Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

diese Welt ausgesteuert worden ist, und der Lage
und Sphäre, wohinein es bey seiner Geburt ge-
setzt wurde. Dieß hebt den Menschen über
Menschen; und macht einen weit größern Un-
terschied zwischen den Graden ihres Genusses,
als zum Exempel zwischen den verschiednen Wei-
nen und ihrem Geschmack ist, wo man nicht
glauben sollte, daß sie alle von derselben Rebe
herkämen. So wären die Könige Halbgötter,
und Löwen unter Rindern, wenn sie ihre Stelle
zu gebrauchen wüßten *)."

"Ein Frauenzimmer ist unklug, das mit
einer Gestalt, die gefällt, erwuchs, und Ver-
mögen besitzt, wenn es sich das unauflösliche
Joch der Ehe aufbinden läßt. Eine Göttin
bleibt es, unverheurathet, Herr von sich selbst,
und hat die Wahl von jedem wackern Manne,

auf
*) Hieron beym Xenophon spricht darüber
anders aus Erfahrung.

dieſe Welt ausgeſteuert worden iſt, und der Lage
und Sphaͤre, wohinein es bey ſeiner Geburt ge-
ſetzt wurde. Dieß hebt den Menſchen uͤber
Menſchen; und macht einen weit groͤßern Un-
terſchied zwiſchen den Graden ihres Genuſſes,
als zum Exempel zwiſchen den verſchiednen Wei-
nen und ihrem Geſchmack iſt, wo man nicht
glauben ſollte, daß ſie alle von derſelben Rebe
herkaͤmen. So waͤren die Koͤnige Halbgoͤtter,
und Loͤwen unter Rindern, wenn ſie ihre Stelle
zu gebrauchen wuͤßten *).“

„Ein Frauenzimmer iſt unklug, das mit
einer Geſtalt, die gefaͤllt, erwuchs, und Ver-
moͤgen beſitzt, wenn es ſich das unaufloͤsliche
Joch der Ehe aufbinden laͤßt. Eine Goͤttin
bleibt es, unverheurathet, Herr von ſich ſelbſt,
und hat die Wahl von jedem wackern Manne,

auf
*) Hieron beym Xenophon ſpricht daruͤber
anders aus Erfahrung.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0056" n="48"/>
die&#x017F;e Welt ausge&#x017F;teuert worden i&#x017F;t, und der Lage<lb/>
und Spha&#x0364;re, wohinein es bey &#x017F;einer Geburt ge-<lb/>
&#x017F;etzt wurde. Dieß hebt den Men&#x017F;chen u&#x0364;ber<lb/>
Men&#x017F;chen; und macht einen weit gro&#x0364;ßern Un-<lb/>
ter&#x017F;chied zwi&#x017F;chen den Graden ihres Genu&#x017F;&#x017F;es,<lb/>
als zum Exempel zwi&#x017F;chen den ver&#x017F;chiednen Wei-<lb/>
nen und ihrem Ge&#x017F;chmack i&#x017F;t, wo man nicht<lb/>
glauben &#x017F;ollte, daß &#x017F;ie alle von der&#x017F;elben Rebe<lb/>
herka&#x0364;men. So wa&#x0364;ren die Ko&#x0364;nige Halbgo&#x0364;tter,<lb/>
und Lo&#x0364;wen unter Rindern, wenn &#x017F;ie ihre Stelle<lb/>
zu gebrauchen wu&#x0364;ßten <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#g">Hieron</hi> beym <hi rendition="#g">Xenophon</hi> &#x017F;pricht daru&#x0364;ber<lb/>
anders aus Erfahrung.</note>.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ein Frauenzimmer i&#x017F;t unklug, das mit<lb/>
einer Ge&#x017F;talt, die gefa&#x0364;llt, erwuchs, und Ver-<lb/>
mo&#x0364;gen be&#x017F;itzt, wenn es &#x017F;ich das unauflo&#x0364;sliche<lb/>
Joch der Ehe aufbinden la&#x0364;ßt. Eine Go&#x0364;ttin<lb/>
bleibt es, unverheurathet, Herr von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
und hat die Wahl von jedem wackern Manne,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auf</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0056] dieſe Welt ausgeſteuert worden iſt, und der Lage und Sphaͤre, wohinein es bey ſeiner Geburt ge- ſetzt wurde. Dieß hebt den Menſchen uͤber Menſchen; und macht einen weit groͤßern Un- terſchied zwiſchen den Graden ihres Genuſſes, als zum Exempel zwiſchen den verſchiednen Wei- nen und ihrem Geſchmack iſt, wo man nicht glauben ſollte, daß ſie alle von derſelben Rebe herkaͤmen. So waͤren die Koͤnige Halbgoͤtter, und Loͤwen unter Rindern, wenn ſie ihre Stelle zu gebrauchen wuͤßten *).“ „Ein Frauenzimmer iſt unklug, das mit einer Geſtalt, die gefaͤllt, erwuchs, und Ver- moͤgen beſitzt, wenn es ſich das unaufloͤsliche Joch der Ehe aufbinden laͤßt. Eine Goͤttin bleibt es, unverheurathet, Herr von ſich ſelbſt, und hat die Wahl von jedem wackern Manne, auf *) Hieron beym Xenophon ſpricht daruͤber anders aus Erfahrung.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/56
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/56>, abgerufen am 17.05.2024.