Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Was das für einen gewaltigen Einfluß auf das
Verständniß ihrer Sprache hat, ist hier nicht der
Ort zu sagen; daß dies Wehende aber den Ursprung
ihrer Sprache verrathe, ist offenbar. Was ist
unschreibbarer, als die unartikulirten Töne der
Natur? Und wenn die Sprache, je näher ihrem
Ursprunge desto unartikulirter ist -- was folgt,
als daß sie wohl nicht von einem höhern Wesen
für die vier und zwanzig Buchstaben, und
diese Buchstaben gleich mit der Sprache erfun-
den, daß diese ein weit späterer nur unvoll-
kommener Versuch gewesen, sich einige Merkstäbe
der Erinnerung zu setzen, und daß jene nicht aus
Buchstaben der Grammatik Gottes, sondern aus
wilden Tönen freier Organe entstanden sey *).
Es wäre doch sonst artig, daß eben die Buchstaben,
aus denen und für die Gott die Sprache erfunden,
mit Hülfe derer er den ersten Menschen die Spra-
che beigebracht, eben die allerunvollkommensten

*) Die beste Schrift für diese noch zum Theil unausgear-
beitete Materie ist Wachteri naturae & scripturae concor-
dia, Hafn. 1752. die sich von den Kircherschen und so
viel andern Träumen, wie Alterthumsgeschichte von
Märchen unterscheidet.

Was das fuͤr einen gewaltigen Einfluß auf das
Verſtaͤndniß ihrer Sprache hat, iſt hier nicht der
Ort zu ſagen; daß dies Wehende aber den Urſprung
ihrer Sprache verrathe, iſt offenbar. Was iſt
unſchreibbarer, als die unartikulirten Toͤne der
Natur? Und wenn die Sprache, je naͤher ihrem
Urſprunge deſto unartikulirter iſt — was folgt,
als daß ſie wohl nicht von einem hoͤhern Weſen
fuͤr die vier und zwanzig Buchſtaben, und
dieſe Buchſtaben gleich mit der Sprache erfun-
den, daß dieſe ein weit ſpaͤterer nur unvoll-
kommener Verſuch geweſen, ſich einige Merkſtaͤbe
der Erinnerung zu ſetzen, und daß jene nicht aus
Buchſtaben der Grammatik Gottes, ſondern aus
wilden Toͤnen freier Organe entſtanden ſey *).
Es waͤre doch ſonſt artig, daß eben die Buchſtaben,
aus denen und fuͤr die Gott die Sprache erfunden,
mit Huͤlfe derer er den erſten Menſchen die Spra-
che beigebracht, eben die allerunvollkommenſten

*) Die beſte Schrift fuͤr dieſe noch zum Theil unausgear-
beitete Materie iſt Wachteri naturae & ſcripturae concor-
dia, Hafn. 1752. die ſich von den Kircherſchen und ſo
viel andern Träumen, wie Alterthumsgeſchichte von
Märchen unterſcheidet.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0024" n="18"/>
Was das fu&#x0364;r einen gewaltigen Einfluß auf das<lb/>
Ver&#x017F;ta&#x0364;ndniß ihrer Sprache hat, i&#x017F;t hier nicht der<lb/>
Ort zu &#x017F;agen; daß dies Wehende aber den Ur&#x017F;prung<lb/>
ihrer Sprache verrathe, i&#x017F;t offenbar. Was i&#x017F;t<lb/>
un&#x017F;chreibbarer, als die unartikulirten To&#x0364;ne der<lb/>
Natur? Und wenn die Sprache, je na&#x0364;her ihrem<lb/>
Ur&#x017F;prunge de&#x017F;to unartikulirter i&#x017F;t &#x2014; was folgt,<lb/>
als daß &#x017F;ie wohl nicht von einem ho&#x0364;hern We&#x017F;en<lb/>
fu&#x0364;r die vier und zwanzig Buch&#x017F;taben, und<lb/>
die&#x017F;e Buch&#x017F;taben gleich mit der Sprache erfun-<lb/>
den, daß die&#x017F;e ein weit &#x017F;pa&#x0364;terer nur unvoll-<lb/>
kommener Ver&#x017F;uch gewe&#x017F;en, &#x017F;ich einige Merk&#x017F;ta&#x0364;be<lb/>
der Erinnerung zu &#x017F;etzen, und daß jene nicht aus<lb/>
Buch&#x017F;taben der Grammatik Gottes, &#x017F;ondern aus<lb/>
wilden To&#x0364;nen freier Organe ent&#x017F;tanden &#x017F;ey <note place="foot" n="*)">Die be&#x017F;te Schrift fu&#x0364;r die&#x017F;e noch zum Theil unausgear-<lb/>
beitete Materie i&#x017F;t <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wachteri</hi> naturae &amp; &#x017F;cripturae concor-<lb/>
dia, Hafn.</hi> 1752. die &#x017F;ich von den <hi rendition="#fr">Kircher&#x017F;chen</hi> und &#x017F;o<lb/>
viel andern Träumen, wie Alterthumsge&#x017F;chichte von<lb/>
Märchen unter&#x017F;cheidet.</note>.<lb/>
Es wa&#x0364;re doch &#x017F;on&#x017F;t artig, daß eben die Buch&#x017F;taben,<lb/>
aus denen und fu&#x0364;r die Gott die Sprache erfunden,<lb/>
mit Hu&#x0364;lfe derer er den er&#x017F;ten Men&#x017F;chen die Spra-<lb/>
che beigebracht, eben die allerunvollkommen&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[18/0024] Was das fuͤr einen gewaltigen Einfluß auf das Verſtaͤndniß ihrer Sprache hat, iſt hier nicht der Ort zu ſagen; daß dies Wehende aber den Urſprung ihrer Sprache verrathe, iſt offenbar. Was iſt unſchreibbarer, als die unartikulirten Toͤne der Natur? Und wenn die Sprache, je naͤher ihrem Urſprunge deſto unartikulirter iſt — was folgt, als daß ſie wohl nicht von einem hoͤhern Weſen fuͤr die vier und zwanzig Buchſtaben, und dieſe Buchſtaben gleich mit der Sprache erfun- den, daß dieſe ein weit ſpaͤterer nur unvoll- kommener Verſuch geweſen, ſich einige Merkſtaͤbe der Erinnerung zu ſetzen, und daß jene nicht aus Buchſtaben der Grammatik Gottes, ſondern aus wilden Toͤnen freier Organe entſtanden ſey *). Es waͤre doch ſonſt artig, daß eben die Buchſtaben, aus denen und fuͤr die Gott die Sprache erfunden, mit Huͤlfe derer er den erſten Menſchen die Spra- che beigebracht, eben die allerunvollkommenſten in *) Die beſte Schrift fuͤr dieſe noch zum Theil unausgear- beitete Materie iſt Wachteri naturae & ſcripturae concor- dia, Hafn. 1752. die ſich von den Kircherſchen und ſo viel andern Träumen, wie Alterthumsgeſchichte von Märchen unterſcheidet.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/24
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/24>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.