Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:
<< vorherige Seite
wann solche zusammlen.


NOVEMBER.

HAgenbütten (Haynbutten) sind in dem Win-
ter-Monat
zu sammlen; und im Schütze soll
man Scabiosen-Wurtzel graben/ und fein länglicht
von einander spälten/ an einen Faden reihen/ und
trocknen lassen/ und wenn ein Kind ausschlägt/ ins
Trincken legen/ bringet alle Unreinigkeit weg.



DECEMBER.

JM Christmonat wären die Beere von Epheu
noch zusammlen etc.



Beschluß.
Wiewohl biß hierzu verhoffentlich gnug-

sam angewiesen/ was Monatlich in den Gärten zu
verrichten/ haben wir doch zum Uberfluß
nachfolgendes
Garten-Memorial/
so aus Holländischer Sprache übersetzet/
dabey anhengen wollen.

WAnn man einen Garten besä-
en will/ muß die Erde durch und
durch naß/ und wohlbefeuchtes
seyn/ dabey sonderlich anzumer-
cken/ ob der Garte hoch oder nie-
drig gelegen.

Will man den Garten im Frühling besäen/ muß
man denselben im Winter umgraben oder ausfur-
chen/ dann dadurch wird alles Unkraut getödtet.

Ehe
X
wann ſolche zuſammlen.


NOVEMBER.

HAgenbuͤtten (Haynbutten) ſind in dem Win-
ter-Monat
zu ſammlen; und im Schuͤtze ſoll
man Scabioſen-Wurtzel graben/ und fein laͤnglicht
von einander ſpaͤlten/ an einen Faden reihen/ und
trocknen laſſen/ und wenn ein Kind ausſchlaͤgt/ ins
Trincken legen/ bringet alle Unreinigkeit weg.



DECEMBER.

JM Chriſtmonat wären die Beere von Epheu
noch zuſammlen ꝛc.



Beſchluß.
Wiewohl biß hierzu verhoffentlich gnug-

ſam angewieſen/ was Monatlich in den Gaͤrten zu
verrichten/ haben wir doch zum Uberfluß
nachfolgendes
Garten-Memorial/
ſo aus Hollaͤndiſcher Sprache uͤberſetzet/
dabey anhengen wollen.

WAnn man einen Garten beſaͤ-
en will/ muß die Erde durch und
durch naß/ und wohlbefeuchtes
ſeyn/ dabey ſonderlich anzumer-
cken/ ob der Garte hoch oder nie-
drig gelegen.

Will man den Garten im Fruͤhling beſaͤen/ muß
man denſelben im Winter umgraben oder ausfur-
chen/ dann dadurch wird alles Unkraut getoͤdtet.

Ehe
X
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0337" n="321"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wann &#x017F;olche zu&#x017F;ammlen.</hi> </fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">NOVEMBER.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">H</hi>Agenbu&#x0364;tten (Haynbutten) &#x017F;ind in dem <hi rendition="#fr">Win-<lb/>
ter-Monat</hi> zu &#x017F;ammlen; und im Schu&#x0364;tze &#x017F;oll<lb/>
man Scabio&#x017F;en-Wurtzel graben/ und fein la&#x0364;nglicht<lb/>
von einander &#x017F;pa&#x0364;lten/ an einen Faden reihen/ und<lb/>
trocknen la&#x017F;&#x017F;en/ und wenn ein Kind aus&#x017F;chla&#x0364;gt/ ins<lb/>
Trincken legen/ bringet alle Unreinigkeit weg.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">DECEMBER.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">J</hi>M <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;tmonat</hi> wären die Beere von Epheu<lb/>
noch zu&#x017F;ammlen &#xA75B;c.</p>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#b">Be&#x017F;chluß.<lb/>
Wiewohl biß hierzu verhoffentlich gnug-</hi><lb/>
&#x017F;am angewie&#x017F;en/ was Monatlich in den Ga&#x0364;rten zu<lb/>
verrichten/ haben wir doch zum Uberfluß<lb/>
nachfolgendes<lb/><hi rendition="#b">Garten-Memorial/</hi><lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;o aus Holla&#x0364;ndi&#x017F;cher Sprache u&#x0364;ber&#x017F;etzet/<lb/>
dabey anhengen wollen.</hi></head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">W</hi><hi rendition="#fr">Ann man einen Garten be&#x017F;a&#x0364;-</hi><lb/>
en will/ muß die Erde durch und<lb/>
durch naß/ und wohlbefeuchtes<lb/>
&#x017F;eyn/ dabey &#x017F;onderlich anzumer-<lb/>
cken/ ob der Garte hoch oder nie-<lb/>
drig gelegen.</p><lb/>
        <p>Will man den Garten im Fru&#x0364;hling be&#x017F;a&#x0364;en/ muß<lb/>
man den&#x017F;elben im Winter umgraben oder ausfur-<lb/>
chen/ dann dadurch wird alles Unkraut geto&#x0364;dtet.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">X</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Ehe</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[321/0337] wann ſolche zuſammlen. NOVEMBER. HAgenbuͤtten (Haynbutten) ſind in dem Win- ter-Monat zu ſammlen; und im Schuͤtze ſoll man Scabioſen-Wurtzel graben/ und fein laͤnglicht von einander ſpaͤlten/ an einen Faden reihen/ und trocknen laſſen/ und wenn ein Kind ausſchlaͤgt/ ins Trincken legen/ bringet alle Unreinigkeit weg. DECEMBER. JM Chriſtmonat wären die Beere von Epheu noch zuſammlen ꝛc. Beſchluß. Wiewohl biß hierzu verhoffentlich gnug- ſam angewieſen/ was Monatlich in den Gaͤrten zu verrichten/ haben wir doch zum Uberfluß nachfolgendes Garten-Memorial/ ſo aus Hollaͤndiſcher Sprache uͤberſetzet/ dabey anhengen wollen. WAnn man einen Garten beſaͤ- en will/ muß die Erde durch und durch naß/ und wohlbefeuchtes ſeyn/ dabey ſonderlich anzumer- cken/ ob der Garte hoch oder nie- drig gelegen. Will man den Garten im Fruͤhling beſaͤen/ muß man denſelben im Winter umgraben oder ausfur- chen/ dann dadurch wird alles Unkraut getoͤdtet. Ehe X

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/337
Zitationshilfe: Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/337>, abgerufen am 16.07.2024.