Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

Stirn, und dem gefaßten Blick, und den Lip-
pen, wo sich das Gefühl seiner bewußten Stärke
öfnet und hervorblüht. Wenn er ein Zeichen
hätte: so könnte man sich noch den Sohn der
Maja unter ihm vorstellen, der seine Gesandt-
schaft überdenkt. Es ist ein himmlisches Bild,
und erregt auf jede Art entzückende Gefühle;
dessen Schönheiten am leichtesten und sichersten
in die neuere Kunst überzutragen sind *).

So wie dieser Jüngling am mehrsten an
die Menschheit grenzt; so ist hingegen Apollo
ganz Gott, und es herrscht eine Erhabenheit
durchaus, besonders aber im Kopfe, die nieder-
blitzt; göttliche Schönheit in allem von dem
nachlässig sanftgewundnen Haare bis zu den
schlanken behenden Schenkeln und Beinen, ihre
geistigste Blüthe, nicht die irrdische Fülle.

Stand
*) Poussin hat es auch oft genug kopiert.

Stirn, und dem gefaßten Blick, und den Lip-
pen, wo ſich das Gefuͤhl ſeiner bewußten Staͤrke
oͤfnet und hervorbluͤht. Wenn er ein Zeichen
haͤtte: ſo koͤnnte man ſich noch den Sohn der
Maja unter ihm vorſtellen, der ſeine Geſandt-
ſchaft uͤberdenkt. Es iſt ein himmliſches Bild,
und erregt auf jede Art entzuͤckende Gefuͤhle;
deſſen Schoͤnheiten am leichteſten und ſicherſten
in die neuere Kunſt uͤberzutragen ſind *).

So wie dieſer Juͤngling am mehrſten an
die Menſchheit grenzt; ſo iſt hingegen Apollo
ganz Gott, und es herrſcht eine Erhabenheit
durchaus, beſonders aber im Kopfe, die nieder-
blitzt; goͤttliche Schoͤnheit in allem von dem
nachlaͤſſig ſanftgewundnen Haare bis zu den
ſchlanken behenden Schenkeln und Beinen, ihre
geiſtigſte Bluͤthe, nicht die irrdiſche Fuͤlle.

Stand
*) Pouſſin hat es auch oft genug kopiert.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0103" n="95"/>
Stirn, und dem gefaßten Blick, und den Lip-<lb/>
pen, wo &#x017F;ich das Gefu&#x0364;hl &#x017F;einer bewußten Sta&#x0364;rke<lb/>
o&#x0364;fnet und hervorblu&#x0364;ht. Wenn er ein Zeichen<lb/>
ha&#x0364;tte: &#x017F;o ko&#x0364;nnte man &#x017F;ich noch den Sohn der<lb/>
Maja unter ihm vor&#x017F;tellen, der &#x017F;eine Ge&#x017F;andt-<lb/>
&#x017F;chaft u&#x0364;berdenkt. Es i&#x017F;t ein himmli&#x017F;ches Bild,<lb/>
und erregt auf jede Art entzu&#x0364;ckende Gefu&#x0364;hle;<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Scho&#x0364;nheiten am leichte&#x017F;ten und &#x017F;icher&#x017F;ten<lb/>
in die neuere Kun&#x017F;t u&#x0364;berzutragen &#x017F;ind <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#g">Pou&#x017F;&#x017F;in</hi> hat es auch oft genug kopiert.</note>.</p><lb/>
          <p>So wie die&#x017F;er Ju&#x0364;ngling am mehr&#x017F;ten an<lb/>
die Men&#x017F;chheit grenzt; &#x017F;o i&#x017F;t hingegen <hi rendition="#fr">Apollo</hi><lb/>
ganz Gott, und es herr&#x017F;cht eine Erhabenheit<lb/>
durchaus, be&#x017F;onders aber im Kopfe, die nieder-<lb/>
blitzt; go&#x0364;ttliche Scho&#x0364;nheit in allem von dem<lb/>
nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;anftgewundnen Haare bis zu den<lb/>
&#x017F;chlanken behenden Schenkeln und Beinen, ihre<lb/>
gei&#x017F;tig&#x017F;te Blu&#x0364;the, nicht die irrdi&#x017F;che Fu&#x0364;lle.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Stand</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0103] Stirn, und dem gefaßten Blick, und den Lip- pen, wo ſich das Gefuͤhl ſeiner bewußten Staͤrke oͤfnet und hervorbluͤht. Wenn er ein Zeichen haͤtte: ſo koͤnnte man ſich noch den Sohn der Maja unter ihm vorſtellen, der ſeine Geſandt- ſchaft uͤberdenkt. Es iſt ein himmliſches Bild, und erregt auf jede Art entzuͤckende Gefuͤhle; deſſen Schoͤnheiten am leichteſten und ſicherſten in die neuere Kunſt uͤberzutragen ſind *). So wie dieſer Juͤngling am mehrſten an die Menſchheit grenzt; ſo iſt hingegen Apollo ganz Gott, und es herrſcht eine Erhabenheit durchaus, beſonders aber im Kopfe, die nieder- blitzt; goͤttliche Schoͤnheit in allem von dem nachlaͤſſig ſanftgewundnen Haare bis zu den ſchlanken behenden Schenkeln und Beinen, ihre geiſtigſte Bluͤthe, nicht die irrdiſche Fuͤlle. Stand *) Pouſſin hat es auch oft genug kopiert.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/103
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/103>, abgerufen am 17.05.2024.