Der Herzog hat mir erlaubt, den künftigen Frühling hier auf meinem Gute zu seyn; doch unter der Bedingung, daß ich zuweilen nach Florenz komme, und den schon angelegten Pal- last der Bianca besorge. Uebrigens hab ich dort eine gute Parthey für mich zurückgelassen, und in manchem Hause lebt die Hofnung, mich zum Gemahl und Schwiegersohn zu erhalten.
Polyb und die Gegend ist nun mein Ge- schäft; und zur Abwechslung bau und pflanz ich. Der deutliche Sinn mancher Wörter in der Tak- tik der alten Griechen und Römer hat mir an- fangs bey ihm zu schaffen gemacht; doch bin ich bald durchgedrungen, und damit zu Rande ge- kommen. Dieß ist ein Geschichtschreiber, wie sie seyn sollen; der das verstand, worüber er schrieb, noch zur rechten Zeit lebte, und Men- schen und Oerter kannte.
Unter
Merz, bey Cortona.
Der Herzog hat mir erlaubt, den kuͤnftigen Fruͤhling hier auf meinem Gute zu ſeyn; doch unter der Bedingung, daß ich zuweilen nach Florenz komme, und den ſchon angelegten Pal- laſt der Bianca beſorge. Uebrigens hab ich dort eine gute Parthey fuͤr mich zuruͤckgelaſſen, und in manchem Hauſe lebt die Hofnung, mich zum Gemahl und Schwiegerſohn zu erhalten.
Polyb und die Gegend iſt nun mein Ge- ſchaͤft; und zur Abwechslung bau und pflanz ich. Der deutliche Sinn mancher Woͤrter in der Tak- tik der alten Griechen und Roͤmer hat mir an- fangs bey ihm zu ſchaffen gemacht; doch bin ich bald durchgedrungen, und damit zu Rande ge- kommen. Dieß iſt ein Geſchichtſchreiber, wie ſie ſeyn ſollen; der das verſtand, woruͤber er ſchrieb, noch zur rechten Zeit lebte, und Men- ſchen und Oerter kannte.
Unter
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0304"n="296"/><divn="2"><head>Merz, bey Cortona.</head><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>er Herzog hat mir erlaubt, den kuͤnftigen<lb/>
Fruͤhling hier auf meinem Gute zu ſeyn; doch<lb/>
unter der Bedingung, daß ich zuweilen nach<lb/>
Florenz komme, und den ſchon angelegten Pal-<lb/>
laſt der Bianca beſorge. Uebrigens hab ich dort<lb/>
eine gute Parthey fuͤr mich zuruͤckgelaſſen, und<lb/>
in manchem Hauſe lebt die Hofnung, mich zum<lb/>
Gemahl und Schwiegerſohn zu erhalten.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Polyb</hi> und die Gegend iſt nun mein Ge-<lb/>ſchaͤft; und zur Abwechslung bau und pflanz ich.<lb/>
Der deutliche Sinn mancher Woͤrter in der Tak-<lb/>
tik der alten Griechen und Roͤmer hat mir an-<lb/>
fangs bey ihm zu ſchaffen gemacht; doch bin ich<lb/>
bald durchgedrungen, und damit zu Rande ge-<lb/>
kommen. Dieß iſt ein Geſchichtſchreiber, wie<lb/>ſie ſeyn ſollen; der das verſtand, woruͤber er<lb/>ſchrieb, noch zur rechten Zeit lebte, und Men-<lb/>ſchen und Oerter kannte.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Unter</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[296/0304]
Merz, bey Cortona.
Der Herzog hat mir erlaubt, den kuͤnftigen
Fruͤhling hier auf meinem Gute zu ſeyn; doch
unter der Bedingung, daß ich zuweilen nach
Florenz komme, und den ſchon angelegten Pal-
laſt der Bianca beſorge. Uebrigens hab ich dort
eine gute Parthey fuͤr mich zuruͤckgelaſſen, und
in manchem Hauſe lebt die Hofnung, mich zum
Gemahl und Schwiegerſohn zu erhalten.
Polyb und die Gegend iſt nun mein Ge-
ſchaͤft; und zur Abwechslung bau und pflanz ich.
Der deutliche Sinn mancher Woͤrter in der Tak-
tik der alten Griechen und Roͤmer hat mir an-
fangs bey ihm zu ſchaffen gemacht; doch bin ich
bald durchgedrungen, und damit zu Rande ge-
kommen. Dieß iſt ein Geſchichtſchreiber, wie
ſie ſeyn ſollen; der das verſtand, woruͤber er
ſchrieb, noch zur rechten Zeit lebte, und Men-
ſchen und Oerter kannte.
Unter
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/304>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.