und wollte ſich unter<lb/>
deſſen anmuhtigem Schatten letzen, als er unter<lb/>
dem <hirendition="#fr">Johann von Auſtria</hi> mit der Galeere,<lb/>
die er anfuͤhrte, gegen die Unglaͤubigen mußte.<lb/>
Die Flotte der Feinde von zweyhundert und<lb/>ſechszig Schiffen wurde zwar geſchlagen, und von<lb/>
den Chriſten bey den <hirendition="#fr">Echinadiſchen Inſeln</hi> der<lb/>
groͤßte Sieg ſeit langen Zeiten erlangt, den ſie ſich<lb/>
nur jaͤmmerlich zu Nutze machten: allein <hirendition="#fr">Ulazal</hi>,<lb/>
der tapfre Corſar, entkam, mit dreißig Dreyrude-<lb/>
rigen, und fuhrte den Florio mit ſich nach Konſtan-<lb/>
tinopel gefangen; welcher unter dem Doria beym<lb/>
erſten Angriffe ſich befand, und nach vielen Wun-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">den</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[242/0248]
Vaters, ging alsdenn zur See, und bildete ſich
zu einem Helden.“
„Im Dienſte von Spanien lief er mit einem
Geſchwader nach der neuen Welt aus, und
ſtreifte in Mexico und Peru herum. Kam wie-
der zuruͤck mit Ruhm und Schaͤtzen, und ſah das
edle Reis zu einem ſchoͤnen Baum emporgeſchoſ-
ſen in ſuͤßer Bluͤhte ſtehen, und wollte ſich unter
deſſen anmuhtigem Schatten letzen, als er unter
dem Johann von Auſtria mit der Galeere,
die er anfuͤhrte, gegen die Unglaͤubigen mußte.
Die Flotte der Feinde von zweyhundert und
ſechszig Schiffen wurde zwar geſchlagen, und von
den Chriſten bey den Echinadiſchen Inſeln der
groͤßte Sieg ſeit langen Zeiten erlangt, den ſie ſich
nur jaͤmmerlich zu Nutze machten: allein Ulazal,
der tapfre Corſar, entkam, mit dreißig Dreyrude-
rigen, und fuhrte den Florio mit ſich nach Konſtan-
tinopel gefangen; welcher unter dem Doria beym
erſten Angriffe ſich befand, und nach vielen Wun-
den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/248>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.