Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und das Hauptband einer bürgerlichen Gesellschaft
ist: veracht ich alles andre, und jedes Verdienst
kömmt in kurze Berechnung.

Der Boden trägt freylich auch viel hierzu bey;
Rom hat das Mark von dem mittlern Italien,
und Toskana die Knochen, nach dem alten Sprich-
wort. Auch erhebt die Gegend nicht so, und Florenz
fehlen die majestätischen Römischen Fernen.

An unserm Hofe herrscht eine unerträgliche
Langeweile; alles muß sich in den Ton des
Monarchen stimmen.

Der Minister ist geschwind schon ein Kame-
leon geworden, und nimt alle Modefarben an.
Verschiedne von meinen angegebnen Einrichtun-
gen sind wieder abgeändert, und die andern wer-
den nachlässig betrieben. Alle Heilungsmittel
eines Hippokrates sind vergeblich, wo die Natur
sich nicht selbst hilft. Ich muß auf und davon,
weil ich das Verderben nicht mehr mit Augen an-
sehen kann. Wenn man nichts bessers weiß: so

mag
Ardinghello 2ter B. T

und das Hauptband einer buͤrgerlichen Geſellſchaft
iſt: veracht ich alles andre, und jedes Verdienſt
koͤmmt in kurze Berechnung.

Der Boden traͤgt freylich auch viel hierzu bey;
Rom hat das Mark von dem mittlern Italien,
und Toskana die Knochen, nach dem alten Sprich-
wort. Auch erhebt die Gegend nicht ſo, und Florenz
fehlen die majeſtaͤtiſchen Roͤmiſchen Fernen.

An unſerm Hofe herrſcht eine unertraͤgliche
Langeweile; alles muß ſich in den Ton des
Monarchen ſtimmen.

Der Miniſter iſt geſchwind ſchon ein Kame-
leon geworden, und nimt alle Modefarben an.
Verſchiedne von meinen angegebnen Einrichtun-
gen ſind wieder abgeaͤndert, und die andern wer-
den nachlaͤſſig betrieben. Alle Heilungsmittel
eines Hippokrates ſind vergeblich, wo die Natur
ſich nicht ſelbſt hilft. Ich muß auf und davon,
weil ich das Verderben nicht mehr mit Augen an-
ſehen kann. Wenn man nichts beſſers weiß: ſo

mag
Ardinghello 2ter B. T
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0297" n="289"/>
und das Hauptband einer bu&#x0364;rgerlichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
i&#x017F;t: veracht ich alles andre, und jedes Verdien&#x017F;t<lb/>
ko&#x0364;mmt in kurze Berechnung.</p><lb/>
          <p>Der Boden tra&#x0364;gt freylich auch viel hierzu bey;<lb/>
Rom hat das Mark von dem mittlern Italien,<lb/>
und Toskana die Knochen, nach dem alten Sprich-<lb/>
wort. Auch erhebt die Gegend nicht &#x017F;o, und Florenz<lb/>
fehlen die maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;chen Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Fernen.</p><lb/>
          <p>An un&#x017F;erm Hofe herr&#x017F;cht eine unertra&#x0364;gliche<lb/>
Langeweile; alles muß &#x017F;ich in den Ton des<lb/>
Monarchen &#x017F;timmen.</p><lb/>
          <p>Der Mini&#x017F;ter i&#x017F;t ge&#x017F;chwind &#x017F;chon ein Kame-<lb/>
leon geworden, und nimt alle Modefarben an.<lb/>
Ver&#x017F;chiedne von meinen angegebnen Einrichtun-<lb/>
gen &#x017F;ind wieder abgea&#x0364;ndert, und die andern wer-<lb/>
den nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig betrieben. Alle Heilungsmittel<lb/>
eines Hippokrates &#x017F;ind vergeblich, wo die Natur<lb/>
&#x017F;ich nicht &#x017F;elb&#x017F;t hilft. Ich muß auf und davon,<lb/>
weil ich das Verderben nicht mehr mit Augen an-<lb/>
&#x017F;ehen kann. Wenn man nichts be&#x017F;&#x017F;ers weiß: &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Ardinghello 2ter B.</hi> T</fw><fw place="bottom" type="catch">mag</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[289/0297] und das Hauptband einer buͤrgerlichen Geſellſchaft iſt: veracht ich alles andre, und jedes Verdienſt koͤmmt in kurze Berechnung. Der Boden traͤgt freylich auch viel hierzu bey; Rom hat das Mark von dem mittlern Italien, und Toskana die Knochen, nach dem alten Sprich- wort. Auch erhebt die Gegend nicht ſo, und Florenz fehlen die majeſtaͤtiſchen Roͤmiſchen Fernen. An unſerm Hofe herrſcht eine unertraͤgliche Langeweile; alles muß ſich in den Ton des Monarchen ſtimmen. Der Miniſter iſt geſchwind ſchon ein Kame- leon geworden, und nimt alle Modefarben an. Verſchiedne von meinen angegebnen Einrichtun- gen ſind wieder abgeaͤndert, und die andern wer- den nachlaͤſſig betrieben. Alle Heilungsmittel eines Hippokrates ſind vergeblich, wo die Natur ſich nicht ſelbſt hilft. Ich muß auf und davon, weil ich das Verderben nicht mehr mit Augen an- ſehen kann. Wenn man nichts beſſers weiß: ſo mag Ardinghello 2ter B. T

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/297
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/297>, abgerufen am 22.11.2024.