Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

MARTIUS.
Licht wieder in die Erde/ so werden solche bald wie-
der grosse Wurtzeln bringen.

Der Merrettig wird/ wie bekand/ am
Fleisch und Hüner gekocht/ auch wohl klein
gerieben/ mit Zucker und Eßig zu einer
Duncke bey den Fischen aufgesetzt.

Jst für diejenigen/ welche einen kalten Magen
haben/ kalter und feuchter Natur sind/ am besten zu
gebrauchen/ dann er wärmet und trucknet im drit-
ten Grad/ und zertheilt deßwegen kräfftig. Jst de-
nen so mit Scharbock geplagt seyn/ fast dienlich/ wie
er denn auch den Stein und Monat-Zeit treibet:
Der Safft mit Pfeffer-Oehl vermenget/ wird nütz-
lich in drey oder viertägigen Fiebern gebraucht/ den
Rückgrad zu Anfang des Frostes damit gerieben/
oder mit etwas Saltz auf die Pülse gelegt; öffters
gegessen den Merrettig/ schwächet er das Haupt.

Blumen-Garten.

Wann kein Frost mehr zu befürchten/ die rauh und
schädlichen Nord-Winde vorbey/ bald nach Gregorii
Tag/ bringet eure frembde Gewächs und Blumen
wieder aus dem Gemach/ da ihr sie Winters über ste-
hen gehabt/ setzet solche vorerst in ein solches Zimmer/
Stube/ oder Kammer/ da sie etwan freye Lufft/ um
solche wieder zu gewohnen/ haben können/ biß so lan-
ge/ wann die Kälte vorbey/ ihr sie im Garten in offe-
ne Lufft an einen Ort/ wo sie einen Widerschein ha-
ben/ und für denen noch zu weilen wehenden Nord-
und Ost-Winden mögen gesichert seyn/ stellen dörffet.
Jhr säet nun noch theils auf Mist-Bett/ (wie sol-
ches zu machen/ ist schon angewiesen) und auch in

Töpffe

MARTIUS.
Licht wieder in die Erde/ ſo werden ſolche bald wie-
der groſſe Wurtzeln bringen.

Der Merrettig wird/ wie bekand/ am
Fleiſch und Huͤner gekocht/ auch wohl klein
gerieben/ mit Zucker und Eßig zu einer
Duncke bey den Fiſchen aufgeſetzt.

Jſt fuͤr diejenigen/ welche einen kalten Magen
haben/ kalter und feuchter Natur ſind/ am beſten zu
gebrauchen/ dann er waͤrmet und trucknet im drit-
ten Grad/ und zertheilt deßwegen kraͤfftig. Jſt de-
nen ſo mit Scharbock geplagt ſeyn/ faſt dienlich/ wie
er denn auch den Stein und Monat-Zeit treibet:
Der Safft mit Pfeffer-Oehl vermenget/ wird nuͤtz-
lich in drey oder viertaͤgigen Fiebern gebraucht/ den
Ruͤckgrad zu Anfang des Froſtes damit gerieben/
oder mit etwas Saltz auf die Puͤlſe gelegt; oͤffters
gegeſſen den Merrettig/ ſchwächet er das Haupt.

Blumen-Garten.

Wann kein Froſt mehr zu befuͤrchten/ die rauh und
ſchaͤdlichen Nord-Winde vorbey/ bald nach Gregorii
Tag/ bringet eure frembde Gewaͤchs und Blumen
wieder aus dem Gemach/ da ihr ſie Winters uͤber ſte-
hen gehabt/ ſetzet ſolche vorerſt in ein ſolches Zimmer/
Stube/ oder Kammer/ da ſie etwan freye Lufft/ um
ſolche wieder zu gewohnen/ haben koͤnnen/ biß ſo lan-
ge/ wann die Kaͤlte vorbey/ ihr ſie im Garten in offe-
ne Lufft an einen Ort/ wo ſie einen Widerſchein ha-
ben/ und fuͤr denen noch zu weilen wehenden Nord-
und Oſt-Winden moͤgen geſichert ſeyn/ ſtellen doͤrffet.
Jhr ſaͤet nun noch theils auf Miſt-Bett/ (wie ſol-
ches zu machen/ iſt ſchon angewieſen) und auch in

Toͤpffe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0206" n="190"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">MARTIUS.</hi></fw><lb/>
Licht wieder in die Erde/ &#x017F;o werden &#x017F;olche bald wie-<lb/>
der gro&#x017F;&#x017F;e Wurtzeln bringen.</p><lb/>
              <p> <hi rendition="#fr">Der Merrettig wird/ wie bekand/ am<lb/>
Flei&#x017F;ch und Hu&#x0364;ner gekocht/ auch wohl klein<lb/>
gerieben/ mit Zucker und Eßig zu einer<lb/>
Duncke bey den Fi&#x017F;chen aufge&#x017F;etzt.</hi> </p><lb/>
              <p>J&#x017F;t fu&#x0364;r diejenigen/ welche einen kalten Magen<lb/>
haben/ kalter und feuchter Natur &#x017F;ind/ am be&#x017F;ten zu<lb/>
gebrauchen/ dann er wa&#x0364;rmet und trucknet im drit-<lb/>
ten Grad/ und zertheilt deßwegen kra&#x0364;fftig. J&#x017F;t de-<lb/>
nen &#x017F;o mit Scharbock geplagt &#x017F;eyn/ fa&#x017F;t dienlich/ wie<lb/>
er denn auch den Stein und Monat-Zeit treibet:<lb/>
Der Safft mit Pfeffer-Oehl vermenget/ wird nu&#x0364;tz-<lb/>
lich in drey oder vierta&#x0364;gigen Fiebern gebraucht/ den<lb/>
Ru&#x0364;ckgrad zu Anfang des Fro&#x017F;tes damit gerieben/<lb/>
oder mit etwas Saltz auf die Pu&#x0364;l&#x017F;e gelegt; o&#x0364;ffters<lb/>
gege&#x017F;&#x017F;en den Merrettig/ &#x017F;chwächet er das Haupt.</p>
            </div>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Blumen-Garten.</hi> </head><lb/>
          <p>Wann kein Fro&#x017F;t mehr zu befu&#x0364;rchten/ die rauh und<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;dlichen Nord-Winde vorbey/ bald nach <hi rendition="#aq">Gregorii</hi><lb/>
Tag/ bringet eure frembde Gewa&#x0364;chs und Blumen<lb/>
wieder aus dem Gemach/ da ihr &#x017F;ie Winters u&#x0364;ber &#x017F;te-<lb/>
hen gehabt/ &#x017F;etzet &#x017F;olche vorer&#x017F;t in ein &#x017F;olches Zimmer/<lb/>
Stube/ oder Kammer/ da &#x017F;ie etwan freye Lufft/ um<lb/>
&#x017F;olche wieder zu gewohnen/ haben ko&#x0364;nnen/ biß &#x017F;o lan-<lb/>
ge/ wann die Ka&#x0364;lte vorbey/ ihr &#x017F;ie im Garten in offe-<lb/>
ne Lufft an einen Ort/ wo &#x017F;ie einen Wider&#x017F;chein ha-<lb/>
ben/ und fu&#x0364;r denen noch zu weilen wehenden Nord-<lb/>
und O&#x017F;t-Winden mo&#x0364;gen ge&#x017F;ichert &#x017F;eyn/ &#x017F;tellen do&#x0364;rffet.<lb/>
Jhr &#x017F;a&#x0364;et nun noch theils auf Mi&#x017F;t-Bett/ (wie &#x017F;ol-<lb/>
ches zu machen/ i&#x017F;t &#x017F;chon angewie&#x017F;en) und auch in<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">To&#x0364;pffe</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0206] MARTIUS. Licht wieder in die Erde/ ſo werden ſolche bald wie- der groſſe Wurtzeln bringen. Der Merrettig wird/ wie bekand/ am Fleiſch und Huͤner gekocht/ auch wohl klein gerieben/ mit Zucker und Eßig zu einer Duncke bey den Fiſchen aufgeſetzt. Jſt fuͤr diejenigen/ welche einen kalten Magen haben/ kalter und feuchter Natur ſind/ am beſten zu gebrauchen/ dann er waͤrmet und trucknet im drit- ten Grad/ und zertheilt deßwegen kraͤfftig. Jſt de- nen ſo mit Scharbock geplagt ſeyn/ faſt dienlich/ wie er denn auch den Stein und Monat-Zeit treibet: Der Safft mit Pfeffer-Oehl vermenget/ wird nuͤtz- lich in drey oder viertaͤgigen Fiebern gebraucht/ den Ruͤckgrad zu Anfang des Froſtes damit gerieben/ oder mit etwas Saltz auf die Puͤlſe gelegt; oͤffters gegeſſen den Merrettig/ ſchwächet er das Haupt. Blumen-Garten. Wann kein Froſt mehr zu befuͤrchten/ die rauh und ſchaͤdlichen Nord-Winde vorbey/ bald nach Gregorii Tag/ bringet eure frembde Gewaͤchs und Blumen wieder aus dem Gemach/ da ihr ſie Winters uͤber ſte- hen gehabt/ ſetzet ſolche vorerſt in ein ſolches Zimmer/ Stube/ oder Kammer/ da ſie etwan freye Lufft/ um ſolche wieder zu gewohnen/ haben koͤnnen/ biß ſo lan- ge/ wann die Kaͤlte vorbey/ ihr ſie im Garten in offe- ne Lufft an einen Ort/ wo ſie einen Widerſchein ha- ben/ und fuͤr denen noch zu weilen wehenden Nord- und Oſt-Winden moͤgen geſichert ſeyn/ ſtellen doͤrffet. Jhr ſaͤet nun noch theils auf Miſt-Bett/ (wie ſol- ches zu machen/ iſt ſchon angewieſen) und auch in Toͤpffe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/206
Zitationshilfe: Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/206>, abgerufen am 24.11.2024.