Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

hätten, wie die alten, dem hohen Senat mit
berichten lassen, wenn sie das Verbot gegen eine
gewisse Lustbarkeit von ihnen nicht aufhüben,
daß sie nicht mehr gebähren wollten.

Paar und Paar standen im vertrauten Um-
gang mit einander; die reizenden Geschöpfe lie-
ßen sich von ihren Geliebten als Modelle brau-
chen, und gaben ihre Schönheiten deren
Kunst preis. Sie machten sich selbst Musik,
und tanzten lauter Nazionaltänze, wo wenig
gezogner, gedehnter, französischer Schritt, son-
dern immer neuer Freudensprung ist. Ich ließ
dabey wacker auftischen, und einschenken, und
wurde selbst von dem Wirbel ergriffen.

Nach Mitternacht ging es in ein ächtes
Bacchanal aus; das erhitzte Leben blieb nicht mehr
in den gewohnten Schranken, und jedes tobte

nach
C c 2

haͤtten, wie die alten, dem hohen Senat mit
berichten laſſen, wenn ſie das Verbot gegen eine
gewiſſe Luſtbarkeit von ihnen nicht aufhuͤben,
daß ſie nicht mehr gebaͤhren wollten.

Paar und Paar ſtanden im vertrauten Um-
gang mit einander; die reizenden Geſchoͤpfe lie-
ßen ſich von ihren Geliebten als Modelle brau-
chen, und gaben ihre Schoͤnheiten deren
Kunſt preis. Sie machten ſich ſelbſt Muſik,
und tanzten lauter Nazionaltaͤnze, wo wenig
gezogner, gedehnter, franzoͤſiſcher Schritt, ſon-
dern immer neuer Freudenſprung iſt. Ich ließ
dabey wacker auftiſchen, und einſchenken, und
wurde ſelbſt von dem Wirbel ergriffen.

Nach Mitternacht ging es in ein aͤchtes
Bacchanal aus; das erhitzte Leben blieb nicht mehr
in den gewohnten Schranken, und jedes tobte

nach
C c 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0409" n="403"/>
ha&#x0364;tten, wie die alten, dem hohen Senat mit<lb/>
berichten la&#x017F;&#x017F;en, wenn &#x017F;ie das Verbot gegen eine<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e Lu&#x017F;tbarkeit von ihnen nicht aufhu&#x0364;ben,<lb/>
daß &#x017F;ie nicht mehr geba&#x0364;hren wollten.</p><lb/>
        <p>Paar und Paar &#x017F;tanden im vertrauten Um-<lb/>
gang mit einander; die reizenden Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe lie-<lb/>
ßen &#x017F;ich von ihren Geliebten als Modelle brau-<lb/>
chen, und gaben ihre Scho&#x0364;nheiten deren<lb/>
Kun&#x017F;t preis. Sie machten &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t Mu&#x017F;ik,<lb/>
und tanzten lauter Nazionalta&#x0364;nze, wo wenig<lb/>
gezogner, gedehnter, franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher Schritt, &#x017F;on-<lb/>
dern immer neuer Freuden&#x017F;prung i&#x017F;t. Ich ließ<lb/>
dabey wacker aufti&#x017F;chen, und ein&#x017F;chenken, und<lb/>
wurde &#x017F;elb&#x017F;t von dem Wirbel ergriffen.</p><lb/>
        <p>Nach Mitternacht ging es in ein a&#x0364;chtes<lb/>
Bacchanal aus; das erhitzte Leben blieb nicht mehr<lb/>
in den gewohnten Schranken, und jedes tobte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c 2</fw><fw place="bottom" type="catch">nach</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[403/0409] haͤtten, wie die alten, dem hohen Senat mit berichten laſſen, wenn ſie das Verbot gegen eine gewiſſe Luſtbarkeit von ihnen nicht aufhuͤben, daß ſie nicht mehr gebaͤhren wollten. Paar und Paar ſtanden im vertrauten Um- gang mit einander; die reizenden Geſchoͤpfe lie- ßen ſich von ihren Geliebten als Modelle brau- chen, und gaben ihre Schoͤnheiten deren Kunſt preis. Sie machten ſich ſelbſt Muſik, und tanzten lauter Nazionaltaͤnze, wo wenig gezogner, gedehnter, franzoͤſiſcher Schritt, ſon- dern immer neuer Freudenſprung iſt. Ich ließ dabey wacker auftiſchen, und einſchenken, und wurde ſelbſt von dem Wirbel ergriffen. Nach Mitternacht ging es in ein aͤchtes Bacchanal aus; das erhitzte Leben blieb nicht mehr in den gewohnten Schranken, und jedes tobte nach C c 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/409
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 403. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/409>, abgerufen am 17.05.2024.