Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vaters, ging alsdenn zur See, und bildete sich
zu einem Helden."

"Im Dienste von Spanien lief er mit einem
Geschwader nach der neuen Welt aus, und
streifte in Mexico und Peru herum. Kam wie-
der zurück mit Ruhm und Schätzen, und sah das
edle Reis zu einem schönen Baum emporgeschos-
sen in süßer Blühte stehen, und wollte sich unter
dessen anmuhtigem Schatten letzen, als er unter
dem Johann von Austria mit der Galeere,
die er anführte, gegen die Ungläubigen mußte.
Die Flotte der Feinde von zweyhundert und
sechszig Schiffen wurde zwar geschlagen, und von
den Christen bey den Echinadischen Inseln der
größte Sieg seit langen Zeiten erlangt, den sie sich
nur jämmerlich zu Nutze machten: allein Ulazal,
der tapfre Corsar, entkam, mit dreißig Dreyrude-
rigen, und fuhrte den Florio mit sich nach Konstan-
tinopel gefangen; welcher unter dem Doria beym
ersten Angriffe sich befand, und nach vielen Wun-

den

Vaters, ging alsdenn zur See, und bildete ſich
zu einem Helden.“

„Im Dienſte von Spanien lief er mit einem
Geſchwader nach der neuen Welt aus, und
ſtreifte in Mexico und Peru herum. Kam wie-
der zuruͤck mit Ruhm und Schaͤtzen, und ſah das
edle Reis zu einem ſchoͤnen Baum emporgeſchoſ-
ſen in ſuͤßer Bluͤhte ſtehen, und wollte ſich unter
deſſen anmuhtigem Schatten letzen, als er unter
dem Johann von Auſtria mit der Galeere,
die er anfuͤhrte, gegen die Unglaͤubigen mußte.
Die Flotte der Feinde von zweyhundert und
ſechszig Schiffen wurde zwar geſchlagen, und von
den Chriſten bey den Echinadiſchen Inſeln der
groͤßte Sieg ſeit langen Zeiten erlangt, den ſie ſich
nur jaͤmmerlich zu Nutze machten: allein Ulazal,
der tapfre Corſar, entkam, mit dreißig Dreyrude-
rigen, und fuhrte den Florio mit ſich nach Konſtan-
tinopel gefangen; welcher unter dem Doria beym
erſten Angriffe ſich befand, und nach vielen Wun-

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0248" n="242"/>
Vaters, ging alsdenn zur See, und bildete &#x017F;ich<lb/>
zu einem Helden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Im Dien&#x017F;te von Spanien lief er mit einem<lb/>
Ge&#x017F;chwader nach der neuen Welt aus, und<lb/>
&#x017F;treifte in Mexico und Peru herum. Kam wie-<lb/>
der zuru&#x0364;ck mit Ruhm und Scha&#x0364;tzen, und &#x017F;ah das<lb/>
edle Reis zu einem &#x017F;cho&#x0364;nen Baum emporge&#x017F;cho&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en in &#x017F;u&#x0364;ßer Blu&#x0364;hte &#x017F;tehen, und wollte &#x017F;ich unter<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en anmuhtigem Schatten letzen, als er unter<lb/>
dem <hi rendition="#fr">Johann von Au&#x017F;tria</hi> mit der Galeere,<lb/>
die er anfu&#x0364;hrte, gegen die Ungla&#x0364;ubigen mußte.<lb/>
Die Flotte der Feinde von zweyhundert und<lb/>
&#x017F;echszig Schiffen wurde zwar ge&#x017F;chlagen, und von<lb/>
den Chri&#x017F;ten bey den <hi rendition="#fr">Echinadi&#x017F;chen In&#x017F;eln</hi> der<lb/>
gro&#x0364;ßte Sieg &#x017F;eit langen Zeiten erlangt, den &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
nur ja&#x0364;mmerlich zu Nutze machten: allein <hi rendition="#fr">Ulazal</hi>,<lb/>
der tapfre Cor&#x017F;ar, entkam, mit dreißig Dreyrude-<lb/>
rigen, und fuhrte den Florio mit &#x017F;ich nach Kon&#x017F;tan-<lb/>
tinopel gefangen; welcher unter dem Doria beym<lb/>
er&#x017F;ten Angriffe &#x017F;ich befand, und nach vielen Wun-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[242/0248] Vaters, ging alsdenn zur See, und bildete ſich zu einem Helden.“ „Im Dienſte von Spanien lief er mit einem Geſchwader nach der neuen Welt aus, und ſtreifte in Mexico und Peru herum. Kam wie- der zuruͤck mit Ruhm und Schaͤtzen, und ſah das edle Reis zu einem ſchoͤnen Baum emporgeſchoſ- ſen in ſuͤßer Bluͤhte ſtehen, und wollte ſich unter deſſen anmuhtigem Schatten letzen, als er unter dem Johann von Auſtria mit der Galeere, die er anfuͤhrte, gegen die Unglaͤubigen mußte. Die Flotte der Feinde von zweyhundert und ſechszig Schiffen wurde zwar geſchlagen, und von den Chriſten bey den Echinadiſchen Inſeln der groͤßte Sieg ſeit langen Zeiten erlangt, den ſie ſich nur jaͤmmerlich zu Nutze machten: allein Ulazal, der tapfre Corſar, entkam, mit dreißig Dreyrude- rigen, und fuhrte den Florio mit ſich nach Konſtan- tinopel gefangen; welcher unter dem Doria beym erſten Angriffe ſich befand, und nach vielen Wun- den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/248
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/248>, abgerufen am 18.05.2024.