Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Küchen-Garten.

Wer Radieß und Rettiche essen will/
muß es nicht unter oder flugs nach der
Mahlzeit thun/ dann sie treiben die Spei-
sen/ ehe solche recht verdauet sind/ also nach
der Leber/ eben als die Petersilien-Wur-
tzeln/ wann sie aber vor der Mahlzeit mä-
ßiglich (dann wann man zuviel davon isset/
erwecken sie brechen und machen den Men-
schen mager) mit Saltz und Brod oder nur
Saltz/ auch ohne Saltz gessen werden/ er-
wecken sie Lust zum Essen.

Seynd auch den Stein und Grieß zu brechen
und auszutreiben/ wie auch den Harn und die Mo-
nats-Zeit zu befördern/ wie auch die Verstopffung
der Leber und der Miltz zu heben/ gegessen dienlich:
Auswendig kan man sie zerstossen/ und in Fiebern
unter die Füsse/ wie auch in denselben mit Haupt-
Pein in den Nacken binden. Jn Keichen/ oder
schweren Athen/ asthmate &c. it. im Stein und
Grieß/ ist ein ungemein schön Mittel/ wann man
die grossen schwartzen Rettiche die ziemlich scharff/
(die Erffurdtischen sind schön) nimmt/ etliche dün-
ne Scheibgen schneidet und schelet; Hernach auf je-
des gestossenen Strau-Zucker/ Messerrück dicke/
streuet (wird stratum super stratum genennet/)
über einander geleget/ in eine töpfferne Schüssel
thut/ und oben auff einen höltzern oder töpffern Tel-
ler/ und ein Gewicht oder Stein drauff/ etliche Stun-
den so stehen lassen/ so wird ein schönes süsses Wasser
raus kommen; Davon offt etliche Löffel voll getrun-

cken.

M 3

Kuͤchen-Garten.

Wer Radieß und Rettiche eſſen will/
muß es nicht unter oder flugs nach der
Mahlzeit thun/ dann ſie treiben die Spei-
ſen/ ehe ſolche recht verdauet ſind/ alſo nach
der Leber/ eben als die Peterſilien-Wur-
tzeln/ wann ſie aber vor der Mahlzeit maͤ-
ßiglich (dann wann man zuviel davon iſſet/
erwecken ſie brechen und machen den Men-
ſchen mager) mit Saltz und Brod oder nur
Saltz/ auch ohne Saltz geſſen werden/ er-
wecken ſie Luſt zum Eſſen.

Seynd auch den Stein und Grieß zu brechen
und auszutreiben/ wie auch den Harn und die Mo-
nats-Zeit zu befoͤrdern/ wie auch die Verſtopffung
der Leber und der Miltz zu heben/ gegeſſen dienlich:
Auswendig kan man ſie zerſtoſſen/ und in Fiebern
unter die Fuͤſſe/ wie auch in denſelben mit Haupt-
Pein in den Nacken binden. Jn Keichen/ oder
ſchweren Athen/ aſthmate &c. it. im Stein und
Grieß/ iſt ein ungemein ſchoͤn Mittel/ wann man
die groſſen ſchwartzen Rettiche die ziemlich ſcharff/
(die Erffurdtiſchen ſind ſchoͤn) nimmt/ etliche duͤn-
ne Scheibgen ſchneidet und ſchelet; Hernach auf je-
des geſtoſſenen Strau-Zucker/ Meſſerruͤck dicke/
ſtreuet (wird ſtratum ſuper ſtratum genennet/)
uͤber einander geleget/ in eine toͤpfferne Schuͤſſel
thut/ und oben auff einen hoͤltzern oder toͤpffern Tel-
ler/ und ein Gewicht oder Stein drauff/ etliche Stun-
den ſo ſtehen laſſen/ ſo wird ein ſchoͤnes ſuͤſſes Waſſer
raus kommen; Davon offt etliche Loͤffel voll getrun-

cken.

M 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0197" n="181"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ku&#x0364;chen-Garten.</hi> </fw><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">Wer Radieß und Rettiche e&#x017F;&#x017F;en will/<lb/>
muß es nicht unter oder flugs nach der<lb/>
Mahlzeit thun/ dann &#x017F;ie treiben die Spei-<lb/>
&#x017F;en/ ehe &#x017F;olche recht verdauet &#x017F;ind/ al&#x017F;o nach<lb/>
der Leber/ eben als die Peter&#x017F;ilien-Wur-<lb/>
tzeln/ wann &#x017F;ie aber vor der Mahlzeit ma&#x0364;-<lb/>
ßiglich (dann wann man zuviel davon i&#x017F;&#x017F;et/<lb/>
erwecken &#x017F;ie brechen und machen den Men-<lb/>
&#x017F;chen mager) mit Saltz und Brod oder nur<lb/>
Saltz/ auch ohne Saltz ge&#x017F;&#x017F;en werden/ er-<lb/>
wecken &#x017F;ie Lu&#x017F;t zum E&#x017F;&#x017F;en.</hi> </p><lb/>
            <p>Seynd auch den Stein und Grieß zu brechen<lb/>
und auszutreiben/ wie auch den Harn und die Mo-<lb/>
nats-Zeit zu befo&#x0364;rdern/ wie auch die Ver&#x017F;topffung<lb/>
der Leber und der Miltz zu heben/ gege&#x017F;&#x017F;en dienlich:<lb/>
Auswendig kan man &#x017F;ie zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und in Fiebern<lb/>
unter die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ wie auch in den&#x017F;elben mit Haupt-<lb/>
Pein in den Nacken binden. Jn Keichen/ oder<lb/>
&#x017F;chweren Athen/ <hi rendition="#aq">a&#x017F;thmate &amp;c. it.</hi> im Stein und<lb/>
Grieß/ i&#x017F;t ein ungemein &#x017F;cho&#x0364;n Mittel/ wann man<lb/>
die gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chwartzen Rettiche die ziemlich &#x017F;charff/<lb/>
(die Erffurdti&#x017F;chen &#x017F;ind &#x017F;cho&#x0364;n) nimmt/ etliche du&#x0364;n-<lb/>
ne Scheibgen &#x017F;chneidet und &#x017F;chelet; Hernach auf je-<lb/>
des ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Strau-Zucker/ Me&#x017F;&#x017F;erru&#x0364;ck dicke/<lb/>
&#x017F;treuet (wird <hi rendition="#aq">&#x017F;tratum &#x017F;uper &#x017F;tratum</hi> genennet/)<lb/>
u&#x0364;ber einander geleget/ in eine to&#x0364;pfferne Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el<lb/>
thut/ und oben auff einen ho&#x0364;ltzern oder to&#x0364;pffern Tel-<lb/>
ler/ und ein Gewicht oder Stein drauff/ etliche Stun-<lb/>
den &#x017F;o &#x017F;tehen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wird ein &#x017F;cho&#x0364;nes &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
raus kommen; Davon offt etliche Lo&#x0364;ffel voll getrun-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 3</fw><fw place="bottom" type="catch">cken.</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[181/0197] Kuͤchen-Garten. Wer Radieß und Rettiche eſſen will/ muß es nicht unter oder flugs nach der Mahlzeit thun/ dann ſie treiben die Spei- ſen/ ehe ſolche recht verdauet ſind/ alſo nach der Leber/ eben als die Peterſilien-Wur- tzeln/ wann ſie aber vor der Mahlzeit maͤ- ßiglich (dann wann man zuviel davon iſſet/ erwecken ſie brechen und machen den Men- ſchen mager) mit Saltz und Brod oder nur Saltz/ auch ohne Saltz geſſen werden/ er- wecken ſie Luſt zum Eſſen. Seynd auch den Stein und Grieß zu brechen und auszutreiben/ wie auch den Harn und die Mo- nats-Zeit zu befoͤrdern/ wie auch die Verſtopffung der Leber und der Miltz zu heben/ gegeſſen dienlich: Auswendig kan man ſie zerſtoſſen/ und in Fiebern unter die Fuͤſſe/ wie auch in denſelben mit Haupt- Pein in den Nacken binden. Jn Keichen/ oder ſchweren Athen/ aſthmate &c. it. im Stein und Grieß/ iſt ein ungemein ſchoͤn Mittel/ wann man die groſſen ſchwartzen Rettiche die ziemlich ſcharff/ (die Erffurdtiſchen ſind ſchoͤn) nimmt/ etliche duͤn- ne Scheibgen ſchneidet und ſchelet; Hernach auf je- des geſtoſſenen Strau-Zucker/ Meſſerruͤck dicke/ ſtreuet (wird ſtratum ſuper ſtratum genennet/) uͤber einander geleget/ in eine toͤpfferne Schuͤſſel thut/ und oben auff einen hoͤltzern oder toͤpffern Tel- ler/ und ein Gewicht oder Stein drauff/ etliche Stun- den ſo ſtehen laſſen/ ſo wird ein ſchoͤnes ſuͤſſes Waſſer raus kommen; Davon offt etliche Loͤffel voll getrun- cken. M 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/197
Zitationshilfe:	Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/197>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.