Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

durch die Sprache. Will man solche übernatür-
liche Erleichterung aus andern Gründen annehmen:
so geht das meinen Zweck nichts an; nur alsdenn
hat Gott durchaus für die Menschen keine Spra-
che erfunden, sondern diese haben immer noch mit
Würkung eigner Kräfte, nur unter höherer Ver-
anstaltung, sich ihre Sprache finden müssen. Um
das erste Wort, als Wort, d. i. als Merkzeichen
der Vernunft auch aus dem Munde Gottes empfan-
gen zu können, war Vernunft nöthig; und der
Mensch mußte dieselbe Besinnung anwenden, dies
Wort, als Wort zu verstehen, als hätte ers ur-
sprünglich ersonnen. Alsdenn fechten alle Waffen
meines Gegners gegen ihn selbst; er mußte würk-
lichen Gebrauch der Vernunft haben, um göttliche
Sprache zu lernen: den hat immer ein lernendes
Kind auch, wenn es nicht, wie ein Papagay, blos
Worte ohne Gedanken sagen soll -- Was wären
aber das für würdige Schüler Gottes, die so lern-
ten? Und wenn die ewig so gelernt hätten, wo hät-
ten wir denn unsre Vernunftsprache her?

Jch schmeichle mir, daß wenn mein würdiger
Gegner noch lebte, er einsähe, daß sein Einwurf

etwas

durch die Sprache. Will man ſolche uͤbernatuͤr-
liche Erleichterung aus andern Gruͤnden annehmen:
ſo geht das meinen Zweck nichts an; nur alsdenn
hat Gott durchaus fuͤr die Menſchen keine Spra-
che erfunden, ſondern dieſe haben immer noch mit
Wuͤrkung eigner Kraͤfte, nur unter hoͤherer Ver-
anſtaltung, ſich ihre Sprache finden muͤſſen. Um
das erſte Wort, als Wort, d. i. als Merkzeichen
der Vernunft auch aus dem Munde Gottes empfan-
gen zu koͤnnen, war Vernunft noͤthig; und der
Menſch mußte dieſelbe Beſinnung anwenden, dies
Wort, als Wort zu verſtehen, als haͤtte ers ur-
ſpruͤnglich erſonnen. Alsdenn fechten alle Waffen
meines Gegners gegen ihn ſelbſt; er mußte wuͤrk-
lichen Gebrauch der Vernunft haben, um goͤttliche
Sprache zu lernen: den hat immer ein lernendes
Kind auch, wenn es nicht, wie ein Papagay, blos
Worte ohne Gedanken ſagen ſoll — Was waͤren
aber das fuͤr wuͤrdige Schuͤler Gottes, die ſo lern-
ten? Und wenn die ewig ſo gelernt haͤtten, wo haͤt-
ten wir denn unſre Vernunftſprache her?

Jch ſchmeichle mir, daß wenn mein wuͤrdiger
Gegner noch lebte, er einſaͤhe, daß ſein Einwurf

etwas

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0069" n="63"/>
durch die Sprache. Will man &#x017F;olche u&#x0364;bernatu&#x0364;r-<lb/>
liche Erleichterung aus andern Gru&#x0364;nden annehmen:<lb/>
&#x017F;o geht das meinen Zweck nichts an; nur alsdenn<lb/>
hat Gott durchaus <hi rendition="#fr">fu&#x0364;r</hi> die Men&#x017F;chen keine Spra-<lb/>
che <hi rendition="#fr">erfunden,</hi> &#x017F;ondern die&#x017F;e haben immer noch mit<lb/>
Wu&#x0364;rkung eigner Kra&#x0364;fte, nur unter ho&#x0364;herer Ver-<lb/>
an&#x017F;taltung, &#x017F;ich ihre Sprache <hi rendition="#fr">finden</hi> mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Um<lb/>
das er&#x017F;te Wort, als Wort, d. i. als Merkzeichen<lb/>
der Vernunft auch aus dem Munde Gottes empfan-<lb/>
gen zu ko&#x0364;nnen, war Vernunft no&#x0364;thig; und der<lb/>
Men&#x017F;ch mußte die&#x017F;elbe Be&#x017F;innung anwenden, dies<lb/>
Wort, als Wort zu ver&#x017F;tehen, als ha&#x0364;tte ers ur-<lb/>
&#x017F;pru&#x0364;nglich er&#x017F;onnen. Alsdenn fechten alle Waffen<lb/>
meines Gegners gegen ihn &#x017F;elb&#x017F;t; er mußte wu&#x0364;rk-<lb/>
lichen Gebrauch der Vernunft haben, um go&#x0364;ttliche<lb/>
Sprache zu lernen: den hat immer ein lernendes<lb/>
Kind auch, wenn es nicht, wie ein Papagay, blos<lb/>
Worte ohne Gedanken &#x017F;agen &#x017F;oll &#x2014; Was wa&#x0364;ren<lb/>
aber das fu&#x0364;r wu&#x0364;rdige Schu&#x0364;ler Gottes, die &#x017F;o lern-<lb/>
ten? Und wenn die ewig &#x017F;o gelernt ha&#x0364;tten, wo ha&#x0364;t-<lb/>
ten wir denn un&#x017F;re Vernunft&#x017F;prache her?</p><lb/>
          <p>Jch &#x017F;chmeichle mir, daß wenn mein wu&#x0364;rdiger<lb/>
Gegner noch lebte, er ein&#x017F;a&#x0364;he, daß &#x017F;ein Einwurf<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">etwas</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[63/0069] durch die Sprache. Will man ſolche uͤbernatuͤr- liche Erleichterung aus andern Gruͤnden annehmen: ſo geht das meinen Zweck nichts an; nur alsdenn hat Gott durchaus fuͤr die Menſchen keine Spra- che erfunden, ſondern dieſe haben immer noch mit Wuͤrkung eigner Kraͤfte, nur unter hoͤherer Ver- anſtaltung, ſich ihre Sprache finden muͤſſen. Um das erſte Wort, als Wort, d. i. als Merkzeichen der Vernunft auch aus dem Munde Gottes empfan- gen zu koͤnnen, war Vernunft noͤthig; und der Menſch mußte dieſelbe Beſinnung anwenden, dies Wort, als Wort zu verſtehen, als haͤtte ers ur- ſpruͤnglich erſonnen. Alsdenn fechten alle Waffen meines Gegners gegen ihn ſelbſt; er mußte wuͤrk- lichen Gebrauch der Vernunft haben, um goͤttliche Sprache zu lernen: den hat immer ein lernendes Kind auch, wenn es nicht, wie ein Papagay, blos Worte ohne Gedanken ſagen ſoll — Was waͤren aber das fuͤr wuͤrdige Schuͤler Gottes, die ſo lern- ten? Und wenn die ewig ſo gelernt haͤtten, wo haͤt- ten wir denn unſre Vernunftſprache her? Jch ſchmeichle mir, daß wenn mein wuͤrdiger Gegner noch lebte, er einſaͤhe, daß ſein Einwurf etwas

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/69
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/69>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.