Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

die schön bewachsene Hügel darum her, und die
Tyrolergebürge machen in blauer Ferne süße Au-
genweide.

Mehr aber gefiel ihm noch Verona wegen
der Etsch, der Alpentochter, die Wellenschla-
gend aus den Felsen sich mitten durch die Stadt in
Schlangenkrümmungen reißt, worüber die Brü-
cke der Scaliger
sich in kühnen Bogen hebt,
weiter, heroischer und Kunstgebildeter, als selbst
die Brücke Rialto, das Wunder von Venedig,
welche mit ihren sechszig Stufen herauf und hin-
unter mehr Treppe, als fortgesetzter bequemer
Weg ist.

Wir machten den letzten Strich in unver-
gleichlicher Nacht, wo der Mond, beynahe voll,
immer mit uns ging, und uns durch die schönen
Ulmen begleitete, die ihre Kränze von dichtbe-
laubten Weinranken lieblich zusammenpaarten;
und Blitze von einem fernen Gewitter flammten
herüber in die heitre Luft. Mond und Abend-

stern

die ſchoͤn bewachſene Huͤgel darum her, und die
Tyrolergebuͤrge machen in blauer Ferne ſuͤße Au-
genweide.

Mehr aber gefiel ihm noch Verona wegen
der Etſch, der Alpentochter, die Wellenſchla-
gend aus den Felſen ſich mitten durch die Stadt in
Schlangenkruͤmmungen reißt, woruͤber die Bruͤ-
cke der Scaliger
ſich in kuͤhnen Bogen hebt,
weiter, heroiſcher und Kunſtgebildeter, als ſelbſt
die Bruͤcke Rialto, das Wunder von Venedig,
welche mit ihren ſechszig Stufen herauf und hin-
unter mehr Treppe, als fortgeſetzter bequemer
Weg iſt.

Wir machten den letzten Strich in unver-
gleichlicher Nacht, wo der Mond, beynahe voll,
immer mit uns ging, und uns durch die ſchoͤnen
Ulmen begleitete, die ihre Kraͤnze von dichtbe-
laubten Weinranken lieblich zuſammenpaarten;
und Blitze von einem fernen Gewitter flammten
heruͤber in die heitre Luft. Mond und Abend-

ſtern
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0065" n="59"/>
die &#x017F;cho&#x0364;n bewach&#x017F;ene Hu&#x0364;gel darum her, und die<lb/>
Tyrolergebu&#x0364;rge machen in blauer Ferne &#x017F;u&#x0364;ße Au-<lb/>
genweide.</p><lb/>
        <p>Mehr aber gefiel ihm noch <hi rendition="#fr">Verona</hi> wegen<lb/>
der <hi rendition="#fr">Et&#x017F;ch</hi>, der Alpentochter, die Wellen&#x017F;chla-<lb/>
gend aus den Fel&#x017F;en &#x017F;ich mitten durch die Stadt in<lb/>
Schlangenkru&#x0364;mmungen reißt, woru&#x0364;ber die <hi rendition="#fr">Bru&#x0364;-<lb/>
cke der Scaliger</hi> &#x017F;ich in ku&#x0364;hnen Bogen hebt,<lb/>
weiter, heroi&#x017F;cher und Kun&#x017F;tgebildeter, als &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
die Bru&#x0364;cke <hi rendition="#aq">Rialto,</hi> das Wunder von Venedig,<lb/>
welche mit ihren &#x017F;echszig Stufen herauf und hin-<lb/>
unter mehr Treppe, als fortge&#x017F;etzter bequemer<lb/>
Weg i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Wir machten den letzten Strich in unver-<lb/>
gleichlicher Nacht, wo der Mond, beynahe voll,<lb/>
immer mit uns ging, und uns durch die &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Ulmen begleitete, die ihre Kra&#x0364;nze von dichtbe-<lb/>
laubten Weinranken lieblich zu&#x017F;ammenpaarten;<lb/>
und Blitze von einem fernen Gewitter flammten<lb/>
heru&#x0364;ber in die heitre Luft. Mond und Abend-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tern</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0065] die ſchoͤn bewachſene Huͤgel darum her, und die Tyrolergebuͤrge machen in blauer Ferne ſuͤße Au- genweide. Mehr aber gefiel ihm noch Verona wegen der Etſch, der Alpentochter, die Wellenſchla- gend aus den Felſen ſich mitten durch die Stadt in Schlangenkruͤmmungen reißt, woruͤber die Bruͤ- cke der Scaliger ſich in kuͤhnen Bogen hebt, weiter, heroiſcher und Kunſtgebildeter, als ſelbſt die Bruͤcke Rialto, das Wunder von Venedig, welche mit ihren ſechszig Stufen herauf und hin- unter mehr Treppe, als fortgeſetzter bequemer Weg iſt. Wir machten den letzten Strich in unver- gleichlicher Nacht, wo der Mond, beynahe voll, immer mit uns ging, und uns durch die ſchoͤnen Ulmen begleitete, die ihre Kraͤnze von dichtbe- laubten Weinranken lieblich zuſammenpaarten; und Blitze von einem fernen Gewitter flammten heruͤber in die heitre Luft. Mond und Abend- ſtern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/65
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/65>, abgerufen am 17.05.2024.